TOP |
|
Betreff |
Vorlage |
|
Ö 1 |
|
|
Eröffnung / Begrüßung / Feststellung der Beschlussfähigkeit |
|
|
|
Ö 2 |
|
|
Feststellung der Tagesordnung |
|
|
|
Ö 3 |
|
|
Feststellung der Niederschrift (öffentlicher Teil) vom 17.12.2013 |
|
SI/2013/264 |
|
Ö 4 |
|
|
Mitteilungen |
|
|
|
Ö 4.1 |
|
|
Mitteilungen des Ausschussvorsitzenden |
|
|
|
Ö 4.2 |
|
|
Mitteilungen der Fachbereichsleitung |
|
|
|
Ö 4.2.1 |
|
|
Vorstellung Bereich 3.390 - Umwelt-, Natur- und Verbraucherschutz |
|
|
|
Ö 4.2.2 |
|
|
Vorstellung Stadtfeuerwehrverband |
|
|
|
Ö 4.2.3 |
|
|
Taxirunde |
|
|
|
Ö 4.2.4 |
|
|
Zweites Lübecker Notarzteinsatzfahrzeug (NEF 2) |
|
|
|
Ö 4.2.5 |
|
|
Trinkwasserversorgung HL (Vortrag SWL) |
|
|
|
Ö 4.2.6 |
|
|
Lärmsituation am Konstinkaihafen |
|
|
|
Ö 4.2.7 |
|
|
Entwässerungssystem Flughafen Lübeck |
|
|
|
Ö 4.3 |
|
|
Beantwortung von Anfragen |
|
|
|
Ö 4.3.1 |
|
|
Kosten Löschwasserbehälter |
|
|
|
Ö 4.4 |
|
|
Überweisungen aus der Bürgerschaft |
|
|
|
Ö 4.4.1 |
|
|
Überweisung aus der Bürgerschaft Antrag der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen - "Umweltbericht für das Metallhüttenwerkgelände" Sitzung der Bürgerschaft 29. August 2013 (VO 833) |
|
VO/2013/00858 |
|
Ö 4.4.2 |
|
|
Überweisung aus der Bürgerschaft - interfraktioneller Antrag der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen und BM Bruno Böhm - "Umschlag, Lagerung und Bereitstellung gefährlicher Güter" Sitzung der Bürgerschaft 28. November 2013 (VO 10794) |
|
VO/2013/01191 |
|
Ö 5 |
|
|
Anträge |
|
|
|
Ö 6 |
|
|
Vorlagen |
|
|
|
Ö 6.1 |
|
|
Bebauungsplan 10.04.00 - Blankensee/ Alter Dorfkern -
- Satzungsbeschluss - |
|
VO/2013/01205 |
|
|
|
VORLAGE |
|
|
1Beschlussvorschlag 1. Die Bürgerschaft billigt den für den Bebauungsplan10.04.00 – Blankensee/ Alter Dorfkern – erstellten Auswertungsbericht zu den im Rahmen der öffentlichen Auslegung nach § 3 Abs. 2 BauGB und der Behördenbeteiligung nach § 4 Abs. 2 BauGB eingegangenen Stellungnahmen in der vorliegenden Fassung (Anlage 1 und 2) . Die während der öffentlichen Auslegung des Entwurfs des Bebauungsplanes 10.04.00 – Blankensee/ Alter Dorfkern – nach § 3 Abs. 2 BauGB abgegebenen Stellungnahmen der Öffentlichkeit sowie der Behörden und sonstigen Träger öffentlicher Belange hat die Bürgerschaft der Hansestadt Lübeck mit folgendem Ergebnis geprüft: a) berücksichtigt werden die Stellungnahmen von: - Bereich Archäologie und Denkmalpflege, Abtl. Archäologie, Hansestadt Lübeck (HL), vorgebracht mit Schreiben vom 27.05.11 und vom 15.10.13, - Bereich Feuerwehr, HL, vorgebracht mit Schreiben vom 30.05.11 und 08.07.13, - Bereich Haushalt und Steuerung, vorgebracht mit Schreiben vom 11.07.13 - Bereich Umweltschutz, HL, vorgebracht mit Schreiben vom 05.07.11, - Bereich Naturschutz, HL, vorgebracht mit Schreiben vom 01.07.11 und 04.08.11 und - Bereich Umwelt, Natur- und Verbraucherschutz vorgebracht mit Schreiben vom 02.07.13, - Bereich Verkehr, HL, vorgebracht mit Schreiben vom 18.07.11, - Bereich Stadtgrün und Verkehr, HL, vorgebracht mit Schreiben vom 07.08.13, - Entsorgungsbetriebe; HL, vorgebracht mit Schreiben vom 19.07.11, 18.07.13 und vom 15.10.13, - LLUR Schleswig-Holstein, Technischer Umweltschutz, Regionaldezernat Südost vorgebracht mit Schreiben vom 24.07.13 - Kreis Herzogtum Lauenburg vorgebracht mit Schreiben vom 05.04.12 und vom 06.08.13, - Landeskriminalamt, Sachgebiet 323, Kampfmittelräumdienst, vorgebracht mit Schreiben vom 06.07.11, - AG 29 vorgebracht mit Schreiben vom 22.07.11, - BUND vorgebracht mit Schreiben vom 22.07.11 und vom 23.01.08 (im Rahmen der frühz. Beteiligung gem. § 3 (1) BauGB), - Initiative Zukunft Blankensee e.V. vorgebracht mit Schreiben vom 21.07.11, 05.08.13 und vom 18.11.13, - NABU Schleswig-Holstein und Lübeck vorgebracht mit Schreiben vom 19.07.11, - Schutzgemeinschaft gegen Fluglärm und Umgebung e.V. vorgebracht mit Schreiben vom 20.07.11, - Anwohner 1, 2, und 7 vorgebracht mit Schreiben vom 20.07.11 bzw. Anwohner 4 vorgebracht mit Schreiben vom 15.07.11 und Anwohner 9 vorgebracht mit Schreiben vom 22.07.11 und - Anwohner 2 vorgebracht mit Schreiben vom 05.0813 und vom 13.11.13. b) teilweise berücksichtigt werden die Stellungnahmen von: - Bereich Naturschutz, HL, vorgebracht mit Schreiben vom 01.07.11, - Bereich Umweltschutz, HL, vorgebracht mit Schreiben vom 05.07.11, - Bereich Verkehr, HL, vorgebracht mit Schreiben vom 18.07.11, - BUND vorgebracht mit Schreiben vom 22.07.11 und vom 23.01.08 (im Rahmen der frühz. Beteiligung gem. § 3 (1) BauGB), - Initiative Zukunft Blankensee e.V. vorgebracht mit Schreiben vom 21.07.11, vom 05.08.13 und vom 18.11.13, - NABU Schleswig-Holstein und Lübeck vorgebracht mit Schreiben vom 19.07.11, - Schutzgemeinschaft gegen Fluglärm und Umgebung e.V. vorgebracht mit Schreiben vom 20.07.11, - Anwohner 1 und 2 vorgebracht mit Schreiben vom 20.07.11 bzw. Anwohner 8 vorgebracht mit Schreiben vom 21.07.11 und Anwohner 9 vorgebracht mit Schreiben vom 22.07.11 und - Anwohner 1 vorgebracht mit Schreiben vom 05.08.13. c) nicht berücksichtigt werden die Stellungnahmen von: - Bereich Naturschutz, HL, vorgebracht mit Schreiben vom 01.07.11 und 04.08.11, - Bereich Umweltschutz, HL, vorgebracht mit Schreiben vom 05.07.11 und - Bereich Umwelt-, Natur- und Verbraucherschutz vorgebracht mit Schreiben vom 02.07.13, - Entsorgungsbetriebe Lübeck vorgebracht mit Schreiben vom 18.07.13 und vom 15.10.13, - Investitionsbank Schleswig-Holstein vorgebracht mit Schreiben vom 31.07.13 - Kreis Herzogtum Lauenburg vorgebracht mit Schreiben vom 05.04.12, - AG 29 vorgebracht mit Schreiben vom 22.07.11 und vom 06.08.13, - BUND vorgebracht mit Schreiben vom 22.07.11, vom 23.01.08 (im Rahmen der frühz. Beteiligung gem. § 3 (1) BauGB) und vom 06.08.13, - Initiative Zukunft Blankensee e.V. vorgebracht mit Schreiben vom 21.07.11, vom 05.08.13 und vom 18.11.13, - NABU Schleswig-Holstein und Lübeck vorgebracht mit Schreiben vom 19.07.11 und vom 06.08.13, - Schutzgemeinschaft gegen Fluglärm und Umgebung e.V. vorgebracht mit Schreiben vom 20.07.11, vom 06.08.13 und 14.11.13, - Anwohner 1 - 9 vorgebracht mit den Schreiben vom 15.07.11 (A. 4), vom 20.07.11 (A. 1 - 3, 5 und 7), vom 21.07.11 (A. 6 und 8) und vom 22.07.11 (A. 9) und - Anwohner 1 vorgebracht mit Schreiben vom 05.08.13 und Anwohner 2 mit Schreiben vom 05.08.13 und 13.11.13. Die in den beiliegenden Auswertungsberichten (Anlage 1 (Beteiligungen 2013) und Anlage 2 (Beteiligung 2011) enthaltene Prüfung der Stellungnahmen einschließlich der Abwägungsempfehlungen werden gebilligt. Der Bereich Stadtplanung wird beauftragt, diejenigen, die eine Stellungnahme abgegeben haben, von diesem Ergebnis mit Angabe der Gründe in Kenntnis zu setzen. 2. Auf Grund des § 10 BauGB sowie nach § 84 der Landesbauordnung Schleswig-Holstein wird der Bebauungsplan in der vorliegenden Fassung (Anlage 3) als Satzung beschlossen. Die zugehörige Begründung wird in der vorliegenden Fassung (Anlage 6) gebilligt. 3. Der Beschluss des Bebauungsplanes 10.04.00 – Blankensee/ Alter Dorfkern – durch die Bürgerschaft ist nach § 10 BauGB ortsüblich bekannt zu machen. In der Bekanntmachung ist anzugeben, wo der Plan mit Begründung während der Sprechstunden eingesehen und über den Inhalt Auskunft verlangt werden kann. |
