Tagesordnung - 3. Sitzung der Bürgerschaft der Hansestadt Lübeck (Haushaltssitzung) in der Wahlperiode 2023 - 2028  

Bezeichnung: 3. Sitzung der Bürgerschaft der Hansestadt Lübeck (Haushaltssitzung) in der Wahlperiode 2023 - 2028
Gremium: Bürgerschaft der Hansestadt Lübeck
Datum: Do, 28.09.2023 Status: öffentlich/nichtöffentlich
Zeit: 12:00 - 22:30 Anlass: Sitzung
Raum: Bürgerschaftssaal
Ort: Rathaus, 23552 Lübeck

TOP   Betreff Vorlage

Ö 1  
Eröffnung / Begrüßung / Feststellung der Tagesordnung    
Ö 2  
Einwohner:innenfragestunde    
Ö 3  
Genehmigung der Niederschrift über den öffentlichen Teil der Sitzung vom 31.08.2023
SI/2023/443  
Ö 4  
Mitteilungen des Stadtpräsidenten    
Ö 5     Anträge / Berichte der Ausschüsse    
Ö 5.1  
Kein Ankauf des Gebäudes der Bundesbank in Lübeck durch die Stadt (Empfehlung aus dem Hauptausschuss.)
VO/2023/12419-02  
Ö 5.2  
Dringlichkeitsempfehlung des Jugendhilfeausschusses zur Vorlage VO/2023/12517 - Antrag des AM Daniel Kerlin (FDP) und AM Juleka Schulte-Ostermann (Linke & GAL) zur Einrichtung von Elternvertretungen (Über die Dringlichkeit wird in der Sitzung abgestimmt.)
VO/2023/12517-01  
Ö 5.2.1  
FDP und Linke &GAL: ÄA zu VO/2023/12571-01: Dringlichkeitsempfehlung des Jugendhilfeausschusses zur Vorlage VO/2023/12517 - Antrag des AM Daniel Kerlin (FDP) und AM Juleka Schulte-Ostermann (Linke & GAL) zur Einrichtung von Elternvertretungen
2023/12517-01-01  
Ö 6  
Anfragen / Mitteilungen / Antworten von Bürgerschaftsmitgliedern    
Ö 6.1  
BM Andreas Müller (Linke), Anfrage gem. §16 GO: Parken auf Gehwegen
VO/2023/12554  
Ö 7  
Berichte (Der Ältestenrat empfiehlt die Kenntnisnahme der Tagesordnungspunkte 7.3 bis 7.12 en bloc, wenn in den Fachausschüssen eine Beratung erfolgt ist.)    
Ö 7.1  
Konzept "Fahrradfreundliches Lübeck" von 2013 (VO/2013/00307) Sachstand
Enthält Anlagen
VO/2022/11235  
Ö 7.1.1  
BÜNDNIS 90 / DIE GRÜNEN: Ergänzungsantrag zu 'VO/2021/09678 SPD +CDU: Planung Stadtgrabenbrücke' (Der Antrag wurde vertagt bis zur Vorlage des Berichtes Fahrradfreundliches Lübeck)
VO/2021/09678-01  
Ö 7.2  
Maßnahmenplan für den Umgang mit Tagesgästen an stark frequentierten Tagen im Seebad Travemünde (Der Ältestenrat empfiehlt die Vertagung bis zur Vorlage zum Bericht Grünstrand.)
Enthält Anlagen
VO/2023/12005  
Ö 7.2.1  
CDU - Ergänzungsantrag: Maßnahmenplan für den Umgang mit Tagesgästen an stark frequentierten Tagen im Seebad Travemünde (Der Ältestenrat empfiehlt die Vertagung bis zur Vorlage zum Bericht Grünstrand.)
VO/2023/12005-03  
Ö 7.3  
Über- und außerplanmäßige Bewilligungen und Verpflichtungsermächtigungen für das Haushaltsjahr 2022 - 1.+2. Halbjahr
Enthält Anlagen
VO/2023/12076  
Ö 7.4  
Projekt Gründungsviertel - Sachstandsbericht
VO/2023/12312  
Ö 7.5  
Wohnungsmarktbericht 2022 (Vertagt)
Enthält Anlagen
VO/2023/12320  
Ö 7.6  
Versorgung der städtischen Kindertageseinrichtungen mit heilpädagogischen Fachkräften und Assistent:innen für heilpädagogische Maßnahmen - Umstellung auf städtisches Personal
VO/2023/12347  
Ö 7.7  
Personalausstattung der Schulsekretariate
Enthält Anlagen
VO/2023/12378  
Ö 7.8  
Bürgerschaftsauftrag zur Zukunft der Geh- und Radwege in Lübeck (Vertagt)
Enthält Anlagen
VO/2023/12397  
Ö 7.9  
Sachstandsbericht zum Parkhaus Holstentor (Vertagt)
VO/2023/12401  
Ö 7.10  
Zukunftskonzept untere Bauaufsicht Hansestadt Lübeck (Vertagt)
Enthält Anlagen
VO/2023/12440  
Ö 7.11  
VIAA - Lübecks Verkehrsmanagementsystem, intelligent, analytisch, agil
VO/2023/12450  
Ö 7.12  
Schulentwicklungsplanung Gemeinschaftsschulen und Gymnasien
Enthält Anlagen
VO/2023/12318  
Ö 7.13  
Fortsetzung des Projektes "Buddenbrookhaus, Erweiterung, Umbau und Sanierung, Mengstraße 4+6, 23552 Lübeck" (Keine Dringlichkeit)
Enthält Anlagen
VO/2023/12588  
Ö 7.13.1  
Dringlichkeitsantrag der Fraktion SPD & FW: Fortsetzung des Projektes "Buddenbrookhaus, Erweiterung, Umbau und Sanierung, Mengstraße 4+6, 23552 Lübeck" (Keine Dringlichkeit)
VO/2023/12588-01  
Ö 7.14  
Abschlussbericht zum Interfraktionellen Antrag: Dringlichkeitsantrag - Erhalt des Marienkrankenhauses (Beratung des Berichtes)    
Ö 8  
Wahlen / Benennungen / Besetzungen (Der Ältestenrat empfiehlt die Abstimmung zu den Tagesodnungspunkten 8.1 bis 8.7 en bloc + 8.10)    
Ö 8.1  
BÜNDNIS 90 / DIE GRÜNEN: Wahl in den Ausschuss für Soziales
VO/2023/12531  
Ö 8.1.1  
Antrag der Fraktion Unabhängige Volt-PARTEI: Wahl in den Sozialausschuss
VO/2023/12560  
Ö 8.1.2  
BÜNDNIS 90 / DIE GRÜNEN: AT zu VO/2023/12571 Wahl in den Ausschuss für Soziales
VO/2023/12571-01  
Ö 8.2  
AfD Fraktion: Wahl in den Ausschuss für Kultur und Denkmalpflege
VO/2023/12556  
Ö 8.3  
CDU: Wahl in den Ausschuss Umwelt, Sicherheit und Ordnung
VO/2023/12569  
Ö 8.3.1  
BÜNDNIS 90 / DIE GRÜNEN: Wahl in den Ausschuss für Umwelt, Sicherheit u. Ordnung
VO/2023/12565  
Ö 8.4  
CDU: Wahl in den Jugendhilfeausschuss
VO/2023/12568  
Ö 8.4.1  
BÜNDNIS 90 / DIE GRÜNEN: Wahl in den Jugendhilfeausschuss
VO/2023/12590  
Ö 8.5  
BÜNDNIS 90 / DIE GRÜNEN: Wahl in den Hauptausschuss
VO/2023/12561  
Ö 8.6  
BÜNDNIS 90 / DIE GRÜNEN: Wahl in den Rechnungsprüfungsausschuss
VO/2023/12563  
Ö 8.7  
BÜNDNIS 90 / DIE GRÜNEN: Wahl in den Bauausschuss
VO/2023/12564  
Ö 8.8  
BÜNDNIS 90 / DIE GRÜNEN: Benennung einer stellvertretenden Delegierten für die Mitgliederversammlung beim Städtetag Schleswig-Holstein
VO/2023/12566  
Ö 8.9  
SPD & FW: Benennung von Stellvertretern für die Vorstandsmitglieder beim Städtetag SH
VO/2023/12570  
Ö 8.10  
BÜNDNIS 90 / DIE GRÜNEN: Dringlichkeitsantrag Wahl in den Schul- und Sportausschuss (Über die Dringlichkeit wird in der Sitzung abgestimmt.)
VO/2023/12591  
Ö 9  
Beschlussvorlagen    
Ö 9.1  
Austauschvorlage: Masterplan Klimaschutz (Der Ältestenrat hat empfohlen, die Vorlage vorzuziehen und im Anschluss an die Haushaltsberatung, die nach Top 4 erfolgt zu beraten.)
Enthält Anlagen
VO/2023/11957-01  
Ö 9.1.1  
FDP: ÄA zu VO/2023/11957-01 Austauschvorlage: Masterplan Klimaschutz (Zurückgezogen)
2023/11957-01-02  
Ö 9.1.2  
CDU, Bü90/Grüne, FDP: Austauschvorlage zu Masterplan Klimaschutz
VO/2023/11957-02  
Ö 9.1.3  
Unabhängige Volt-PARTEI: Masterplan Klimaschutz: Änderungsantrag zum Masterplan Klimaschutz
VO/2023/11957-03  
Ö 9.2  
Haushalt: Entgeltordnung für die Wohnmobilparkplätze des Kurbetriebes Travemünde
Enthält Anlagen
VO/2023/11876  
Ö 9.3  
Haushalt: Wirtschaftsplan 2024 für den Eigenbetrieb Kurbetrieb Travemünde
Enthält Anlagen
VO/2023/12265  
Ö 9.4  
Haushalt: Wirtschaftsplan für das Wirtschaftsjahr 2024 der Lübecker Schwimmbäder
Enthält Anlagen
VO/2023/12361  
Ö 9.5  
Haushalt: Linientaxi der Linie 15 zur Haltestelle Estlandring
Enthält Anlagen
VO/2023/12424  
Ö 9.6  
H A U S H A L T 2 0 2 4 (Der Ältestenrat hat empfohlen, die Beratungen zum Haushalt vorzuziehen und im Anschluss an TOP 4 zu beraten und abzustimmen.)
Enthält Anlagen
VO/2023/12437  
Ö 9.6.1  
Fraktion SPD & FW: AT Haushaltsbegleitbeschluss 2024
2023/12437-01-01  
    VORLAGE
   

