Auszug - Eröffnung / Begrüßung / Feststellung der Tagesordnung  

4. Sitzung der Bürgerschaft der Hansestadt Lübeck
TOP: Ö 1
Gremium: Bürgerschaft der Hansestadt Lübeck Beschlussart: (offen)
Datum: Do, 29.11.2018 Status: öffentlich/nichtöffentlich
Zeit: 12:30 - 22:46 Anlass: Sitzung
Raum: Bürgerschaftssaal
Ort: Rathaus, 23552 Lübeck
 
Wortprotokoll

Der Bürgermeister spricht zu den auftretenden Problemen mit der Informationstechnik

und erklärt das weitere geplante Verfahren. Der Bürgermeister bittet die Öffentlichkeit um Verständnis dafür, dass es für die heutige Sitzung keinen öffentlichen Zugriff auf das Ratsinformationssystem geben wird.

 

Die Vorsitzende eröffnet die Sitzung, begrüßt alle Anwesenden und stellt die Beschlussfähigkeit fest.
Die Vorsitzende teilt mit, dass die Herren Rathcke Herr Puhle krankheitsbedingt nicht teilnehmen können.

 

 

Die Vorsitzende bittet alle Anwesenden, sich von ihren Plätzen zu erheben und

führt aus:

 

Am 28.10.2018 verstarb

 

Frau Eveline Drabinski.

 

Die Verstorbene war in der Zeit vom 28.05.2009 bis 01.02.2012 stellvertretendes bürgerliches Ausschussmitglied im Schulleiterwahlausschuss und im Schul- und Sportausschuss der Hansestadt Lübeck.

 

Am 22.11.2018 verstarb

Herr Günther Koolmann.

 

Der Verstorbene war in der Zeit 31.01.1974 bis 31.03.1974 Mitglied der Lübecker Bürgerschaft.

Zuvor war er von 1966 bis 1970 Mitglied des Polizeibeirates. Von 1970 bis 1974 war Herr Koolmann Mitglied des Schulausschusses sowie des Schulleiterwahl-ausschusses und engagierte sich außerdem von 1971 bis 1974 im Personalausschuss und im Ausschuss für Entwicklungsplanung. In der Zeit von 1994 bis 2008 war er ferner Mitglied des Bauausschuss der Hansestadt Lübeck.

 

Im Jahre 1991 wurde Herr Koolmann mit dem Verdienstkreuz am Bande des Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland ausgezeichnet. 2003 wurde ihm für sein 30-jähriges Engagement als Schiedsmann das Verdienstkreuz 1.Klasse des Bundesverdienstordens verliehen. 2009 erhielt er außerdem die Silberne Ehrengedenkmünze der Hansestadt Lübeck.

 

Wir verlieren mit Frau Drabinski und Herrn Koolmann   Menschen, die sich in ehrenamtlicher Tätigkeit um das Wohl der Bürgerinnen und Bürger unserer Stadt verdient gemacht haben.

 

Die Hansestadt Lübeck wird ihnen ein ehrendes Gedenken bewahren.

 

Es erfolgt eine Gedenkminute.

 

 

 

 

Die Vorsitzende stellt die fristgerechte Einberufung fest und dass die Tagesordnung

gemeinsam mit der schriftlichen Ladung allen Teilnehmerinnen und Teilnehmern

zugegangen ist.

Die Bürgerschaft nimmt Kenntnis.

 

Sie erklärt weiter, dass über die Sitzung wie immer eine Sprachaufzeichnung

erfolgen wird, die zur Erstellung des Protokolls dient und auch den Fraktionen und dem

Bürgermeister gem. § 31 Abs. 5 der Geschäftsordnung zur Verfügung gestellt wird.

 

Die Bürgerschaft ist mit der Weitergabe

der Sprachaufzeichnung an die Fraktionen

und den Bürgermeister einverstanden.

 

 

Die Vorsitzende erklärt, dass der Offene Kanal Lübeck die heutige Sitzung wieder

live im Radio übertragen wird. Weiterhin sind anwesend VertreterInnen der Lübeckischen Blätter, dpa, HL-Live, NDR/SH-Magazin und Lübecker Nachrichten. Der NDR bittet darum Filmaufnahmen machen zu dürfen.