|
|
|
|
20.01.2014 - Bauausschuss |
|
|
Ö 2.1 - zurückgestellt |
|
|
Beschluss:Beschluss: 1. Die Bürgerschaft billigt den für den Bebauungsplan10.04.00 – Blankensee/ Alter Dorfkern – erstellten Auswertungsbericht zu den im Rahmen der öffentlichen Auslegung nach § 3 Abs. 2 BauGB und der Behördenbeteiligung nach § 4 Abs. 2 BauGB eingegangenen Stellungnahmen in der vorliegenden Fassung (Anlage 1 und 2) . Die während der öffentlichen Auslegung des Entwurfs des Bebauungsplanes 10.04.00 – Blankensee/ Alter Dorfkern – nach § 3 Abs. 2 BauGB abgegebenen Stellungnahmen der Öffentlichkeit sowie der Behörden und sonstigen Träger öffentlicher Belange hat die Bürgerschaft der Hansestadt Lübeck mit folgendem Ergebnis geprüft: a) berücksichtigt werden die Stellungnahmen von: - Bereich Archäologie und Denkmalpflege, Abtl. Archäologie, Hansestadt Lübeck (HL), vorgebracht mit Schreiben vom 27.05.11 und vom 15.10.13, - Bereich Feuerwehr, HL, vorgebracht mit Schreiben vom 30.05.11 und 08.07.13, - Bereich Haushalt und Steuerung, vorgebracht mit Schreiben vom 11.07.13 - Bereich Umweltschutz, HL, vorgebracht mit Schreiben vom 05.07.11, - Bereich Naturschutz, HL, vorgebracht mit Schreiben vom 01.07.11 und 04.08.11 und - Bereich Umwelt, Natur- und Verbraucherschutz vorgebracht mit Schreiben vom 02.07.13, - Bereich Verkehr, HL, vorgebracht mit Schreiben vom 18.07.11, - Bereich Stadtgrün und Verkehr, HL, vorgebracht mit Schreiben vom 07.08.13, - Entsorgungsbetriebe; HL, vorgebracht mit Schreiben vom 19.07.11, 18.07.13 und vom 15.10.13, - LLUR Schleswig-Holstein, Technischer Umweltschutz, Regionaldezernat Südost vorgebracht mit Schreiben vom 24.07.13 - Kreis Herzogtum Lauenburg vorgebracht mit Schreiben vom 05.04.12 und vom 06.08.13, - Landeskriminalamt, Sachgebiet 323, Kampfmittelräumdienst, vorgebracht mit Schreiben vom 06.07.11, - AG 29 vorgebracht mit Schreiben vom 22.07.11, - BUND vorgebracht mit Schreiben vom 22.07.11 und vom 23.01.08 (im Rahmen der frühz. Beteiligung gem. § 3 (1) BauGB), - Initiative Zukunft Blankensee e.V. vorgebracht mit Schreiben vom 21.07.11, 05.08.13 und vom 18.11.13, - NABU Schleswig-Holstein und Lübeck vorgebracht mit Schreiben vom 19.07.11, - Schutzgemeinschaft gegen Fluglärm und Umgebung e.V. vorgebracht mit Schreiben vom 20.07.11, - Anwohner 1, 2, und 7 vorgebracht mit Schreiben vom 20.07.11 bzw. Anwohner 4 vorgebracht mit Schreiben vom 15.07.11 und Anwohner 9 vorgebracht mit Schreiben vom 22.07.11 und - Anwohner 2 vorgebracht mit Schreiben vom 05.0813 und vom 13.11.13. b) teilweise berücksichtigt werden die Stellungnahmen von: - Bereich Naturschutz, HL, vorgebracht mit Schreiben vom 01.07.11, - Bereich Umweltschutz, HL, vorgebracht mit Schreiben vom 05.07.11, - Bereich Verkehr, HL, vorgebracht mit Schreiben vom 18.07.11, - BUND vorgebracht mit Schreiben vom 22.07.11 und vom 23.01.08 (im Rahmen der frühz. Beteiligung gem. § 3 (1) BauGB), - Initiative Zukunft Blankensee e.V. vorgebracht mit Schreiben vom 21.07.11, vom 05.08.13 und vom 18.11.13, - NABU Schleswig-Holstein und Lübeck vorgebracht mit Schreiben vom 19.07.11, - Schutzgemeinschaft gegen Fluglärm und Umgebung e.V. vorgebracht mit Schreiben vom 20.07.11, - Anwohner 1 und 2 vorgebracht mit Schreiben vom 20.07.11 bzw. Anwohner 8 vorgebracht mit Schreiben vom 21.07.11 und Anwohner 9 vorgebracht mit Schreiben vom 22.07.11 und - Anwohner 1 vorgebracht mit Schreiben vom 05.08.13. c) nicht berücksichtigt werden die Stellungnahmen von: - Bereich Naturschutz, HL, vorgebracht mit Schreiben vom 01.07.11 und 04.08.11, - Bereich Umweltschutz, HL, vorgebracht mit Schreiben vom 05.07.11 und - Bereich Umwelt-, Natur- und Verbraucherschutz vorgebracht mit Schreiben vom 02.07.13, - Entsorgungsbetriebe Lübeck vorgebracht mit Schreiben vom 18.07.13 und vom 15.10.13, - Investitionsbank Schleswig-Holstein vorgebracht mit Schreiben vom 31.07.13 - Kreis Herzogtum Lauenburg vorgebracht mit Schreiben vom 05.04.12, - AG 29 vorgebracht mit Schreiben vom 22.07.11 und vom 06.08.13, - BUND vorgebracht mit Schreiben vom 22.07.11, vom 23.01.08 (im Rahmen der frühz. Beteiligung gem. § 3 (1) BauGB) und vom 06.08.13, - Initiative Zukunft Blankensee e.V. vorgebracht mit Schreiben vom 21.07.11, vom 05.08.13 und vom 18.11.13, - NABU Schleswig-Holstein und Lübeck vorgebracht mit Schreiben vom 19.07.11 und vom 06.08.13, - Schutzgemeinschaft gegen Fluglärm und Umgebung e.V. vorgebracht mit Schreiben vom 20.07.11, vom 06.08.13 und 14.11.13, - Anwohner 1 - 9 vorgebracht mit den Schreiben vom 15.07.11 (A. 4), vom 20.07.11 (A. 1 - 3, 5 und 7), vom 21.07.11 (A. 6 und 8) und vom 22.07.11 (A. 9) und - Anwohner 1 vorgebracht mit Schreiben vom 05.08.13 und Anwohner 2 mit Schreiben vom 05.08.13 und 13.11.13. Die in den beiliegenden Auswertungsberichten (Anlage 1 (Beteiligungen 2013) und Anlage 2 (Beteiligung 2011) enthaltene Prüfung der Stellungnahmen einschließlich der Abwägungsempfehlungen werden gebilligt. Der Bereich Stadtplanung wird beauftragt, diejenigen, die eine Stellungnahme abgegeben haben, von diesem Ergebnis mit Angabe der Gründe in Kenntnis zu setzen. 2. Auf Grund des § 10 BauGB sowie nach § 84 der Landesbauordnung Schleswig-Holstein wird der Bebauungsplan in der vorliegenden Fassung (Anlage 3) als Satzung beschlossen. Die zugehörige Begründung wird in der vorliegenden Fassung (Anlage 6) gebilligt. 3. Der Beschluss des Bebauungsplanes 10.04.00 – Blankensee/ Alter Dorfkern – durch die Bürgerschaft ist nach § 10 BauGB ortsüblich bekannt zu machen. In der Bekanntmachung ist anzugeben, wo der Plan mit Begründung während der Sprechstunden eingesehen und über den Inhalt Auskunft verlangt werden kann.