Beschlussvorschlag


Fraktion SPD & FW:  Haushaltsbegleitantrag 2024

 

Die haushalterische Ordnung ist jeweils zu den folgenden Anträgen herzustellen.

 

 

Fachbereich 1

1. Änderung der Hauptsatzung bezüglich der Aufwandsentschädigung

Der Bürgermeister wird gebeten, der Bürgerschaft bis zur Sitzung im November 2023 eine Vorlage zur Änderung der Hauptsatzung zur Entscheidung zuzuleiten, die im Hinblick auf gestiegenes Aufgabenvorlumen, Kosten für IT-Geräte und allgemeine Kostensteigerungen bei der Wahrnehmung der Aufgaben die pauschale Aufwandsentschädigung auf 100 % des jeweils in der EntschVO festgelegten Höchstsatzes festzulegen.

 

Begründung: Erfolgt mündlich

 

Fachbereich 2

1. Mieter: innenberatungsstelle

r die Einrichtung einer Mieter:innenberatungsstelle wird im Fachbereich 2 eine weitere Personalstelle in Vollzeit geschaffen. Die hierfür benötigten Mittel werden im Haushalt 2024 geordnet. Die Stelle wird mit einem Sperrvermerk versehen, welcher erst nach Vorliegen des in VO/2023/12461 beantragten Berichts aufgehoben werden soll.

Begründung: VO/2023/12461 wurde in den Ausschuss überwiesen und noch nicht beraten vor dem Haushalt.

 

Fachbereich 4

1.Projekt „Kinder- und Jugendhaushalt“

Die Bürgerschaft der Hansestadt Lübeck ist bestrebt Kinder und Jugendliche ernsthaft und nachhaltig an der kommunalen Selbstverwaltung zu beteiligen. Die wichtigste Aufgabe der Bürgerschaft ist es den kommunalen Haushalt zu gestalten und zu beschließen. Sie sollen mitbestimmen, wie finanzielle Mittel in der Hansestadt Lübeck verteilt werden. Dazu wird der Bürgermeister beauftragt ein Projekt „Kinder- und Jugendhaushalt“ umzusetzen für das mindestens 20.000 Euro zur Verfügung gestellt werden. Gruppen von Kindern oder Jugendlichen können Projekte vorschlagen, über deren Umsetzung Kinder und Jugendliche entscheiden. Das Projekt wird zusammen mit dem Bereich Jugendarbeit, dem Lübecker Jugendring, dem Stadtschülerparlament und ggf. weiteren Beteiligten umgesetzt. Die Antragstellenden (mit je 1 Stimme) bilden ein Gremium, das über die Vergabe der Mittel entscheidet.