Die Bürgerschaft ist einverstanden.

 

 

Die Vorsitzende macht darauf aufmerksam, dass Personen, die möglicherweise

befangen sein könnten, verpflichtet sind, dies mitzuteilen. Ob jemand befangen ist,

entscheidet im Zweifel die Bürgerschaft.

Die Bürgerschaft nimmt Kenntnis.

 

 

 

1.    Erweiterung der Tagesordnung

 

1.1 Dringlichkeitsanträge der Fraktionen oder Bürgerschaftsmitglieder

 

 

NEU

FREIE WÄHLER & GAL: Dringlichkeitsantrag zur Gefährdung Lübecks durch die dauerhaften und eklatanten Überschreitungen von Grenzwerten bei der Einlagerung von Giftstoffen auf der Müll-Deponie Ihlenberg

VO/2018/06768

 

 

Der Ältestenrat empfiehlt mehrheitlich die Dringlichkeit.

 

 

Die Bürgerschaft stimmt der Erweiterung der

Tagesordnung unter Bejahung der Dringlichkeit mit der erforderlichen 2/3 Mehrheit zu.

 

BM Petereit beantragt die Überweisung in den Ausschuss für Umwelt, Sicherheit

und Ordnung.

 

Hierzu sprechen BM Lengen und BM Jansen.

 

 

Die Bürgerschaft stimmt der Überweisung

in den Ausschuss für Umwelt, Sicherheit und Ordnung

mit der Maßgabe der erneuten Beratung in der Bürgerschaft

  mehrheitlich zu.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

NEU

FDP, die LINKE und FW & GAL, - Austauschantrag zu VO/2018/06836 Dringlichkeitsantrag: Konzept zur Realisierung eines "Kältebusses".

VO/2018/06845

 

 

Der Ältestenrat empfiehlt mehrheitlich nicht die Dringlichkeit.

 

 

Die Bürgerschaft stimmt mehrheitlich gegen die Erweiterung der Tagesordnung unter Verneinung der Dringlichkeit.

 

 

 

1.2 Dringlichkeitsanträge und -berichte des Hauptausschusses,

 der Fachausschüsse und der Beiräte

 

 liegen nicht vor.

 

1.3 Dringlichkeitsvorlagen und -berichte des Bürgermeisters und der
Stadtpräsidentin

 

 liegen nicht vor.

 

 

 

5.11.

CDU - Schutz der Veranstaltungen im Rathaus

VO/2018/06695

 

 

BM Petereit beantragt Überweisung des Antrages in den Ausschuss für Umwelt, Sicherheit

und Ordnung mit der Maßgabe der erneuten Beratung in der Bürgerschaft.

 

Die Bürgerschaft stimmt der Überweisung

in den Ausschuss für Umwelt, Sicherheit und Ordnung

mit der Maßgabe der erneuten Beratung in der Bürgerschaft

  mehrheitlich zu.

 

 

___________________________________________________________________________

 

An dieser Stelle findet eine Debatte zum weiteren Verfahren aufgrund der fortdauernden Probleme mit der IT statt.

 

 

 

BM Prieur beantragt die Einberufung des Ältestenrates um über den weiteren Sitzungsverlauf

zu sprechen.

 

 

 

Es folgt eine Sitzung des Ältestenrates in der Zeit von 12.43 bis 13.02 Uhr.

 

 

 

Die Vorsitzende erläutert, dass der Ältestenrat die Empfehlung ausspricht, die

Haushaltsreden an diese Stelle der Sitzung  vorzuziehen.

 

Die Bürgerschaft stimmt der Empfehlung der Vorziehung der

Haushaltsreden einstimmig zu.

 

 

Die Vorsitzende ruft nunmehr in folgender Reihenfolge die Redner auf und bittet

diese, ihre Haushaltsreden vorzutragen.