Abstimmungsergebnis:
|
|
|
|
|
21.01.2014 - Ausschuss für Umwelt, Sicherheit und Ordnung |
|
|
Ö 6.1 - zurückgestellt |
|
|
Beschluss: 1. Die Bürgerschaft billigt den für den Bebauungsplan10.04.00 – Blankensee/ Alter Dorfkern – erstellten Auswertungsbericht zu den im Rahmen der öffentlichen Auslegung nach § 3 Abs. 2 BauGB und der Behördenbeteiligung nach § 4 Abs. 2 BauGB eingegangenen Stellungnahmen in der vorliegenden Fassung (Anlage 1 und 2) . Die während der öffentlichen Auslegung des Entwurfs des Bebauungsplanes 10.04.00 – Blankensee/ Alter Dorfkern – nach § 3 Abs. 2 BauGB abgegebenen Stellungnahmen der Öffentlichkeit sowie der Behörden und sonstigen Träger öffentlicher Belange hat die Bürgerschaft der Hansestadt Lübeck mit folgendem Ergebnis geprüft: a) berücksichtigt werden die Stellungnahmen von: - Bereich Archäologie und Denkmalpflege, Abtl. Archäologie, Hansestadt Lübeck (HL), vorgebracht mit Schreiben vom 27.05.11 und vom 15.10.13, - Bereich Feuerwehr, HL, vorgebracht mit Schreiben vom 30.05.11 und 08.07.13, - Bereich Haushalt und Steuerung, vorgebracht mit Schreiben vom 11.07.13 - Bereich Umweltschutz, HL, vorgebracht mit Schreiben vom 05.07.11, - Bereich Naturschutz, HL, vorgebracht mit Schreiben vom 01.07.11 und 04.08.11 und - Bereich Umwelt, Natur- und Verbraucherschutz vorgebracht mit Schreiben vom 02.07.13, - Bereich Verkehr, HL, vorgebracht mit Schreiben vom 18.07.11, - Bereich Stadtgrün und Verkehr, HL, vorgebracht mit Schreiben vom 07.08.13, - Entsorgungsbetriebe; HL, vorgebracht mit Schreiben vom 19.07.11, 18.07.13 und vom 15.10.13, - LLUR Schleswig-Holstein, Technischer Umweltschutz, Regionaldezernat Südost vorgebracht mit Schreiben vom 24.07.13 - Kreis Herzogtum Lauenburg vorgebracht mit Schreiben vom 05.04.12 und vom 06.08.13, - Landeskriminalamt, Sachgebiet 323, Kampfmittelräumdienst, vorgebracht mit Schreiben vom 06.07.11, - AG 29 vorgebracht mit Schreiben vom 22.07.11, - BUND vorgebracht mit Schreiben vom 22.07.11 und vom 23.01.08 (im Rahmen der frühz. Beteiligung gem. § 3 (1) BauGB), - Initiative Zukunft Blankensee e.V. vorgebracht mit Schreiben vom 21.07.11, 05.08.13 und vom 18.11.13, - NABU Schleswig-Holstein und Lübeck vorgebracht mit Schreiben vom 19.07.11, - Schutzgemeinschaft gegen Fluglärm und Umgebung e.V. vorgebracht mit Schreiben vom 20.07.11, - Anwohner 1, 2, und 7 vorgebracht mit Schreiben vom 20.07.11 bzw. Anwohner 4 vorgebracht mit Schreiben vom 15.07.11 und Anwohner 9 vorgebracht mit Schreiben vom 22.07.11 und - Anwohner 2 vorgebracht mit Schreiben vom 05.0813 und vom 13.11.13. b) teilweise berücksichtigt werden die Stellungnahmen von: - Bereich Naturschutz, HL, vorgebracht mit Schreiben vom 01.07.11, - Bereich Umweltschutz, HL, vorgebracht mit Schreiben vom 05.07.11, - Bereich Verkehr, HL, vorgebracht mit Schreiben vom 18.07.11, - BUND vorgebracht mit Schreiben vom 22.07.11 und vom 23.01.08 (im Rahmen der frühz. Beteiligung gem. § 3 (1) BauGB), - Initiative Zukunft Blankensee e.V. vorgebracht mit Schreiben vom 21.07.11, vom 05.08.13 und vom 18.11.13, - NABU Schleswig-Holstein und Lübeck vorgebracht mit Schreiben vom 19.07.11, - Schutzgemeinschaft gegen Fluglärm und Umgebung e.V. vorgebracht mit Schreiben vom 20.07.11, - Anwohner 1 und 2 vorgebracht mit Schreiben vom 20.07.11 bzw. Anwohner 8 vorgebracht mit Schreiben vom 21.07.11 und Anwohner 9 vorgebracht mit Schreiben vom 22.07.11 und - Anwohner 1 vorgebracht mit Schreiben vom 05.08.13. c) nicht berücksichtigt werden die Stellungnahmen von: - Bereich Naturschutz, HL, vorgebracht mit Schreiben vom 01.07.11 und 04.08.11, - Bereich Umweltschutz, HL, vorgebracht mit Schreiben vom 05.07.11 und - Bereich Umwelt-, Natur- und Verbraucherschutz vorgebracht mit Schreiben vom 02.07.13, - Entsorgungsbetriebe Lübeck vorgebracht mit Schreiben vom 18.07.13 und vom 15.10.13, - Investitionsbank Schleswig-Holstein vorgebracht mit Schreiben vom 31.07.13 - Kreis Herzogtum Lauenburg vorgebracht mit Schreiben vom 05.04.12, - AG 29 vorgebracht mit Schreiben vom 22.07.11 und vom 06.08.13, - BUND vorgebracht mit Schreiben vom 22.07.11, vom 23.01.08 (im Rahmen der frühz. Beteiligung gem. § 3 (1) BauGB) und vom 06.08.13, - Initiative Zukunft Blankensee e.V. vorgebracht mit Schreiben vom 21.07.11, vom 05.08.13 und vom 18.11.13, - NABU Schleswig-Holstein und Lübeck vorgebracht mit Schreiben vom 19.07.11 und vom 06.08.13, - Schutzgemeinschaft gegen Fluglärm und Umgebung e.V. vorgebracht mit Schreiben vom 20.07.11, vom 06.08.13 und 14.11.13, - Anwohner 1 - 9 vorgebracht mit den Schreiben vom 15.07.11 (A. 4), vom 20.07.11 (A. 1 - 3, 5 und 7), vom 21.07.11 (A. 6 und 8) und vom 22.07.11 (A. 9) und - Anwohner 1 vorgebracht mit Schreiben vom 05.08.13 und Anwohner 2 mit Schreiben vom 05.08.13 und 13.11.13. Die in den beiliegenden Auswertungsberichten (Anlage 1 (Beteiligungen 2013) und Anlage 2 (Beteiligung 2011) enthaltene Prüfung der Stellungnahmen einschließlich der Abwägungsempfehlungen werden gebilligt. Der Bereich Stadtplanung wird beauftragt, diejenigen, die eine Stellungnahme abgegeben haben, von diesem Ergebnis mit Angabe der Gründe in Kenntnis zu setzen. 2. Auf Grund des § 10 BauGB sowie nach § 84 der Landesbauordnung Schleswig-Holstein wird der Bebauungsplan in der vorliegenden Fassung (Anlage 3) als Satzung beschlossen. Die zugehörige Begründung wird in der vorliegenden Fassung (Anlage 6) gebilligt. 3. Der Beschluss des Bebauungsplanes 10.04.00 – Blankensee/ Alter Dorfkern – durch die Bürgerschaft ist nach § 10 BauGB ortsüblich bekannt zu machen. In der Bekanntmachung ist anzugeben, wo der Plan mit Begründung während der Sprechstunden eingesehen und über den Inhalt Auskunft verlangt werden kann.