 

Kriterien für die Finanzierung von Projekten

1. Die Projekte müssen gemeinnützige Ziele verfolgen.

2. Die Kinder und Jugendlichen müssen aus Lübeck kommen.

3. Antragsteller müssen Kinder / Jugendliche sein.

4. Ein Projekt kann nicht mehr als 1000 Euro erhalten.

5. Es muss ein Kosten und Finanzierungsplan vorgelegt werden.

6. Es muss die Bereitschaft da sein, das Projekt öffentlich vorzustellen.

 

Beispiele für Projekte können sein:

Spielgeräte, Sportfeste, Jugendbildungsfahrten, Bildungsangebote, Ausstattung von Pausenräumen, Projekte von Jugendzentren, Materialien für Kunstaktionen u.v.m.

 

 

Ablauf

Es gibt eine Ausschreibung, die u.a. mit Plakaten, in den sozialen Medien und auf einer Internetseite veröffentlicht wird. Die Bewerbungen werden nach den o.g. Kriterien von einer zu bildenden Projektgruppe bewertet.

In einer Kinder- und Jugendkonferenz wird abschließend entschieden, welche Projekte in welcher Höhe Mittel erhalten. Das Projekt wird im Jahr 2024 vollständig umgesetzt. Der Bürgerschaft wird über die Ergebnisse Bericht erstattet. Ein Zwischenbericht erfolgt rechtzeitig zur Haushaltsaufstellung 2024.

 

Begründung: Erfolgt mündlich

 

 

2. Konzeptionelle Weiterentwicklung in Schlutup zwischen der Willy-Brandt-Schule der Kinder- und Jugendarbeit sowie dem Wassersport

r den Kinder- und Jugendtreff Zollhaus ist nach langer Suche sowie unter Beteiligung der Kinder und Jugendlichen ein neuer Standort gefunden. Es laufen die vorbereitenden Arbeiten und der Umzug steht unmittelbar bevor.

Der Bürgermeister wird gebeten mit der Willy-Brandt-Schule, dem Kinder- und Jugendtreff Zollhaus sowie dem Seglerverein Schlutup e.V. die Weiterentwicklung in der Zusammenarbeit konzeptionell zu erarbeiten. Hierbei spielt die „Netzewiese“ eine zentrale Rolle. Die LPA ist an dem Prozess zu beteiligen und die Vorlage VO/2019/08148 einzubeziehen.

Ab dem Haushalt 2024 ist für diese Arbeit eine VZÄ-Stelle für eine pädagogische Fachkraft (Erzieher:in/Sozialarbeiter:in) einzuplanen.

An Sachkosten sind einmalig 75.000 TE bereitzustellen.

 

Begründung: Für den Kinder- und Jugendtreff Zollhaus ist nach langer Suche sowie unter Beteiligung der Kinder und Jugendlichen ein neuer Standort gefunden worden. Es laufen die vorbereitenden Arbeiten und der Umzug steht unmittelbar bevor.

 

3. Ausbau Schulsozialarbeit

Die Schulsozialarbeit ist in den letzten Jahren stetig ausgebaut worden. Der Bedarf ist jedoch deutlich gestiegen. Zurzeit liegt der Schlüssel Schulsozialarbeitsstelle zu Schülerinnen und Schülern bei etwa 1 : 550 in Lübeck. Fachverbände sehen den idealen Schlüssel bei 1 : 150. Mit dem Kinder- und Jugendstärkungsgesetz ist die Schulsozialarbeit als Rechtsanspruch in das SGB VIII aufgenommen worden. Seitens des Landes ist bisher keine Konkretisierung (z.B. Schlüssel Fachkraft zu Schülerinnen und Schüler) erfolgt und auch die künftige finanzielle Beteiligung durch das Land ist unklar.

Der Bürgermeister wird gebeten, analog zum letzten Ausbau in drei Stufen den Bedarf für die folgenden Jahre bis zur Haushaltssitzung 2024 zu berichten. In dem Bericht ist ebenfalls darzustellen, was die Planungen des Landes zum Ausbau der Schulsozialarbeit beinhalten.

Den Ausschüssen ist der Bericht vor den Sommerpause 2024 vorzulegen.

Die finanziellen Auswirkungen möge die Verwaltung bereits bei der Haushaltsaufstellung berücksichtigen.

r das Jahr 2024 wird eine Größenordnung in Höhe von zusätzlichen 3 VZÄ-Stellen für Grundschulen, Gemeinschaftsschulen, Förderschulen oder Grund- und Gemeinschaftsschulen zu den schon vorgesehen 6,2 VZÄ-Stellen für die Gymnasien für den Ausbau beschlossen.

Begründung: Die Schulsozialarbeit ist in letzter Zeit stetig ausgebaut worden. Der Bedarf jedoch deutlich gestiegen

 

4. Weiterentwicklung der Familienzentren und Prüfung Familien-Grundschulzentren

Der Bürgermeister wird gebeten rechtzeitig zur Haushaltssitzung 2025 einen Bericht zur Weiterentwicklung der Familienzentren vorzulegen. Hierbei ist insbesondere auch das Thema Familien-Grundschulzentren aufzunehmen.

Der Bericht ist den Ausschüssen vor der Sommerpause 2024 vorzulegen.

Die finanziellen Auswirkungen möge die Verwaltung bereits bei der Haushaltsaufstellung berücksichtigen.

 

Begründung:  Erfolgt mündlich

5. Modellprojekt Offene Arbeit/Ganztag verstetigen

In der letzten Haushaltssitzung wurden zwei Grundschulstandorte als Modellprojekte beschlossen, die die Offene Arbeit mit dem Ganztag verbinden. Nach einem Interessenbekundungsverfahren sind die Standorte

a) Paul-Gerhardt-Schule

b) Schule Eichholz

ausgewählt worden. Beide Standorte haben sich in kurzer Zeit bereits beachtlich entwickelt. Die beiden genannten Standorte gehen in die Verstätigung. Hierfür sind entsprechende Budgetverträge mit den Trägern (Kinderschutzbund, KinderWege) zu erweitern bzw. abzuschließen. Der finanzielle Rahmen beträgt insgesamt 150 TE.

