Welcome to Lübeck! Bienvenue à Lübeck!

Informations for new residents, refugees and immigrants / Informations pour réfugiés et immigrants, étudiants et employés étrangers

Willkommen bei uns in Lübeck!

Wir begrüßen Sie ganz herzlich in unserer Stadt. Wir hoffen, dass Sie sich in Ihrer neuen Umgebung schnell zurechtfinden und wohlfühlen werden. Lübeck ist eine internationale Stadt mit einer langen Geschichte. Hier haben Menschen aus vielen Staaten eine Heimat gefunden. Am Anfang ist das Erlernen der deutschen Sprache wichtig. Ihre Kinder lernen Deutsch in der Schule oder im Kindergarten. Gute Bildung und berufliche Ausbildung sind wichtig, um sich in Deutschland zu integrieren.

Das Familien- und Bildungsportal der Hansestadt Lübeck gibt Ihnen einen Überblick über Unterstützung beim Einstieg in Schule, Arbeit und Leben in Deutschland. Sie finden hier Informationen über Beratung, Kinderbetreuung, Schule, Deutschunterricht und berufliche Bildung.

Auf den folgenden Seiten finden Sie Informationen für Menschen, die aus verschiedenen Gründen nach Lübeck kommen oder hier schon länger leben. Neben Informationen und Unterstützungsangboten für geflüchtete und neu zugewanderte Menschen sowie Einwohner:innen mit Migrationshintergund stellen wir auch Informationen für z.B. aus beruflichen Gründen zugezogene Menschen und Ausstauschstudierende zur Verfügung.

 

Angebote für geflüchtete und zugewanderte Menschen

Allgemeine Informationen:

Stabsstelle Integration - Koordination Flüchtlingsarbeit
Die Stabsstelle Integration  - Koordinierung Flüchtlingsarbeit ist Ansprechpartnerin für die Themen Integration, Teilhabe, Migration, Flucht und Asyl für alle Lübecker:innen. Der Schwerpunkt der Arbeit liegt auf der Zielgruppe der Menschen mit Migrationshintergrund.

Informationsbroschüre der Hansestadt Lübeck
'Willkommen in Lübeck! - Wegweiser für Flüchtlinge und Asylsuchende'
in Englisch, Französisch, Russisch, Türkisch, Arabisch, Persisch (Farsi)

Willkommen in Deutschland
Informationen des BAMF auf Arabisch, Bulgarisch, Englisch, Farsi, Französisch, Griechisch, Italienisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch,  Russisch, Spanisch und Türkisch (u.a. zu Kinder und Familie, Deutsch lernen, Schule, Ausbildung und Studium) 

Das Bundesamt für Migration und Flüchtlinge (BAMF) stellt ein digitales Auskunftssystem zu den Themen Asylverfahren und Integration sowie wohnortnahe Integrationsangebote bereit.

Masterplan Bildung für Neuzugewanderte
Der Kommunale Masterplan Bildung für Neuzugewanderte (PDF) bietet Impulse und Lösungsvorschläge für Bildungsangebote im Kontext von Flucht und Migration. Bildung nimmt eine Schlüsselrolle zur gesellschaftlichen Teilhabe der neuen Mitbürger:innen ein. Der kommunale Masterplan Bildung für Neuzugewanderte betrachtet insbesondere die Altersgruppe von 0 bis 27 Jahre und schließt mit einem Kapitel zur Sprachbildung ab.

Fortschreibung des Kommunalen Integrationskonzeptes
Die Lübecker Bürgerschaft hat 2018 beschlossen, das Kommunale Integrationskonzept von 2012 fortzuschreiben und es den aktuellen Entwicklungen anzupassen.  Auf diesen Seiten finden Sie Informationen zu Entwicklung eines neuen Kommunalen Integrationskonzeptes der Hansestadt Lübeck.

Corona-Virus

Informationen zum Corona-Virus und zu aktuell vorhandenen Beratungs-, Bildungs- und Beschäftigungsmöglichkeiten erhalten Sie auf unseren Sonderseiten. Diese Informationen werden regelmäßig aktualisiert und ergänzt.


Informationen zum Coronavirus in Fremdsprachen

Das könnte Sie auch interessieren