|
|
|
|
|
28.01.2014 - Hauptausschuss |
|
|
Ö 5.11 - zurückgestellt |
|
|
|
|
|
|
|
30.01.2014 - Bürgerschaft der Hansestadt Lübeck |
|
|
Ö 10.14 - zurückgestellt |
|
|
Beschluss: Beschluss: 1. Die Bürgerschaft billigt den für den Bebauungsplan10.04.00 – Blankensee/ Alter Dorfkern – erstellten Auswertungsbericht zu den im Rahmen der öffentlichen Auslegung nach § 3 Abs. 2 BauGB und der Behördenbeteiligung nach § 4 Abs. 2 BauGB eingegangenen Stellungnahmen in der vorliegenden Fassung (Anlage 1 und 2) . Die während der öffentlichen Auslegung des Entwurfs des Bebauungsplanes 10.04.00 – Blankensee/ Alter Dorfkern – nach § 3 Abs. 2 BauGB abgegebenen Stellungnahmen der Öffentlichkeit sowie der Behörden und sonstigen Träger öffentlicher Belange hat die Bürgerschaft der Hansestadt Lübeck mit folgendem Ergebnis geprüft: a) berücksichtigt werden die Stellungnahmen von: - Bereich Archäologie und Denkmalpflege, Abtl. Archäologie, Hansestadt Lübeck (HL), vorgebracht mit Schreiben vom 27.05.11 und vom 15.10.13, - Bereich Feuerwehr, HL, vorgebracht mit Schreiben vom 30.05.11 und 08.07.13, - Bereich Haushalt und Steuerung, vorgebracht mit Schreiben vom 11.07.13 - Bereich Umweltschutz, HL, vorgebracht mit Schreiben vom 05.07.11, - Bereich Naturschutz, HL, vorgebracht mit Schreiben vom 01.07.11 und 04.08.11 und - Bereich Umwelt, Natur- und Verbraucherschutz vorgebracht mit Schreiben vom 02.07.13, - Bereich Verkehr, HL, vorgebracht mit Schreiben vom 18.07.11, - Bereich Stadtgrün und Verkehr, HL, vorgebracht mit Schreiben vom 07.08.13, - Entsorgungsbetriebe; HL, vorgebracht mit Schreiben vom 19.07.11, 18.07.13 und vom 15.10.13, - LLUR Schleswig-Holstein, Technischer Umweltschutz, Regionaldezernat Südost vorgebracht mit Schreiben vom 24.07.13 - Kreis Herzogtum Lauenburg vorgebracht mit Schreiben vom 05.04.12 und vom 06.08.13, - Landeskriminalamt, Sachgebiet 323, Kampfmittelräumdienst, vorgebracht mit Schreiben vom 06.07.11, - AG 29 vorgebracht mit Schreiben vom 22.07.11, - BUND vorgebracht mit Schreiben vom 22.07.11 und vom 23.01.08 (im Rahmen der frühz. Beteiligung gem. § 3 (1) BauGB), - Initiative Zukunft Blankensee e.V. vorgebracht mit Schreiben vom 21.07.11, 05.08.13 und vom 18.11.13, - NABU Schleswig-Holstein und Lübeck vorgebracht mit Schreiben vom 19.07.11, - Schutzgemeinschaft gegen Fluglärm und Umgebung e.V. vorgebracht mit Schreiben vom 20.07.11, - Anwohner 1, 2, und 7 vorgebracht mit Schreiben vom 20.07.11 bzw. Anwohner 4 vorgebracht mit Schreiben vom 15.07.11 und Anwohner 9 vorgebracht mit Schreiben vom 22.07.11 und - Anwohner 2 vorgebracht mit Schreiben vom 05.0813 und vom 13.11.13. b) teilweise berücksichtigt werden die Stellungnahmen von: - Bereich Naturschutz, HL, vorgebracht mit Schreiben vom 01.07.11, - Bereich Umweltschutz, HL, vorgebracht mit Schreiben vom 05.07.11, - Bereich Verkehr, HL, vorgebracht mit Schreiben vom 18.07.11, - BUND vorgebracht mit Schreiben vom 22.07.11 und vom 23.01.08 (im Rahmen der frühz. Beteiligung gem. § 3 (1) BauGB), - Initiative Zukunft Blankensee e.V. vorgebracht mit Schreiben vom 21.07.11, vom 05.08.13 und vom 18.11.13, - NABU Schleswig-Holstein und Lübeck vorgebracht mit Schreiben vom 19.07.11, - Schutzgemeinschaft gegen Fluglärm und Umgebung e.V. vorgebracht mit Schreiben vom 20.07.11, - Anwohner 1 und 2 vorgebracht mit Schreiben vom 20.07.11 bzw. Anwohner 8 vorgebracht mit Schreiben vom 21.07.11 und Anwohner 9 vorgebracht mit Schreiben vom 22.07.11 und - Anwohner 1 vorgebracht mit Schreiben vom 05.08.13. c) nicht berücksichtigt werden die Stellungnahmen von: - Bereich Naturschutz, HL, vorgebracht mit Schreiben vom 01.07.11 und 04.08.11, - Bereich Umweltschutz, HL, vorgebracht mit Schreiben vom 05.07.11 und - Bereich Umwelt-, Natur- und Verbraucherschutz vorgebracht mit Schreiben vom 02.07.13, - Entsorgungsbetriebe Lübeck vorgebracht mit Schreiben vom 18.07.13 und vom 15.10.13, - Investitionsbank Schleswig-Holstein vorgebracht mit Schreiben vom 31.07.13 - Kreis Herzogtum Lauenburg vorgebracht mit Schreiben vom 05.04.12, - AG 29 vorgebracht mit Schreiben vom 22.07.11 und vom 06.08.13, - BUND vorgebracht mit Schreiben vom 22.07.11, vom 23.01.08 (im Rahmen der frühz. Beteiligung gem. § 3 (1) BauGB) und vom 06.08.13, - Initiative Zukunft Blankensee e.V. vorgebracht mit Schreiben vom 21.07.11, vom 05.08.13 und vom 18.11.13, - NABU Schleswig-Holstein und Lübeck vorgebracht mit Schreiben vom 19.07.11 und vom 06.08.13, - Schutzgemeinschaft gegen Fluglärm und Umgebung e.V. vorgebracht mit Schreiben vom 20.07.11, vom 06.08.13 und 14.11.13, - Anwohner 1 - 9 vorgebracht mit den Schreiben vom 15.07.11 (A. 4), vom 20.07.11 (A. 1 - 3, 5 und 7), vom 21.07.11 (A. 6 und 8) und vom 22.07.11 (A. 9) und - Anwohner 1 vorgebracht mit Schreiben vom 05.08.13 und Anwohner 2 mit Schreiben vom 05.08.13 und 13.11.13. Die in den beiliegenden Auswertungsberichten (Anlage 1 (Beteiligungen 2013) und Anlage 2 (Beteiligung 2011) enthaltene Prüfung der Stellungnahmen einschließlich der Abwägungsempfehlungen werden gebilligt. Der Bereich Stadtplanung wird beauftragt, diejenigen, die eine Stellungnahme abgegeben haben, von diesem Ergebnis mit Angabe der Gründe in Kenntnis zu setzen. 2. Auf Grund des § 10 BauGB sowie nach § 84 der Landesbauordnung Schleswig-Holstein wird der Bebauungsplan in der vorliegenden Fassung (Anlage 3) als Satzung beschlossen. Die zugehörige Begründung wird in der vorliegenden Fassung (Anlage 6) gebilligt. 3. Der Beschluss des Bebauungsplanes 10.04.00 – Blankensee/ Alter Dorfkern – durch die Bürgerschaft ist nach § 10 BauGB ortsüblich bekannt zu machen. In der Bekanntmachung ist anzugeben, wo der Plan mit Begründung während der Sprechstunden eingesehen und über den Inhalt Auskunft verlangt werden kann.