 

Begründung: Erfolgt mündlich

 

6. rdermittel für die freien Lübecker Theater erhöhen

r das Haushaltsjahr 2024 werden die Finanzmittel für die freie Theaterszene um 150.000 € erhöht.

 

Begründung: Die freien Theater sind in Lübeck ein wichtiger Bestandteil der Lübecker Kulturszene. Lübeck verfügt über eine große Anzahl freier Theater, die die kulturelle Szene in Lübeck bereichern und ihren eigenen Beitrag zur kulturellen Bildung leisten. Die Erhöhung der Finanzmittel dient der Unterstützung des Erhalts der freien Lübecker Theater.

 

 

 

7. rdermittel für die Lübecker Musikschulen erhöhen

Die Summe der Fördermittel an die beiden bisher durch die Hansestadt Lübeck institutionell geförderten Musikschulen (Musik- und Kunstschule Lübeck gGmbH und Lübecker Musikschule der Gemeinnützigen) wird für das Jahr 2024 um 200.000 € erhöht.

 

Bis zur Umsetzung des Bürgerschaftsbeschlusses vom 25.03.21 (VO/2021/09883) „Budgetverträge für die Musik- und Kunstschule Lübeck gGmbH und die Lübecker Musikschule der Gemeinnützigen“ abzuschließen, gilt der Beschluss vom 25.11.2021 (VO/2021/10544) „Ab 2023 ist eine jährliche Anpassung der Fördersumme in Höhe der Tarifsteigerung im TVöD im Zuge der Haushaltsanmeldungen vorzusehen“ weiter.

 

Begründung: Die Musik- und Kunstschule Lübeck und die Musikschule der Gemeinnützigen sind wichtige Bestandteile der musisch-kulturellen Bildung in Lübeck. Mit ihren Angeboten, insbesondere für Kinder und Jugendliche, erreichen sie ca. 6.500 Schüler:innen pro Jahr. Bereits in den 90er Jahren lag die Förderung der Schulen bei damals ca. 2000 Schüler:innen bei etwa 450.000 DM (entspräche in € heute ca. 230.000€). Aktuell liegt der Förderbeitrag der HL bei 200.000 €.

Die dort tätigen Lehrer:innen werden nach Haustarifen (im Vgl. deutlich unter Tarif TVöD), vergütet. Die städtische Musikschule in Kiel wird bei ca. 2500 Schüler:innen mit einer jährlichen Summe von ca. 850.000 € unterstützt und vergütet die Lehrkräfte gem. TVöD VKA. Um die Qualität der Lübecker Musikschulen langfristig zu sichern, ist eine stufenweise Annäherung an eine tarifgebundene Beschäftigung der Lehrkräfte zu sichern.

Fachbereich 5

 

1. Einführung des 0-EUR-Ticket im ÖPNV (Bus, Bahn, Priwallfähre)

Im Bereich der Hansestadt Lübeck wird im Jahr 2024 ein 0-Euro-Ticket eingeführt. Das Ticket berechtigt Schüler:innen, Auszubildende und Personen, die Freiwilligendienst leisten, zur entgeltfreien Benutzung des ÖPNV (Bus, Bahn, Priwallfähre) auf dem Tarifzone 6000 bis 6007 der Hansestadt Lübeck. Für Studierende soll der auf Lübeck entfallende kommunale Anteil des Semestertickets berücksichtigt werden.  Berechtigt sind nur Personen, die ihren 1. Wohnsitz in Lübeck haben.

Der Bürgermeister wird gebeten, in Abstimmung mit Nah.SH, NSH und SWL der Lübecker Bürgerschaft einen entsprechenden Umsetzungsvorschlag entgegenzubringen. Besondere Tarifangebote wie z. B. das Deutschlandticket oder das von Nah.SH geplante Bildungsticket sind dabei zu berücksichtigen.

 

Begründung:

Alle jungen Menschen soll unabhängig von ihrer finanziellen Situation die Nutzung des ÖPNVs als klimafreundliches Verkehrsmittel ermöglicht werden. Durch das 0-€-Ticket können junge Menschen frühzeitig und dauerhaft an öffentliche Verkehrsmittel herangeführt werden. Infolge des Klimawandels werden Bus und Bahn künftig Verkehrsträger Nr. 1 sein.

 

 


 

   
    28.09.2023 - Bürgerschaft der Hansestadt Lübeck
    Ö 9.6.1 - geändert beschlossen
   

 

Beschluss:


Fraktion SPD & FW:  Haushaltsbegleitantrag 2024

 

Die haushalterische Ordnung ist jeweils zu den folgenden Anträgen herzustellen.

 

Fachbereich 1

 

1. Änderung der Hauptsatzung bezüglich der Aufwandsentschädigung

Der Bürgermeister wird gebeten, der Bürgerschaft bis zur Sitzung im November 2023 eine Vorlage zur Änderung der Hauptsatzung zur Entscheidung zuzuleiten, die im Hinblick auf gestiegenes Aufgabenvorlumen, Kosten für IT-Geräte und allgemeine Kostensteigerungen bei der Wahrnehmung der Aufgaben die pauschale Aufwandsentschädigung auf 100 % des jeweils in der EntschVO festgelegten Höchstsatzes festzulegen.

 

Begründung: Erfolgt mündlich

 

 

 

 

Abstimmungsergebnis

 

einstimmige Annahme

 

einstimmige Ablehnung

 

Ja-Stimmen

41

Nein-Stimmen

2

Enthaltungen

 

Kenntnisnahme

 

Vertagung

 

Ohne Votum

 

 

 

Fachbereich 2

 

1. Mieter: innenberatungsstelle

Für die Einrichtung einer Mieter:innenberatungsstelle wird im Fachbereich 2 eine weitere Personalstelle in Vollzeit geschaffen. Die hierfür benötigten Mittel werden im Haushalt 2024 geordnet. Die Stelle wird mit einem Sperrvermerk versehen, welcher erst nach Vorliegen des in VO/2023/12461 beantragten Berichts aufgehoben werden soll.

Begründung: VO/2023/12461 wurde in den Ausschuss überwiesen und noch nicht beraten vor dem Haushalt.