 

 

  1. Bürgermeister Lindenau
  2. Herr Petereit für die SPD-Fraktion
  3. Herr Simon für die CDU-Fraktion
  4. Herr Fürter für die Fraktion BÜ 90/Die Grünen
  5. Frau Jansen für die Fraktion Freie Wähler & GAL
  6. Herr Stolzenberg für die Fraktion Die Unabhängigen
  7. Herr Jenniches für die AfD-Fraktion
  8. Herr Leber für die FDP-Fraktion
  9. Herr Lüttke für die Fraktion DIE LINKE
  10. Herr Möller (fraktionslos)
  11. Herr Böhm für den Beirat für SeniorInnen

 

 

Im Anschluss an die Haushaltsreden fragt die Vorsitzende, ob eine weitere Aussprache erwünscht sei.

 

Es erfolgen keine Wortmeldungen.

 

 

 

Der Bürgermeister gibt Erläuterungen zum weiteren Verfahren bzgl. der weiter andauernden IT-Probleme und erklärt, dass die ALLRIS-App für den weiteren Verlauf der Sitzung nicht genutzt werden kann!

 

Die Vorsitzende schlägt vor, nunmehr in die Nachmittagspause zu gehen, um in dieser Zeit allen Bürgerschaftsmitgliedern die Möglichkeit zu geben, ihre Endgeräte entsprechend einzurichten.

 

Die Bürgerschaft ist einverstanden.

 

 

Es folgt die Nachmittagspause in der Zeit von 14.50 bis 15.24 Uhr.

 

 

Die Vorsitzende verweist an dieser Stelle auf den TOP 1.1 in dem eine Übersicht mit dem

Vorschlag über die Beratung der haushaltsrelevanten Tagesordnungspunkte in der zu

beratenden Reihenfolge hinterlegt ist.

 

 

 

 

Die Vorsitzende setzt die Sitzung wie folgt fort:

 

 

 

2.    Veränderung der Tagesordnung (z.B. Vorziehen/Vertagen/Zurückziehen von
TO-Punkten)

 

 

Die u. a. Anträge 5.1 und 5.2 sind durch die Bürgerschaft in den Werkausschuss überwiesen worden. Eine Empfehlung hierzu liegt noch nicht vor. 

 

Die Unterpunkte 5.1.1 und 5.2.1 sind obsolet, da diese nicht korrekt in ALLRIS eingepflegt wurden. Es wird Vertagung empfohlen.

 

5.1.

FREIE WÄHLER & GAL: Aufstellen einer Toilette am Spielplatz im Drägerpark

VO/2018/06288

 

5.1.1.

Aufstellen einer Toilette am Spielplatz im Drägerpark - Überweisung aus der Bürgerschaft vom 30.08.2018 - Antrag der FW/GAL - VO/2018/06288

VO/2018/06677

 

 

 

5.2.

BÜNDNIS 90 / DIE GRÜNEN: Antrag zu VO/2018/06288 - Aufstellen einer Toilette am Spielplatz im Drägerpark

VO/2018/06333

 

 

Der Antrag lag bereits vor.

5.2.1.

Aufstellen einer Toilette am Spielplatz im Drägerpark - Überweisung aus der Bürgerschaft vom 30.08.2018 - Antrag der BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN - VO/2018/06333

VO/2018/06676

 

 

Der Ältestenrat empfiehlt einstimmig die Vertagung

 

Die Bürgerschaft stimmt der Vertagung

der Tagesordnungspunkte 5.1 und 5.2

bis die Empfehlungen des Werkausschusses vorliegen

einstimmig zu.

 

 

5.8.

DIE LINKE: BusCard 50 für den Stadtverkehr

VO/2018/06653

 

 

Der Ältestenrat empfiehlt mehrheitlich die Überweisung in den Bauausschuss mit der

Maßgabe der erneuten Beratung in der Bürgerschaft.

 

Die Bürgerschaft stimmt der Überweisung

in den Bauausschuss mit der Maßgabe der

erneuten Beratung in der Bürgerschaft mehrheitlich zu.

 

 

5.9.

DIE LINKE: Sexistische Werbung in Lübeck verbieten

VO/2018/06661

 

5.9.1.

SPD: Änderungsantrag zu VO/2018/06775  TOP 5.9
Sexistische Werbung verbieten

VO/2018/06846

 

 

 

 

Der Ältestenrat empfiehlt einstimmig die Überweisung in den Hauptausschuss mit

der Maßgabe der erneuten  Beratung in der Bürgerschaft.