BM Lindenau beantragt die Vertagung des TO-Punktes 10 BM Lindenau beantragt die Vertagung des TO-Punktes 10.14. Abstimmungsergebnis über den Vertagungsantrag: Einstimmige Annahme
|
|
|
|
|
03.02.2014 - Bauausschuss |
|
|
Ö 2.1 - unverändert beschlossen |
|
|
Beschluss:Beschluss: 1. Die Bürgerschaft billigt den für den Bebauungsplan10.04.00 – Blankensee/ Alter Dorfkern – erstellten Auswertungsbericht zu den im Rahmen der öffentlichen Auslegung nach § 3 Abs. 2 BauGB und der Behördenbeteiligung nach § 4 Abs. 2 BauGB eingegangenen Stellungnahmen in der vorliegenden Fassung (Anlage 1 und 2) . Die während der öffentlichen Auslegung des Entwurfs des Bebauungsplanes 10.04.00 – Blankensee/ Alter Dorfkern – nach § 3 Abs. 2 BauGB abgegebenen Stellungnahmen der Öffentlichkeit sowie der Behörden und sonstigen Träger öffentlicher Belange hat die Bürgerschaft der Hansestadt Lübeck mit folgendem Ergebnis geprüft: a) berücksichtigt werden die Stellungnahmen von: - Bereich Archäologie und Denkmalpflege, Abtl. Archäologie, Hansestadt Lübeck (HL), vorgebracht mit Schreiben vom 27.05.11 und vom 15.10.13, - Bereich Feuerwehr, HL, vorgebracht mit Schreiben vom 30.05.11 und 08.07.13, - Bereich Haushalt und Steuerung, vorgebracht mit Schreiben vom 11.07.13 - Bereich Umweltschutz, HL, vorgebracht mit Schreiben vom 05.07.11, - Bereich Naturschutz, HL, vorgebracht mit Schreiben vom 01.07.11 und 04.08.11 und - Bereich Umwelt, Natur- und Verbraucherschutz vorgebracht mit Schreiben vom 02.07.13, - Bereich Verkehr, HL, vorgebracht mit Schreiben vom 18.07.11, - Bereich Stadtgrün und Verkehr, HL, vorgebracht mit Schreiben vom 07.08.13, - Entsorgungsbetriebe; HL, vorgebracht mit Schreiben vom 19.07.11, 18.07.13 und vom 15.10.13, - LLUR Schleswig-Holstein, Technischer Umweltschutz, Regionaldezernat Südost vorgebracht mit Schreiben vom 24.07.13 - Kreis Herzogtum Lauenburg vorgebracht mit Schreiben vom 05.04.12 und vom 06.08.13, - Landeskriminalamt, Sachgebiet 323, Kampfmittelräumdienst, vorgebracht mit Schreiben vom 06.07.11, - AG 29 vorgebracht mit Schreiben vom 22.07.11, - BUND vorgebracht mit Schreiben vom 22.07.11 und vom 23.01.08 (im Rahmen der frühz. Beteiligung gem. § 3 (1) BauGB), - Initiative Zukunft Blankensee e.V. vorgebracht mit Schreiben vom 21.07.11, 05.08.13 und vom 18.11.13, - NABU Schleswig-Holstein und Lübeck vorgebracht mit Schreiben vom 19.07.11, - Schutzgemeinschaft gegen Fluglärm und Umgebung e.V. vorgebracht mit Schreiben vom 20.07.11, - Anwohner 1, 2, und 7 vorgebracht mit Schreiben vom 20.07.11 bzw. Anwohner 4 vorgebracht mit Schreiben vom 15.07.11 und Anwohner 9 vorgebracht mit Schreiben vom 22.07.11 und - Anwohner 2 vorgebracht mit Schreiben vom 05.0813 und vom 13.11.13. b) teilweise berücksichtigt werden die Stellungnahmen von: - Bereich Naturschutz, HL, vorgebracht mit Schreiben vom 01.07.11, - Bereich Umweltschutz, HL, vorgebracht mit Schreiben vom 05.07.11, - Bereich Verkehr, HL, vorgebracht mit Schreiben vom 18.07.11, - BUND vorgebracht mit Schreiben vom 22.07.11 und vom 23.01.08 (im Rahmen der frühz. Beteiligung gem. § 3 (1) BauGB), - Initiative Zukunft Blankensee e.V. vorgebracht mit Schreiben vom 21.07.11, vom 05.08.13 und vom 18.11.13, - NABU Schleswig-Holstein und Lübeck vorgebracht mit Schreiben vom 19.07.11, - Schutzgemeinschaft gegen Fluglärm und Umgebung e.V. vorgebracht mit Schreiben vom 20.07.11, - Anwohner 1 und 2 vorgebracht mit Schreiben vom 20.07.11 bzw. Anwohner 8 vorgebracht mit Schreiben vom 21.07.11 und Anwohner 9 vorgebracht mit Schreiben vom 22.07.11 und - Anwohner 1 vorgebracht mit Schreiben vom 05.08.13. c) nicht berücksichtigt werden die Stellungnahmen von: - Bereich Naturschutz, HL, vorgebracht mit Schreiben vom 01.07.11 und 04.08.11, - Bereich Umweltschutz, HL, vorgebracht mit Schreiben vom 05.07.11 und - Bereich Umwelt-, Natur- und Verbraucherschutz vorgebracht mit Schreiben vom 02.07.13, - Entsorgungsbetriebe Lübeck vorgebracht mit Schreiben vom 18.07.13 und vom 15.10.13, - Investitionsbank Schleswig-Holstein vorgebracht mit Schreiben vom 31.07.13 - Kreis Herzogtum Lauenburg vorgebracht mit Schreiben vom 05.04.12, - AG 29 vorgebracht mit Schreiben vom 22.07.11 und vom 06.08.13, - BUND vorgebracht mit Schreiben vom 22.07.11, vom 23.01.08 (im Rahmen der frühz. Beteiligung gem. § 3 (1) BauGB) und vom 06.08.13, - Initiative Zukunft Blankensee e.V. vorgebracht mit Schreiben vom 21.07.11, vom 05.08.13 und vom 18.11.13, - NABU Schleswig-Holstein und Lübeck vorgebracht mit Schreiben vom 19.07.11 und vom 06.08.13, - Schutzgemeinschaft gegen Fluglärm und Umgebung e.V. vorgebracht mit Schreiben vom 20.07.11, vom 06.08.13 und 14.11.13, - Anwohner 1 - 9 vorgebracht mit den Schreiben vom 15.07.11 (A. 4), vom 20.07.11 (A. 1 - 3, 5 und 7), vom 21.07.11 (A. 6 und 8) und vom 22.07.11 (A. 9) und - Anwohner 1 vorgebracht mit Schreiben vom 05.08.13 und Anwohner 2 mit Schreiben vom 05.08.13 und 13.11.13. Die in den beiliegenden Auswertungsberichten (Anlage 1 (Beteiligungen 2013) und Anlage 2 (Beteiligung 2011) enthaltene Prüfung der Stellungnahmen einschließlich der Abwägungsempfehlungen werden gebilligt. Der Bereich Stadtplanung wird beauftragt, diejenigen, die eine Stellungnahme abgegeben haben, von diesem Ergebnis mit Angabe der Gründe in Kenntnis zu setzen. 2. Auf Grund des § 10 BauGB sowie nach § 84 der Landesbauordnung Schleswig-Holstein wird der Bebauungsplan in der vorliegenden Fassung (Anlage 3) als Satzung beschlossen. Die zugehörige Begründung wird in der vorliegenden Fassung (Anlage 6) gebilligt. 3. Der Beschluss des Bebauungsplanes 10.04.00 – Blankensee/ Alter Dorfkern – durch die Bürgerschaft ist nach § 10 BauGB ortsüblich bekannt zu machen. In der Bekanntmachung ist anzugeben, wo der Plan mit Begründung während der Sprechstunden eingesehen und über den Inhalt Auskunft verlangt werden kann.