 

 

 

Abstimmungsergebnis

 

einstimmige Annahme

 

einstimmige Ablehnung

 

Ja-Stimmen

15

Nein-Stimmen

25

Enthaltungen

3

Kenntnisnahme

 

Vertagung

 

Ohne Votum

 

 

 

Fachbereich 4

1.Projekt „Kinder- und Jugendhaushalt“

Die Bürgerschaft der Hansestadt Lübeck ist bestrebt Kinder und Jugendliche ernsthaft und nachhaltig an der kommunalen Selbstverwaltung zu beteiligen. Die wichtigste Aufgabe der Bürgerschaft ist es den kommunalen Haushalt zu gestalten und zu beschließen. Sie sollen mitbestimmen, wie finanzielle Mittel in der Hansestadt Lübeck verteilt werden. Dazu wird der Bürgermeister beauftragt ein Projekt „Kinder- und Jugendhaushalt“ umzusetzen für das mindestens 20.000 Euro zur Verfügung gestellt werden. Gruppen von Kindern oder Jugendlichen können Projekte vorschlagen, über deren Umsetzung Kinder und Jugendliche entscheiden. Das Projekt wird zusammen mit dem Bereich Jugendarbeit, dem Lübecker Jugendring, dem Stadtschülerparlament und ggf. weiteren Beteiligten umgesetzt. Die Antragstellenden (mit je 1 Stimme) bilden ein Gremium, das über die Vergabe der Mittel entscheidet.

 

Kriterien für die Finanzierung von Projekten

1. Die Projekte müssen gemeinnützige Ziele verfolgen.

2. Die Kinder und Jugendlichen müssen aus Lübeck kommen.

3. Antragsteller müssen Kinder / Jugendliche sein.

4. Ein Projekt kann nicht mehr als 1000 Euro erhalten.

5. Es muss ein Kosten – und Finanzierungsplan vorgelegt werden.

6. Es muss die Bereitschaft da sein, das Projekt öffentlich vorzustellen.

 

Beispiele für Projekte können sein:

Spielgeräte, Sportfeste, Jugendbildungsfahrten, Bildungsangebote, Ausstattung von Pausenräumen, Projekte von Jugendzentren, Materialien für Kunstaktionen u.v.m.

 

 

Ablauf

Es gibt eine Ausschreibung, die u.a. mit Plakaten, in den sozialen Medien und auf einer Internetseite veröffentlicht wird. Die Bewerbungen werden nach den o.g. Kriterien von einer zu bildenden Projektgruppe bewertet.

In einer Kinder- und Jugendkonferenz wird abschließend entschieden, welche Projekte in welcher Höhe Mittel erhalten. Das Projekt wird im Jahr 2024 vollständig umgesetzt. Der Bürgerschaft wird über die Ergebnisse Bericht erstattet. Ein Zwischenbericht erfolgt rechtzeitig zur Haushaltsaufstellung 2024.

 

Begründung: Erfolgt mündlich

 

 

 

 

Abstimmungsergebnis

 

einstimmige Annahme

 

einstimmige Ablehnung

 

Ja-Stimmen

17

Nein-Stimmen

23

Enthaltungen

3

Kenntnisnahme

 

Vertagung

 

Ohne Votum

 

 

 

2. Konzeptionelle Weiterentwicklung in Schlutup zwischen der Willy-Brandt-Schule der Kinder- und Jugendarbeit sowie dem Wassersport

Für den Kinder- und Jugendtreff Zollhaus ist nach langer Suche sowie unter Beteiligung der Kinder und Jugendlichen ein neuer Standort gefunden. Es laufen die vorbereitenden Arbeiten und der Umzug steht unmittelbar bevor.

Der Bürgermeister wird gebeten mit der Willy-Brandt-Schule, dem Kinder- und Jugendtreff Zollhaus sowie dem Seglerverein Schlutup e.V. die Weiterentwicklung in der Zusammenarbeit konzeptionell zu erarbeiten. Hierbei spielt die „Netzewiese“ eine zentrale Rolle. Die LPA ist an dem Prozess zu beteiligen und die Vorlage VO/2019/08148 einzubeziehen.

Ab dem Haushalt 2024 ist für diese Arbeit eine VZÄ-Stelle für eine pädagogische Fachkraft (Erzieher:in/Sozialarbeiter:in) einzuplanen.

An Sachkosten sind einmalig 75.000 TE bereitzustellen.

 

Begründung: Für den Kinder- und Jugendtreff Zollhaus ist nach langer Suche sowie unter Beteiligung der Kinder und Jugendlichen ein neuer Standort gefunden worden. Es laufen die vorbereitenden Arbeiten und der Umzug steht unmittelbar bevor.

 

 

 

 

 

Abstimmungsergebnis

 

einstimmige Annahme

 

einstimmige Ablehnung

 

Ja-Stimmen

16

Nein-Stimmen

23

Enthaltungen

4

Kenntnisnahme

 

Vertagung

 

Ohne Votum

 

 

 

3. Ausbau Schulsozialarbeit

Die Schulsozialarbeit ist in den letzten Jahren stetig ausgebaut worden. Der Bedarf ist jedoch deutlich gestiegen. Zurzeit liegt der Schlüssel Schulsozialarbeitsstelle zu Schülerinnen und Schülern bei etwa 1 : 550 in Lübeck. Fachverbände sehen den idealen Schlüssel bei 1 : 150. Mit dem Kinder- und Jugendstärkungsgesetz ist die Schulsozialarbeit als Rechtsanspruch in das SGB VIII aufgenommen worden. Seitens des Landes ist bisher keine Konkretisierung (z.B. Schlüssel Fachkraft zu Schülerinnen und Schüler) erfolgt und auch die künftige finanzielle Beteiligung durch das Land ist unklar.

Der Bürgermeister wird gebeten, analog zum letzten Ausbau in drei Stufen den Bedarf für die folgenden Jahre bis zur Haushaltssitzung 2024 zu berichten. In dem Bericht ist ebenfalls darzustellen, was die Planungen des Landes zum Ausbau der Schulsozialarbeit beinhalten.

Den Ausschüssen ist der Bericht vor den Sommerpause 2024 vorzulegen.

Die finanziellen Auswirkungen möge die Verwaltung bereits bei der Haushaltsaufstellung berücksichtigen.

Für das Jahr 2024 wird eine Größenordnung in Höhe von zusätzlichen 3 VZÄ-Stellen für Grundschulen, Gemeinschaftsschulen, Förderschulen oder Grund- und Gemeinschaftsschulen zu den schon vorgesehen 6,2 VZÄ-Stellen für die Gymnasien für den Ausbau beschlossen.