 

Die Bürgerschaft stimmt der Überweisung

in den Hauptausschuss mit der Maßgabe der erneuten Beratung einstimmig zu.

 

5.12.

CDU - Schulwegbeleuchtung

VO/2018/06696

 

 

Der Ältestenrat empfiehlt mehrheitlich die Überweisung in den Bauausschuss mit der

Maßgabe der erneuten Beratung in der Bürgerschaft.

 

Die Bürgerschaft stimmt der Überweisung

in den Bauausschuss mit der Maßgabe der

erneuten Beratung in der Bürgerschaft einstimmig  zu.

 

 

5.13.

BM Möller: Baulückenkataster

VO/2018/06702

 

 

Der Ältestenrat empfiehlt einstimmig die Überweisung in den Bauausschuss mit der

Maßgabe der erneuten Beratung in der Bürgerschaft.

 

Hierzu sprechen BM Möller und BM Pluschkell.

 

Die Bürgerschaft stimmt der Überweisung

in den Bauausschuss mit der Maßgabe der

erneuten Beratung in der Bürgerschaft mehrheitlich  zu.

 

 

5.14.

BM Möller: Verpachtung kommunaler Dächer für Photovoltaik-Anlagen

VO/2018/06704

 

 

Der Ältestenrat empfiehlt mehrheitlich die Überweisung in den Bauausschuss mit der

Maßgabe der erneuten Beratung in der Bürgerschaft.

 

Hierzu spricht BM Möller.

 

Die Bürgerschaft stimmt der Überweisung

in den Bauausschuss mit der Maßgabe der

erneuten Beratung in der Bürgerschaft mehrheitlich zu.

 

5.15.

FREIE WÄHLER & GAL und FDP und DIE LINKE und SPD: Austauschantrag zu VO/2018/06747 [FREIE WÄHLER & GAL und FDP und DIE LINKE: Finanzielle Förderung der Schulkindbetreuung]

VO/2018/06858

 

 

Der Ältestenrat empfiehlt einstimmig die Überweisung in den Hauptausschuss zur

abschließenden Beratung.

 

Die Bürgerschaft stimmt der Überweisung

in den Hauptausschuss zur abschließenden Beratung mehrheitlich zu.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5.18.

FREIE WÄHLER & GAL und FDP: Austauschantrag zu VO/2018/6750 [FREIE WÄHLER & GAL: Ganzjährige Aufnahme von Kindern in städtischen Kitas ermöglichen]

VO/2018/06759

 

 

Der Ältestenrat empfiehlt mehrheitlich die Überweisung in den Jugendhilfeausschuss

mit der Maßgabe der erneuten Beratung in der Bürgerschaft.

 

Die Bürgerschaft stimmt der Überweisung

in den Jugendhilfeausschuss mit der Maßgabe der

erneuten Beratung in der Bürgerschaft mehrheitlich zu.

 

 

7.7.

Anfrage des BM Bruno Hönel (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) gem. § 16 GeschO der Bürgerschaft:
Umsetzungsstand Umbenennung Ausländerbehörde

VO/2018/06734

 

 

Die Fraktion BÜ 90/Die Grünen zieht die Anfrage zurück, weil diese bereits im

Ausschuss beantwortet wurde.

Die Bürgerschaft nimmt Kenntnis.

 

 

15.31 ALT

Palais Rantzau

VO/2018/06627

 

 

 

 

Dieser TOP war ursprünglich dem nichtöffentlichen Teil der Tagesordnung zugeordnet.

 

 

Der Ältestenrat empfiehlt einstimmig die Behandlung im öffentlichen Teil der Sitzung.

 

Die Bürgerschaft stimmt der Behandlung

im öffentlichen Teil der Sitzung einstimmig zu.

 

Der Tagesordnungspunkt erhält den TOP 10.45!

 

 

14.1 ALT

Monitoring-Bericht 2017 für Vergabeverfahren bei der Hansestadt Lübeck

 

 

 

 

 

Dieser TOP war ursprünglich dem nichtöffentlichen Teil der Tagesordnung zugeordnet.

 

Der Ältestenrat empfiehlt einstimmig die Behandlung im öffentlichen Teil der Sitzung

 

Die Bürgerschaft stimmt der Behandlung

im öffentlichen Teil der Sitzung einstimmig zu.