|
|
|
|
|
18.02.2014 - Ausschuss für Umwelt, Sicherheit und Ordnung |
|
|
Ö 6.1 - unverändert beschlossen |
|
|
Beschluss: 1. Die Bürgerschaft billigt den für den Bebauungsplan10.04.00 – Blankensee/ Alter Dorfkern – erstellten Auswertungsbericht zu den im Rahmen der öffentlichen Auslegung nach § 3 Abs. 2 BauGB und der Behördenbeteiligung nach § 4 Abs. 2 BauGB eingegangenen Stellungnahmen in der vorliegenden Fassung (Anlage 1 und 2) . Die während der öffentlichen Auslegung des Entwurfs des Bebauungsplanes 10.04.00 – Blankensee/ Alter Dorfkern – nach § 3 Abs. 2 BauGB abgegebenen Stellungnahmen der Öffentlichkeit sowie der Behörden und sonstigen Träger öffentlicher Belange hat die Bürgerschaft der Hansestadt Lübeck mit folgendem Ergebnis geprüft: a) berücksichtigt werden die Stellungnahmen von: - Bereich Archäologie und Denkmalpflege, Abtl. Archäologie, Hansestadt Lübeck (HL), vorgebracht mit Schreiben vom 27.05.11 und vom 15.10.13, - Bereich Feuerwehr, HL, vorgebracht mit Schreiben vom 30.05.11 und 08.07.13, - Bereich Haushalt und Steuerung, vorgebracht mit Schreiben vom 11.07.13 - Bereich Umweltschutz, HL, vorgebracht mit Schreiben vom 05.07.11, - Bereich Naturschutz, HL, vorgebracht mit Schreiben vom 01.07.11 und 04.08.11 und - Bereich Umwelt, Natur- und Verbraucherschutz vorgebracht mit Schreiben vom 02.07.13, - Bereich Verkehr, HL, vorgebracht mit Schreiben vom 18.07.11, - Bereich Stadtgrün und Verkehr, HL, vorgebracht mit Schreiben vom 07.08.13, - Entsorgungsbetriebe; HL, vorgebracht mit Schreiben vom 19.07.11, 18.07.13 und vom 15.10.13, - LLUR Schleswig-Holstein, Technischer Umweltschutz, Regionaldezernat Südost vorgebracht mit Schreiben vom 24.07.13 - Kreis Herzogtum Lauenburg vorgebracht mit Schreiben vom 05.04.12 und vom 06.08.13, - Landeskriminalamt, Sachgebiet 323, Kampfmittelräumdienst, vorgebracht mit Schreiben vom 06.07.11, - AG 29 vorgebracht mit Schreiben vom 22.07.11, - BUND vorgebracht mit Schreiben vom 22.07.11 und vom 23.01.08 (im Rahmen der frühz. Beteiligung gem. § 3 (1) BauGB), - Initiative Zukunft Blankensee e.V. vorgebracht mit Schreiben vom 21.07.11, 05.08.13 und vom 18.11.13, - NABU Schleswig-Holstein und Lübeck vorgebracht mit Schreiben vom 19.07.11, - Schutzgemeinschaft gegen Fluglärm und Umgebung e.V. vorgebracht mit Schreiben vom 20.07.11, - Anwohner 1, 2, und 7 vorgebracht mit Schreiben vom 20.07.11 bzw. Anwohner 4 vorgebracht mit Schreiben vom 15.07.11 und Anwohner 9 vorgebracht mit Schreiben vom 22.07.11 und - Anwohner 2 vorgebracht mit Schreiben vom 05.0813 und vom 13.11.13. b) teilweise berücksichtigt werden die Stellungnahmen von: - Bereich Naturschutz, HL, vorgebracht mit Schreiben vom 01.07.11, - Bereich Umweltschutz, HL, vorgebracht mit Schreiben vom 05.07.11, - Bereich Verkehr, HL, vorgebracht mit Schreiben vom 18.07.11, - BUND vorgebracht mit Schreiben vom 22.07.11 und vom 23.01.08 (im Rahmen der frühz. Beteiligung gem. § 3 (1) BauGB), - Initiative Zukunft Blankensee e.V. vorgebracht mit Schreiben vom 21.07.11, vom 05.08.13 und vom 18.11.13, - NABU Schleswig-Holstein und Lübeck vorgebracht mit Schreiben vom 19.07.11, - Schutzgemeinschaft gegen Fluglärm und Umgebung e.V. vorgebracht mit Schreiben vom 20.07.11, - Anwohner 1 und 2 vorgebracht mit Schreiben vom 20.07.11 bzw. Anwohner 8 vorgebracht mit Schreiben vom 21.07.11 und Anwohner 9 vorgebracht mit Schreiben vom 22.07.11 und - Anwohner 1 vorgebracht mit Schreiben vom 05.08.13. c) nicht berücksichtigt werden die Stellungnahmen von: - Bereich Naturschutz, HL, vorgebracht mit Schreiben vom 01.07.11 und 04.08.11, - Bereich Umweltschutz, HL, vorgebracht mit Schreiben vom 05.07.11 und - Bereich Umwelt-, Natur- und Verbraucherschutz vorgebracht mit Schreiben vom 02.07.13, - Entsorgungsbetriebe Lübeck vorgebracht mit Schreiben vom 18.07.13 und vom 15.10.13, - Investitionsbank Schleswig-Holstein vorgebracht mit Schreiben vom 31.07.13 - Kreis Herzogtum Lauenburg vorgebracht mit Schreiben vom 05.04.12, - AG 29 vorgebracht mit Schreiben vom 22.07.11 und vom 06.08.13, - BUND vorgebracht mit Schreiben vom 22.07.11, vom 23.01.08 (im Rahmen der frühz. Beteiligung gem. § 3 (1) BauGB) und vom 06.08.13, - Initiative Zukunft Blankensee e.V. vorgebracht mit Schreiben vom 21.07.11, vom 05.08.13 und vom 18.11.13, - NABU Schleswig-Holstein und Lübeck vorgebracht mit Schreiben vom 19.07.11 und vom 06.08.13, - Schutzgemeinschaft gegen Fluglärm und Umgebung e.V. vorgebracht mit Schreiben vom 20.07.11, vom 06.08.13 und 14.11.13, - Anwohner 1 - 9 vorgebracht mit den Schreiben vom 15.07.11 (A. 4), vom 20.07.11 (A. 1 - 3, 5 und 7), vom 21.07.11 (A. 6 und 8) und vom 22.07.11 (A. 9) und - Anwohner 1 vorgebracht mit Schreiben vom 05.08.13 und Anwohner 2 mit Schreiben vom 05.08.13 und 13.11.13. Die in den beiliegenden Auswertungsberichten (Anlage 1 (Beteiligungen 2013) und Anlage 2 (Beteiligung 2011) enthaltene Prüfung der Stellungnahmen einschließlich der Abwägungsempfehlungen werden gebilligt. Der Bereich Stadtplanung wird beauftragt, diejenigen, die eine Stellungnahme abgegeben haben, von diesem Ergebnis mit Angabe der Gründe in Kenntnis zu setzen. 2. Auf Grund des § 10 BauGB sowie nach § 84 der Landesbauordnung Schleswig-Holstein wird der Bebauungsplan in der vorliegenden Fassung (Anlage 3) als Satzung beschlossen. Die zugehörige Begründung wird in der vorliegenden Fassung (Anlage 6) gebilligt. 3. Der Beschluss des Bebauungsplanes 10.04.00 – Blankensee/ Alter Dorfkern – durch die Bürgerschaft ist nach § 10 BauGB ortsüblich bekannt zu machen. In der Bekanntmachung ist anzugeben, wo der Plan mit Begründung während der Sprechstunden eingesehen und über den Inhalt Auskunft verlangt werden kann.
Der Ausschuss empfiehlt bei 7 - Jastimmen, 2 - Neinstimmen und 6 - Stimmenthaltungen mehrheitlich, gemäß Beschlussvorschlag zu beschließenDer Ausschuss empfiehlt bei 7 - Jastimmen, 2 - Neinstimmen und 6 - Stimmenthaltungen mehrheitlich, gemäß Beschlussvorschlag zu beschließen.