Begründung: Die Schulsozialarbeit ist in letzter Zeit stetig ausgebaut worden. Der Bedarf jedoch deutlich gestiegen

 

 

 

Abstimmungsergebnis

 

einstimmige Annahme

 

einstimmige Ablehnung

 

Ja-Stimmen

17

Nein-Stimmen

23

Enthaltungen

3

Kenntnisnahme

 

Vertagung

 

Ohne Votum

 

 

 

4. Weiterentwicklung der Familienzentren und Prüfung Familien-Grundschulzentren

Der Bürgermeister wird gebeten rechtzeitig zur Haushaltssitzung 2025 einen Bericht zur Weiterentwicklung der Familienzentren vorzulegen. Hierbei ist insbesondere auch das Thema Familien-Grundschulzentren aufzunehmen.

Der Bericht ist den Ausschüssen vor der Sommerpause 2024 vorzulegen.

Die finanziellen Auswirkungen möge die Verwaltung bereits bei der Haushaltsaufstellung berücksichtigen.

 

 

 

 

Abstimmungsergebnis

 

einstimmige Annahme

 

einstimmige Ablehnung

 

Ja-Stimmen

17

Nein-Stimmen

23

Enthaltungen

3

Kenntnisnahme

 

Vertagung

 

Ohne Votum

 

 

 

5. Modellprojekt Offene Arbeit/Ganztag verstetigen

In der letzten Haushaltssitzung wurden zwei Grundschulstandorte als Modellprojekte beschlossen, die die Offene Arbeit mit dem Ganztag verbinden. Nach einem Interessenbekundungsverfahren sind die Standorte

a) Paul-Gerhardt-Schule

b) Schule Eichholz

ausgewählt worden. Beide Standorte haben sich in kurzer Zeit bereits beachtlich entwickelt. Die beiden genannten Standorte gehen in die Verstätigung. Hierfür sind entsprechende Budgetverträge mit den Trägern (Kinderschutzbund, KinderWege) zu erweitern bzw. abzuschließen. Der finanzielle Rahmen beträgt insgesamt 150 TE.

 

 

 

 

 

Abstimmungsergebnis

 

einstimmige Annahme

 

einstimmige Ablehnung

 

Ja-Stimmen

17

Nein-Stimmen

23

Enthaltungen

3

Kenntnisnahme

 

Vertagung

 

Ohne Votum

 

 

6. Fördermittel für die freien Lübecker Theater erhöhen

Für das Haushaltsjahr 2024 werden die Finanzmittel für die freie Theaterszene um 150.000 € erhöht.

 

Begründung: Die freien Theater sind in Lübeck ein wichtiger Bestandteil der Lübecker Kulturszene. Lübeck verfügt über eine große Anzahl freier Theater, die die kulturelle Szene in Lübeck bereichern und ihren eigenen Beitrag zur kulturellen Bildung leisten. Die Erhöhung der Finanzmittel dient der Unterstützung des Erhalts der freien Lübecker Theater.

 

 

 

 

Abstimmungsergebnis

 

einstimmige Annahme

 

einstimmige Ablehnung

 

Ja-Stimmen

14

Nein-Stimmen

29

Enthaltungen

 

Kenntnisnahme

 

Vertagung

 

Ohne Votum

 

 

 

7. Fördermittel für die Lübecker Musikschulen erhöhen

Die Summe der Fördermittel an die beiden bisher durch die Hansestadt Lübeck institutionell geförderten Musikschulen (Musik- und Kunstschule Lübeck gGmbH und Lübecker Musikschule der Gemeinnützigen) wird für das Jahr 2024 um 200.000 € erhöht.

 

Bis zur Umsetzung des Bürgerschaftsbeschlusses vom 25.03.21 (VO/2021/09883) „Budgetverträge für die Musik- und Kunstschule Lübeck gGmbH und die Lübecker Musikschule der Gemeinnützigen“ abzuschließen, gilt der Beschluss vom 25.11.2021 (VO/2021/10544) „Ab 2023 ist eine jährliche Anpassung der Fördersumme in Höhe der Tarifsteigerung im TVöD im Zuge der Haushaltsanmeldungen vorzusehen“ weiter.

 

Begründung: Die Musik- und Kunstschule Lübeck und die Musikschule der Gemeinnützigen sind wichtige Bestandteile der musisch-kulturellen Bildung in Lübeck. Mit ihren Angeboten, insbesondere für Kinder und Jugendliche, erreichen sie ca. 6.500 Schüler:innen pro Jahr. Bereits in den 90er Jahren lag die Förderung der Schulen bei damals ca. 2000 Schüler:innen bei etwa 450.000 DM (entspräche in € heute ca. 230.000€). Aktuell liegt der Förderbeitrag der HL bei 200.000 €.

Die dort tätigen Lehrer:innen werden nach Haustarifen (im Vgl. deutlich unter Tarif TVöD), vergütet. Die städtische Musikschule in Kiel wird bei ca. 2500 Schüler:innen mit einer jährlichen Summe von ca. 850.000 € unterstützt und vergütet die Lehrkräfte gem. TVöD VKA. Um die Qualität der Lübecker Musikschulen langfristig zu sichern, ist eine stufenweise Annäherung an eine tarifgebundene Beschäftigung der Lehrkräfte zu sichern.

Fachbereich 5

 

 

 

 

Abstimmungsergebnis

 

einstimmige Annahme

 

einstimmige Ablehnung

 

Ja-Stimmen

17

Nein-Stimmen

25

Enthaltungen

1

Kenntnisnahme

 

Vertagung

 

Ohne Votum

 

 

1. Einführung des 0-EUR-Ticket im ÖPNV (Bus, Bahn, Priwallfähre)

Im Bereich der Hansestadt Lübeck wird im Jahr 2024 ein 0-Euro-Ticket eingeführt. Das Ticket berechtigt Schüler:innen, Auszubildende und Personen, die Freiwilligendienst leisten, zur entgeltfreien Benutzung des ÖPNV (Bus, Bahn, Priwallfähre) auf dem Tarifzone 6000 bis 6007 der Hansestadt Lübeck. Für Studierende soll der auf Lübeck entfallende kommunale Anteil des Semestertickets berücksichtigt werden.  Berechtigt sind nur Personen, die ihren 1. Wohnsitz in Lübeck haben.

Der Bürgermeister wird gebeten, in Abstimmung mit Nah.SH, NSH und SWL der Lübecker Bürgerschaft einen entsprechenden Umsetzungsvorschlag entgegenzubringen. Besondere Tarifangebote wie z. B. das Deutschlandticket oder das von Nah.SH geplante Bildungsticket sind dabei zu berücksichtigen.