 

Der Tagesordnungspunkt erhält den TOP 8.9!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3.    Gemeinsame Beratung von TO-Punkten

 

5.3.

SPD: Dauerhafter Ausstellungsraum und Archivierungsraum für die "Völkerkundesammlung"

VO/2018/06304

 

5.21.

SPD + Die Unabhängigen: Eröffnung Museum ethnologische Bestände

VO/2018/06754

 

 

Der Ältestenrat empfiehlt einstimmig die gemeinsame Beratung der genannten Tagesordnungspunkte mit den dazugehörigen Unterpunkten.

 

Die Bürgerschaft stimmt der gemeinsamen Beratung einstimmig zu.

 

 

5.5.

FREIE WÄHLER & GAL:  Zurückstellung der Forderung von Straßenausbaubeiträgen

VO/2018/06515

 

8.2.

Abschaffung der Straßenausbaubeiträge (5.660)

VO/2018/06559

 

 

Der Ältestenrat empfiehlt einstimmig die gemeinsame Beratung der genannten Tagesordnungspunkte mit den dazugehörigen Unterpunkten.

 

Die Bürgerschaft stimmt der gemeinsamen Beratung einstimmig zu.

 

 

8.5.

Fahrradfreundliches Lübeck

VO/2018/06624

 

10.17.41

SPD und CDU: Antrag zu VO/2018/06466  "Haushalt 2019" TOP  10.17

VO/2018/06752

 

 

 

 

Der Ältestenrat empfiehlt einstimmig die gemeinsame Beratung der genannten Tagesordnungspunkte mit den dazugehörigen Unterpunkten.

 

Die Bürgerschaft stimmt der gemeinsamen Beratung einstimmig zu.

 

 

5.19.

AfD Fraktion: Durchführung eines Ordnungswidrigkeitsverfahrens gegen BM Katjana Zunft

VO/2018/06752

 

 

 

5.20

AfD-Fraktion: Missbilligung des rechtswidrigen Verhaltens BM Katjana Zunft

VO/201806573

 

Der Ältestenrat empfiehlt einstimmig die gemeinsame Beratung der genannten Tagesordnungspunkte.

 

Die Bürgerschaft stimmt der gemeinsamen Beratung einstimmig zu.

 

 

 

Die Anfragen der Bürgerschaftsmitglieder können unter dem TO- Punkt 7 (öffentlich) „en bloc“ behandelt und zur Kenntnis genommen werden; dieses erfordert die Zustimmung aller Bürgerschaftsmitglieder und bedeutet, dass zu den einzelnen Anfragen bzw. Antworten nicht gesprochen wird.

Sollte dennoch der Wunsch bestehen, wäre die entsprechende Anfrage bzw. Antwort aus der Kenntnisnahme „en bloc“ herauszunehmen.

 

Der Ältestenrat empfiehlt einstimmig, die Anfragen zu den TO-Punkten 7.1 bis 7.19

„en bloc“ zur Kenntnis zu nehmen.

 

Die Bürgerschaft stimmt der Kenntnisnahme

„en bloc“ der Tagesordnungspunkte 7.1 bis 7.19 einstimmig zu.

 

Ferner können die Wahlen unter TOP 9 ebenfalls „en bloc“ erfolgen, d. heißt

TOP 9. 1. bis 9.16. Über 9.17 und 9.18 ist gesondert abzustimmen.

 

Der Ältestenrat empfiehlt einstimmig, die Wahlen wie vorgeschlagen „en bloc“ vorzunehmen für die Tagesordnungspunkte 9.1 bis 9.16.

 

Die Bürgerschaft stimmt der Abstimmung über die Wahlen unter TOP 9.1 bis 9.16 „en bloc“ einstimmig zu.

          

Weiterhin können die Tagesordnungspunkte 10.40 bis 10.44. en bloc behandelt

und abgestimmt werden. Hierbei handelt es sich um Verwaltungsvorlagen zu

Annahmen von Zuwendungen.

 

Der Ältestenrat empfiehlt einstimmig, die Tagesordnungspunkte 10.40 bis 10.44. „en bloc“ abzustimmen.