|
|
|
|
|
25.02.2014 - Hauptausschuss |
|
|
Ö 5.3 - unverändert beschlossen |
|
|
Beschlussvorschlag:Beschlussvorschlag: 1. Die Bürgerschaft billigt den für den Bebauungsplan10.04.00 – Blankensee/ Alter Dorfkern – erstellten Auswertungsbericht zu den im Rahmen der öffentlichen Auslegung nach § 3 Abs. 2 BauGB und der Behördenbeteiligung nach § 4 Abs. 2 BauGB eingegangenen Stellungnahmen in der vorliegenden Fassung (Anlage 1 und 2) . Die während der öffentlichen Auslegung des Entwurfs des Bebauungsplanes 10.04.00 – Blankensee/ Alter Dorfkern – nach § 3 Abs. 2 BauGB abgegebenen Stellungnahmen der Öffentlichkeit sowie der Behörden und sonstigen Träger öffentlicher Belange hat die Bürgerschaft der Hansestadt Lübeck mit folgendem Ergebnis geprüft: a) berücksichtigt werden die Stellungnahmen von: - Bereich Archäologie und Denkmalpflege, Abtl. Archäologie, Hansestadt Lübeck (HL), vorgebracht mit Schreiben vom 27.05.11 und vom 15.10.13, - Bereich Feuerwehr, HL, vorgebracht mit Schreiben vom 30.05.11 und 08.07.13, - Bereich Haushalt und Steuerung, vorgebracht mit Schreiben vom 11.07.13 - Bereich Umweltschutz, HL, vorgebracht mit Schreiben vom 05.07.11, - Bereich Naturschutz, HL, vorgebracht mit Schreiben vom 01.07.11 und 04.08.11 und - Bereich Umwelt, Natur- und Verbraucherschutz vorgebracht mit Schreiben vom 02.07.13, - Bereich Verkehr, HL, vorgebracht mit Schreiben vom 18.07.11, - Bereich Stadtgrün und Verkehr, HL, vorgebracht mit Schreiben vom 07.08.13, - Entsorgungsbetriebe; HL, vorgebracht mit Schreiben vom 19.07.11, 18.07.13 und vom 15.10.13, - LLUR Schleswig-Holstein, Technischer Umweltschutz, Regionaldezernat Südost vorgebracht mit Schreiben vom 24.07.13 - Kreis Herzogtum Lauenburg vorgebracht mit Schreiben vom 05.04.12 und vom 06.08.13, - Landeskriminalamt, Sachgebiet 323, Kampfmittelräumdienst, vorgebracht mit Schreiben vom 06.07.11, - AG 29 vorgebracht mit Schreiben vom 22.07.11, - BUND vorgebracht mit Schreiben vom 22.07.11 und vom 23.01.08 (im Rahmen der frühz. Beteiligung gem. § 3 (1) BauGB), - Initiative Zukunft Blankensee e.V. vorgebracht mit Schreiben vom 21.07.11, 05.08.13 und vom 18.11.13, - NABU Schleswig-Holstein und Lübeck vorgebracht mit Schreiben vom 19.07.11, - Schutzgemeinschaft gegen Fluglärm und Umgebung e.V. vorgebracht mit Schreiben vom 20.07.11, - Anwohner 1, 2, und 7 vorgebracht mit Schreiben vom 20.07.11 bzw. Anwohner 4 vorgebracht mit Schreiben vom 15.07.11 und Anwohner 9 vorgebracht mit Schreiben vom 22.07.11 und - Anwohner 2 vorgebracht mit Schreiben vom 05.0813 und vom 13.11.13. b) teilweise berücksichtigt werden die Stellungnahmen von: - Bereich Naturschutz, HL, vorgebracht mit Schreiben vom 01.07.11, - Bereich Umweltschutz, HL, vorgebracht mit Schreiben vom 05.07.11, - Bereich Verkehr, HL, vorgebracht mit Schreiben vom 18.07.11, - BUND vorgebracht mit Schreiben vom 22.07.11 und vom 23.01.08 (im Rahmen der frühz. Beteiligung gem. § 3 (1) BauGB), - Initiative Zukunft Blankensee e.V. vorgebracht mit Schreiben vom 21.07.11, vom 05.08.13 und vom 18.11.13, - NABU Schleswig-Holstein und Lübeck vorgebracht mit Schreiben vom 19.07.11, - Schutzgemeinschaft gegen Fluglärm und Umgebung e.V. vorgebracht mit Schreiben vom 20.07.11, - Anwohner 1 und 2 vorgebracht mit Schreiben vom 20.07.11 bzw. Anwohner 8 vorgebracht mit Schreiben vom 21.07.11 und Anwohner 9 vorgebracht mit Schreiben vom 22.07.11 und - Anwohner 1 vorgebracht mit Schreiben vom 05.08.13. c) nicht berücksichtigt werden die Stellungnahmen von: - Bereich Naturschutz, HL, vorgebracht mit Schreiben vom 01.07.11 und 04.08.11, - Bereich Umweltschutz, HL, vorgebracht mit Schreiben vom 05.07.11 und - Bereich Umwelt-, Natur- und Verbraucherschutz vorgebracht mit Schreiben vom 02.07.13, - Entsorgungsbetriebe Lübeck vorgebracht mit Schreiben vom 18.07.13 und vom 15.10.13, - Investitionsbank Schleswig-Holstein vorgebracht mit Schreiben vom 31.07.13 - Kreis Herzogtum Lauenburg vorgebracht mit Schreiben vom 05.04.12, - AG 29 vorgebracht mit Schreiben vom 22.07.11 und vom 06.08.13, - BUND vorgebracht mit Schreiben vom 22.07.11, vom 23.01.08 (im Rahmen der frühz. Beteiligung gem. § 3 (1) BauGB) und vom 06.08.13, - Initiative Zukunft Blankensee e.V. vorgebracht mit Schreiben vom 21.07.11, vom 05.08.13 und vom 18.11.13, - NABU Schleswig-Holstein und Lübeck vorgebracht mit Schreiben vom 19.07.11 und vom 06.08.13, - Schutzgemeinschaft gegen Fluglärm und Umgebung e.V. vorgebracht mit Schreiben vom 20.07.11, vom 06.08.13 und 14.11.13, - Anwohner 1 - 9 vorgebracht mit den Schreiben vom 15.07.11 (A. 4), vom 20.07.11 (A. 1 - 3, 5 und 7), vom 21.07.11 (A. 6 und 8) und vom 22.07.11 (A. 9) und - Anwohner 1 vorgebracht mit Schreiben vom 05.08.13 und Anwohner 2 mit Schreiben vom 05.08.13 und 13.11.13. Die in den beiliegenden Auswertungsberichten (Anlage 1 (Beteiligungen 2013) und Anlage 2 (Beteiligung 2011) enthaltene Prüfung der Stellungnahmen einschließlich der Abwägungsempfehlungen werden gebilligt. Der Bereich Stadtplanung wird beauftragt, diejenigen, die eine Stellungnahme abgegeben haben, von diesem Ergebnis mit Angabe der Gründe in Kenntnis zu setzen. 2. Auf Grund des § 10 BauGB sowie nach § 84 der Landesbauordnung Schleswig-Holstein wird der Bebauungsplan in der vorliegenden Fassung (Anlage 3) als Satzung beschlossen. Die zugehörige Begründung wird in der vorliegenden Fassung (Anlage 6) gebilligt. 3. Der Beschluss des Bebauungsplanes 10.04.00 – Blankensee/ Alter Dorfkern – durch die Bürgerschaft ist nach § 10 BauGB ortsüblich bekannt zu machen. In der Bekanntmachung ist anzugeben, wo der Plan mit Begründung während der Sprechstunden eingesehen und über den Inhalt Auskunft verlangt werden kann.
Der Hauptausschuss empfiehlt der BürgerschaftDer Hauptausschuss empfiehlt der Bürgerschaft mit Mehrheit (bei 4 Enthaltungen),gemäß Beschlussvorschlag zu entscheiden.