 

Begründung:

Alle jungen Menschen soll unabhängig von ihrer finanziellen Situation die Nutzung des ÖPNVs als klimafreundliches Verkehrsmittel ermöglicht werden. Durch das 0-€-Ticket können junge Menschen frühzeitig und dauerhaft an öffentliche Verkehrsmittel herangeführt werden. Infolge des Klimawandels werden Bus und Bahn künftig Verkehrsträger Nr. 1 sein.


 

 

 

 

 

Abstimmungsergebnis

 

einstimmige Annahme

 

einstimmige Ablehnung

 

Ja-Stimmen

16

Nein-Stimmen

27

Enthaltungen

 

Kenntnisnahme

 

Vertagung

 

Ohne Votum

 

 

 

Damit ist der Antrag in geänderter Fassung beschlossen.

Punkt 1 wurde zustimmend beschlossen, die weiteren Punkte wurden abgelehnt.
 

Ö 9.6.2  
AT - CDU, Bü90/Grüne, FDP: Haushaltsbegleitbeschluss - Haushalt 2024
2023/12437-02-01  
Ö 9.6.3  
AfD: Austauschantrag - Haushaltsbegleitbeschluss - Haushalt 2024
2023/12437-03-01  
Ö 9.6.4  
AT Fraktion LINKE & GAL: Haushaltsbegleitbeschluss zum Haushalt 2024, VO/2023/12437 (Bei diesem AT gibt es nur Änderungen in der Begründung.)
2023/12437-04-01  
Ö 9.6.5  
Die Unabhängige Volt + Partei: Haushalt 2024: Arbeitsprogramm Schultoiletten
VO/2023/12437-05  
Ö 9.6.6  
Die Unabhängige Volt + Partei: Haushalt 2024: Sonderprogramm Ganztag an Schulen.
VO/2023/12437-06  
Ö 9.6.7  
Unabhängige Volt-PARTEI/Linke+GAL: Haushalt 2024: Finanzielle Förderung der freien Museen in Lübeck
VO/2023/12437-07  
Ö 9.6.8  
Unabhängige Volt-PARTEI / Linke+GAL: Haushalt 2024: Schaffung von weiteren museumspädagogischen Stellen
VO/2023/12437-08  
Ö 9.6.9  
Austauschantrag der Unabhängigen Volt-PARTEI/ Linke+ GAL zu: Haushalt 2024: Finanzielle Förderung der freien Theater in Lübeck
2023/12437-09-02  
Ö 9.7  
1. Satzung zur Änderung der Satzung der Hansestadt Lübeck über die Erhebung von Kurabgabe und Strandbenutzungsgebühr im Stadtteil Kurort und Seeheilbad Travemünde
Enthält Anlagen
VO/2023/11863  
Ö 9.8  
141. Änderung des Flächennutzungsplanes für den Teilbereich Moisling Süd - abschließender Beschluss Bebauungsplan 21.08.00 - Moisling Süd/Infrastruktur Bahnhaltepunkt - Satzungsbeschluss (5.610)
Enthält Anlagen
VO/2023/12258  
Ö 9.8.1  
Fraktion LINKE & GAL: Änderungsantrag zu 141. Änderung des Flächennutzungsplanes für den Teilbereich Moisling Süd - abschließender Beschluss Bebauungsplan 21.08.00 - Moisling Süd/Infrastruktur Bahnhaltepunkt - Satzungsbeschluss (5.610)
VO/2023/12258-01  
Ö 9.9  
Zustimmung zur Wahl / Wiederwahl von Ortswehrführungen und stellvertretenden Ortswehrführungen in der Hansestadt Lübeck
VO/2023/12259  
Ö 9.10  
Ausstattung des öffentlichen Raumes der Hansestadt Lübeck mit Abfallsammelbehältern
Enthält Anlagen
VO/2023/12289  
Ö 9.10.1  
Unabhängige Volt-PARTEI Änderungsantrag zu VO/2023/12289: Ausstattung des öffentlichen Raumes der Hansestadt Lübeck mit Abfallsammelbehältern
VO/2023/12289-03  
Ö 9.11  
Wirtschaftsplan der EBL 2024
Enthält Anlagen
VO/2023/12323  
Ö 9.12  
Haushaltsplan der Kulturstiftung Hansestadt Lübeck für das Haushaltsjahr 2024
Enthält Anlagen
VO/2023/12328  
Ö 9.13  
Neufassung der Satzung über die Sondernutzung an öffentlichen Straßen in der Hansestadt Lübeck (Sondernutzungssatzung)
Enthält Anlagen
VO/2023/12352  
Ö 9.14  
Neufassung der Satzung über die Gebühren für Sondernutzungen an öffentlichen Straßen in der Hansestadt Lübeck (Sondernutzungsgebührensatzung)
Enthält Anlagen
VO/2023/12359  
Ö 9.15  
Beitritt der Lübecker Hafen-Gesellschaft mbH zum Verein Federation of European Private Port Operators vzw (FEPORT)
VO/2023/12362  
Ö 9.16  
Haushaltspläne der Stiftungen HdJ-HGH-JJK-WS-KOD-LW-VT-LA für das Haushaltsjahr 2024
Enthält Anlagen
VO/2023/12371  
Ö 9.17  
Sondervermögen für die Kameradschaftspflege der Freiwilligen Feuerwehren in der Hansestadt Lübeck (Kameradschaftskassen)
Enthält Anlagen
VO/2023/12386  
Ö 9.18  
Verlängerung eines Erbbaurechtes in Lübeck, Vorrader Straße
Enthält Anlagen
VO/2023/12402  
Ö 9.19  
Annahme einer Geldspende der Possehl-Stiftung Lübeck in Höhe von 50.000,00 € für das Weihnachtswunderland 2023
VO/2023/12404  
Ö 9.20  
Annahme von zwei Geldspenden der Possehl-Stiftung in Höhe von 175.000,- EUR zugunsten der Nordischen Filmtage
VO/2023/12413  
Ö 9.21  
Neufassung der Satzung über die Erhebung von Erschließungsbeiträgen der Hansestadt Lübeck (Vertagt)
Enthält Anlagen
VO/2023/12439  
Ö 9.22  
Wahl einer Schiedsfrau für den Bezirk I (Innenstadt)
VO/2023/12480  
Ö 9.23  
Überplanmäßige Bereitstellung von Haushaltsmitteln gem. § 82 Abs. 1 Gemeindeordnung (GO) für das Produkt Planung und Bezuschussung KiTa
VO/2023/12519  
Ö 10     Anträge der Fraktionen    
Ö 10.1  
Haushalt: BÜNDNIS 90 / DIE GRÜNEN: Einführung einer Bettensteuer/Kulturabgabe (Lag bereits vor.)
VO/2022/11237  
Ö 10.1.1  