 

Die Bürgerschaft stimmt der

Abstimmung von TOP 10.40 bis 10.44 „en bloc“ einstimmig zu.

 

4.    Zuordnung der TO-Punkte zum nichtöffentlichen Teil der Sitzung

 

Die Vorsitzende weist darauf hin, dass aufgrund § 35 GO ein gesonderter Verfahrensbeschluss mit 2/3 Mehrheit über die nichtöffentliche Behandlung von Vorlagen erforderlich ist.

 

Der Ältestenrat empfiehlt die Zuordnung der TO-Punkte 11, 13.1, und 15.1 bis 15.30

„en bloc“ einstimmig zur Beratung im nicht-öffentlichen Teil.

 

Die Tagesordnungspunkte können „en bloc“  dem nichtöffentlichen Teil der Sitzung zugeordnet werden, wenn kein Bürgerschaftsmitglied widerspricht.

 

Die Bürgerschaft stimmt „en bloc“der Behandlung der Tagesordnungspunkte  11, 13.1, 15.1 bis 15.30  im nichtöffentlichen Teil mit der notwendigen 2/3-Mehrheit zu.

 

 

Die Tagesordnungspunkte 15.1 bis 15.15. könnten en bloc abgestimmt werden. Hierbei

handelt es sich um Verwaltungsvorlagen zum Verkauf von mit einem Erbbaurecht belasteten

Grundstücken.

 

Der Ältestenrat empfiehlt einstimmig, die Tagesordnungspunkte 15.1 bis 15.15. wie vorgeschlagen „en bloc“ abzustimmen.

 

Die Bürgerschaft stimmt der

Abstimmung  von TOP 15.1 bis 15.15 „en bloc“ einstimmig zu.

 

Die Tagesordnungspunkte 15.16 bis 15.26. könnten en bloc abgestimmt werden. Hierbei

handelt es sich um Verwaltungsvorlagen zur Verlängerung von Erbbaurechten in Lübeck.

 

Der Ältestenrat empfiehlt einstimmig, die Tagesordnungspunkte 15.16  bis 15.26. wie vorgeschlagen „en bloc“ abzustimmen.

 

Die Bürgerschaft stimmt der

Abstimmung  von TOP 15.16 bis 15.26 „en bloc“ einstimmig zu.

 

 

 

 

10.17.28.

Haushalt Die Unabhängigen: Haushaltsbegleitbeschluss zur VO/2018/06466 Haushalt 2019 - Stellenplan

VO/2018/06865

 

 

BM Stolzenberg zieht für die Fraktion Die Unabhängigen diesen Antrag zurück.

 

Die Bürgerschaft nimmt Kenntnis.

 

 

10.17.39.

Antrag der CDU zu VO/2018/06559 Straßenausbaubeiträge

VO/2018/06883

 

 

BM Prieur bittet um Vorziehung dieses Tagesordnungspunktes und darum, diesen nach TOP 4 zu behandeln, direkt vor der Beratung der weiteren Haushaltsanträge.

 

Die Bürgerschaft stimmt der Vorziehung einstimmig zu.

 

 

5.    Ablauf der Sitzung

  

- Beginn 12 Uhr

- Behandlung TOP 1 – 4

- Haushaltsberatung

- Kaffeepause ca. 15 Uhr (30 Minuten)

- Abendpause nach dem Haushalt ca. von 18:30 Uhr bis 19:15 Uhr

- Danach Beratung der restlichen Beschlussvorlagen zu TOP 10.14 bis 10.45

- Im Anschluss zurück zu TOP 5 und Fortsetzung in der Reihenfolge der Tagesordnung

- Der nichtöffentliche Teil erfolgt spätestens ab 22:00 Uhr

- Ende der Sitzung spätestens um 22:30 Uhr

 

Der Ältestenrat empfiehlt einstimmig wie vorgeschlagen.

 

Die Bürgerschaft nimmt Kenntnis.

 

7.    Sonstiges (z.B. Anhörung/Rederecht/Unterschriftenübergabe)

 

 

Der Gesamtpersonalrat beantragt für diese Sitzung Rederecht zur Haushaltsberatung.

 

Die Bürgerschaft nimmt zustimmend Kenntnis.