|
|
|
|
|
27.02.2014 - Bürgerschaft der Hansestadt Lübeck |
|
|
Ö 10.1 - unverändert beschlossen |
|
|
Beschluss:Beschluss: 1. Die Bürgerschaft billigt den für den Bebauungsplan10.04.00 – Blankensee/ Alter Dorfkern – erstellten Auswertungsbericht zu den im Rahmen der öffentlichen Auslegung nach § 3 Abs. 2 BauGB und der Behördenbeteiligung nach § 4 Abs. 2 BauGB eingegangenen Stellungnahmen in der vorliegenden Fassung (Anlage 1 und 2) . Die während der öffentlichen Auslegung des Entwurfs des Bebauungsplanes 10.04.00 – Blankensee/ Alter Dorfkern – nach § 3 Abs. 2 BauGB abgegebenen Stellungnahmen der Öffentlichkeit sowie der Behörden und sonstigen Träger öffentlicher Belange hat die Bürgerschaft der Hansestadt Lübeck mit folgendem Ergebnis geprüft: a) berücksichtigt werden die Stellungnahmen von: - Bereich Archäologie und Denkmalpflege, Abtl. Archäologie, Hansestadt Lübeck (HL), vorgebracht mit Schreiben vom 27.05.11 und vom 15.10.13, - Bereich Feuerwehr, HL, vorgebracht mit Schreiben vom 30.05.11 und 08.07.13, - Bereich Haushalt und Steuerung, vorgebracht mit Schreiben vom 11.07.13 - Bereich Umweltschutz, HL, vorgebracht mit Schreiben vom 05.07.11, - Bereich Naturschutz, HL, vorgebracht mit Schreiben vom 01.07.11 und 04.08.11 und - Bereich Umwelt, Natur- und Verbraucherschutz vorgebracht mit Schreiben vom 02.07.13, - Bereich Verkehr, HL, vorgebracht mit Schreiben vom 18.07.11, - Bereich Stadtgrün und Verkehr, HL, vorgebracht mit Schreiben vom 07.08.13, - Entsorgungsbetriebe; HL, vorgebracht mit Schreiben vom 19.07.11, 18.07.13 und vom 15.10.13, - LLUR Schleswig-Holstein, Technischer Umweltschutz, Regionaldezernat Südost vorgebracht mit Schreiben vom 24.07.13 - Kreis Herzogtum Lauenburg vorgebracht mit Schreiben vom 05.04.12 und vom 06.08.13, - Landeskriminalamt, Sachgebiet 323, Kampfmittelräumdienst, vorgebracht mit Schreiben vom 06.07.11, - AG 29 vorgebracht mit Schreiben vom 22.07.11, - BUND vorgebracht mit Schreiben vom 22.07.11 und vom 23.01.08 (im Rahmen der frühz. Beteiligung gem. § 3 (1) BauGB), - Initiative Zukunft Blankensee e.V. vorgebracht mit Schreiben vom 21.07.11, 05.08.13 und vom 18.11.13, - NABU Schleswig-Holstein und Lübeck vorgebracht mit Schreiben vom 19.07.11, - Schutzgemeinschaft gegen Fluglärm und Umgebung e.V. vorgebracht mit Schreiben vom 20.07.11, - Anwohner 1, 2, und 7 vorgebracht mit Schreiben vom 20.07.11 bzw. Anwohner 4 vorgebracht mit Schreiben vom 15.07.11 und Anwohner 9 vorgebracht mit Schreiben vom 22.07.11 und - Anwohner 2 vorgebracht mit Schreiben vom 05.0813 und vom 13.11.13. b) teilweise berücksichtigt werden die Stellungnahmen von: - Bereich Naturschutz, HL, vorgebracht mit Schreiben vom 01.07.11, - Bereich Umweltschutz, HL, vorgebracht mit Schreiben vom 05.07.11, - Bereich Verkehr, HL, vorgebracht mit Schreiben vom 18.07.11, - BUND vorgebracht mit Schreiben vom 22.07.11 und vom 23.01.08 (im Rahmen der frühz. Beteiligung gem. § 3 (1) BauGB), - Initiative Zukunft Blankensee e.V. vorgebracht mit Schreiben vom 21.07.11, vom 05.08.13 und vom 18.11.13, - NABU Schleswig-Holstein und Lübeck vorgebracht mit Schreiben vom 19.07.11, - Schutzgemeinschaft gegen Fluglärm und Umgebung e.V. vorgebracht mit Schreiben vom 20.07.11, - Anwohner 1 und 2 vorgebracht mit Schreiben vom 20.07.11 bzw. Anwohner 8 vorgebracht mit Schreiben vom 21.07.11 und Anwohner 9 vorgebracht mit Schreiben vom 22.07.11 und - Anwohner 1 vorgebracht mit Schreiben vom 05.08.13. c) nicht berücksichtigt werden die Stellungnahmen von: - Bereich Naturschutz, HL, vorgebracht mit Schreiben vom 01.07.11 und 04.08.11, - Bereich Umweltschutz, HL, vorgebracht mit Schreiben vom 05.07.11 und - Bereich Umwelt-, Natur- und Verbraucherschutz vorgebracht mit Schreiben vom 02.07.13, - Entsorgungsbetriebe Lübeck vorgebracht mit Schreiben vom 18.07.13 und vom 15.10.13, - Investitionsbank Schleswig-Holstein vorgebracht mit Schreiben vom 31.07.13 - Kreis Herzogtum Lauenburg vorgebracht mit Schreiben vom 05.04.12, - AG 29 vorgebracht mit Schreiben vom 22.07.11 und vom 06.08.13, - BUND vorgebracht mit Schreiben vom 22.07.11, vom 23.01.08 (im Rahmen der frühz. Beteiligung gem. § 3 (1) BauGB) und vom 06.08.13, - Initiative Zukunft Blankensee e.V. vorgebracht mit Schreiben vom 21.07.11, vom 05.08.13 und vom 18.11.13, - NABU Schleswig-Holstein und Lübeck vorgebracht mit Schreiben vom 19.07.11 und vom 06.08.13, - Schutzgemeinschaft gegen Fluglärm und Umgebung e.V. vorgebracht mit Schreiben vom 20.07.11, vom 06.08.13 und 14.11.13, - Anwohner 1 - 9 vorgebracht mit den Schreiben vom 15.07.11 (A. 4), vom 20.07.11 (A. 1 - 3, 5 und 7), vom 21.07.11 (A. 6 und 8) und vom 22.07.11 (A. 9) und - Anwohner 1 vorgebracht mit Schreiben vom 05.08.13 und Anwohner 2 mit Schreiben vom 05.08.13 und 13.11.13. Die in den beiliegenden Auswertungsberichten (Anlage 1 (Beteiligungen 2013) und Anlage 2 (Beteiligung 2011) enthaltene Prüfung der Stellungnahmen einschließlich der Abwägungsempfehlungen werden gebilligt. Der Bereich Stadtplanung wird beauftragt, diejenigen, die eine Stellungnahme abgegeben haben, von diesem Ergebnis mit Angabe der Gründe in Kenntnis zu setzen. 2. Auf Grund des § 10 BauGB sowie nach § 84 der Landesbauordnung Schleswig-Holstein wird der Bebauungsplan in der vorliegenden Fassung (Anlage 3) als Satzung beschlossen. Die zugehörige Begründung wird in der vorliegenden Fassung (Anlage 6) gebilligt. 3. Der Beschluss des Bebauungsplanes 10.04.00 – Blankensee/ Alter Dorfkern – durch die Bürgerschaft ist nach § 10 BauGB ortsüblich bekannt zu machen. In der Bekanntmachung ist anzugeben, wo der Plan mit Begründung während der Sprechstunden eingesehen und über den Inhalt Auskunft verlangt werden kann.
Der erste stellvertretende Vorsitzenden Herr Puschaddel weist darauf hin, dass wenn der Antrag VO/2014/01417 angenommen würde, die Vorlage VO/2013/01205 vertagt werden Der erste stellvertretende Vorsitzenden Herr Puschaddel weist darauf hin, dass wenn der Antrag VO/2014/01417 angenommen würde, die Vorlage VO/2013/01205 vertagt werden muss. Es sprechen BM Howe, BM Lötsch, Senator Boden, BM Mählenhoff erneut BM Howe und BM V. Krause. Abstimmungsergebnis: Mehrheitliche Annahme bei Ja-Stimmen: 38 Nein-Stimmen: 11 Enthaltungen: 0 Die Vorlage wurde bei den Bürgerschaftsmitgliedern umverteilt und liegt dem Original der Niederschrift an.
|
Ö 7 |
|
|
Berichte und Antworten |
|
|
|
Ö 8 |
|
|
Neue Anfragen und Verschiedenes |
|
|
|
Ö 8.1 |
|
|
Anfrage Herr Mauritz - FKK-Strand vs. Hundefreilaufflächen |
|
|
|
Ö 8.2 |
|
|
Anfrage Herr Mauritz - Rodungsarbeiten Grönlandstraße/Labradorweg |
|
|
|
Ö 8.3 |
|
|
Anfrage Frau Wind-Olßon - Ausschreibung Löschwasserbehälter |
|
|
|
Ö 8.4 |
|
|
Anfrage Frau Wind-Olßon - Geschwindigkeitsregelung Kücknitz(Bereich Hauptstraße / Hochofenstraße) |
|
|
|
Ö 8.5 |
|
|
Anfrage Frau Menorca - Barrierefreiheit Meesenring (Zulassungsstelle) |
|
|
|
Ö 8.6 |
|
|
Verschiedenes Herr Röttger - Pachtverträge Kreisjägerschaft |
|
|
|
Ö 8.7 |
|
|
Verschiedenes Herr Mauritz / Herr Otte - Sitzungsablauf |
|
|
|
N 9 |
|
|
Feststellung der Niederschrift (nichtöffentlicher Teil) vom 17.12.2013 |
|
|
|
N 10 |
|
|
Mitteilungen |
|
|
|
N 11 |
|
|
Vorlagen |
|
|
|
N 12 |
|
|
Berichte und Antworten |
|
|
|
N 13 |
|
|
Neue Anfragen und Verschiedenes |
|
|
|
Ö 14 |
|
|
Bekanntgabe der im nichtöffentlichen Teil gefassten Beschlüsse |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|