Haushalt: Gemeinsame Empfehlung des Hauptausschusses und Wirtschaftsausschusses/KBT zum Überweisungsantrag der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen betr. Einführung einer Bettensteuer/Kulturabgabe (VO/2022/11237)
VO/2022/11237-01  
Ö 10.2  
BÜNDNIS 90 / DIE GRÜNEN & DIE LINKE: AT zu VO/2023/12087 - Masterplan Klimaschutz umsetzen (Die Fraktion Bündnis 90/Die Grünen hat den Antrag zurückgezogen. Lag bereits vor.)
VO/2023/12087-01  
Ö 10.3  
Haushalt: BM Möller: Einführung einer Ehrenamtspauschale für die Freiwillige Feuerwehr (Lag bereits vor. Der Antrag wurde in USO und im Hauptausschuss vertagt.)
VO/2023/12366  
Ö 10.4  
CDU: Neue Regelungen für den Grünstrand (Der Ältestenrat empfiehlt die Vertagung bis zur Vorlage zum Bericht Grünstrand.)
VO/2022/11497  
Ö 10.4.1  
Gemeinsame Empfehlung des Wirtschaftsausschusses und Ausschuss für den "Kurbetrieb Travemünde (KBT)" (federführend) und des Ausschusses für Umwelt, Sicherheit und Ordnung zum Überweisungsantrag der CDU: Neue Regelungen für den Grünstrand (Der Ältestenrat empfiehlt die Vertagung bis zur Vorlage zum Bericht Grünstrand.)
VO/2022/11497-01  
Ö 10.4.2  
Ergänzungsantrag - CDU: Neue Regelungen für den Grünstrand (Der Ältestenrat empfiehlt die Vertagung bis zur Vorlage zum Bericht Grünstrand.)
VO/2022/11497-02  
Ö 10.5  
LINKE & GAL: Photovoltaik geht vor (Hierzu erfolgt noch eine Empfehlung aus dem Bauausschuss vom 18.09.2023 - wird nachgereicht.)
VO/2023/12449  
Ö 10.5.1  
Empfehlung des Bauausschusses zum Antrag der Fraktion LINKE & GAL: Photovoltaik geht vor
VO/2023/12449-01  
Ö 10.6  
Anzahl von Sperrgut-Abholung und Sperrmüll-Liste der EBL prüfen (Der Ältestenrat hat die Überweisung in den Werkausschuss/EBL empfohlen mit der Maßgabe der erneuten Beratung in der Bürgerschaft.)
VO/2023/12534  
Ö 10.7  
BM Zahn: Masterplan Schulimmobilien (Überweisung in den Ausschuss für Schule und Sport mit der Maßgabe der erneuten Beratung in der Bürgerschaft.)
VO/2023/12084  
Ö 10.7.1  
BÜNDNIS 90 / DIE GRÜNEN: Antrag zu VO/2023/12084 BM Zahn: Masterplan Schulimmobilien (Überweisung in den Ausschuss für Schule und Sport mit der Maßgabe der erneuten Beratung in der Bürgerschaft.)
VO/2023/12084-01  
Ö 10.7.2  
Dringlichkeitsempfehlung des Schul- und Sportausschusses an die Bürgerschaft zum abgeänderten Überweisungsantrag aus der Bürgerschaft (Sitzung am 30.03.2023) des BM Zahn: Masterplan Schulimmobilien (Sitzung des Schul- und Sportausschusses am 21.09.2023) (Über die Dringlichkeit wird in der Sitzung abgestimmt. Die Antrage zu TOP 10.7 und 10.7.1 wurden in den Ausschuss für Schule und Sport überwiesen, mit der Maßgabe der erneuten Beratung in der Bürgerschaft. Fristgemäß wäre die Bürgerschaftssitzung im November 2023 zu erreichen gewesen. Der Ausschuss hat sich für eine Empfehlung im Wege der Dringlichkeit ausgesprochen.)
VO/2023/12084-03  
Ö 10.8  
Dringlichkeitsantrag Fraktion SPD & FW: Bäderbahn erhalten! (Keine Dringlichkeit)
VO/2023/12601  
N 11     Genehmigung der Niederschrift über den nichtöffentlichen Teil der Sitzung vom 31.08.2023      
N 12     Anträge der Fraktionen      
N 13     Anfragen / Mitteilungen / Antworten von Bürgerschaftsmitgliedern      
N 14     Berichte      
N 14.1     Abschlussbericht zum Interfraktionellen Antrag: Dringlichkeitsantrag - Erhalt des Marienkrankenhauses      
N 15     Beschlussvorlagen      
N 15.1     Verlängerung eines Erbbaurechtes in Lübeck, Stargasse      
N 15.2     Verlängerung eines Erbbaurechtes in Lübeck, Nachtigallensteg      
N 15.3     Verlängerung eines Erbbaurechtes in Lübeck, Vorrader Straße      
N 15.4     Verlängerung eines Erbbaurechtes in Lübeck, Waldhusener Weg      
N 15.5     Verlängerung eines Erbbaurechtes in Lübeck, Stargasse      
N 15.6     Verlängerung eines Erbbaurechtes in Lübeck, Stargasse      
N 15.7     Verlängerung eines Erbbaurechtes in Lübeck, Heiweg      
N 15.8     Verlängerung eines Erbbaurechtes in Lübeck, Lerchenweg      
N 15.9     Verlängerung eines Erbbaurechtes in Lübeck, Fehlingstraße      
N 15.10     Verlängerung eines Erbbaurechtes in Lübeck, Heiweg      
N 15.11     Verlängerung eines Erbbaurechtes in Lübeck, Auf dem Ruhm      
N 15.12     Verlängerung eines Erbbaurechtes in Lübeck, Stargasse      
N 15.13     Kommanditbeteiligung der European Cargo Logistics GmbH (ECL) an der Kombiverkehr Deutsche Gesellschaft für kombinierten Güterverkehr mbH & Co. Kommanditgesellschaft      
N 15.14     Bauvorhaben Lübeck Parkallee      
N 15.15     Vorzeitige Verlängerung des Pachtvertrages für ein Stadtgut      
N 15.16     Vermarktungskonzept für das Wohnbaugebiet Schlutuper Straße/ Lauerhofer Feld (B-Plan 07.32.00)      
Ö 16  
Bekanntgabe der im nichtöffentlichen Teil gefassten Beschlüsse