TOP |
|
Betreff |
Vorlage |
|
Ö 1 |
|
|
Eröffnung / Begrüßung / Feststellung der Tagesordnung |
|
|
|
Ö 2 |
|
|
Einwohner:innenfragestunde (Es liegt nichts vor.) |
|
|
|
Ö 3 |
|
|
Genehmigung der Niederschrift über den öffentlichen Teil der Sitzung vom 17.06.2021 |
|
SI/2021/824 |
|
Ö 4 |
|
|
Mitteilungen des Stadtpräsidenten |
|
|
|
Ö 5 |
|
|
Anträge / Berichte der Ausschüsse |
|
|
|
Ö 6 |
|
|
Anfragen / Mitteilungen / Antworten von Bürgerschaftsmitgliedern |
|
|
|
Ö 6.1 |
|
|
BM Thorsten Fürter (BÜNDNIS 90 / DIE GRÜNEN) Anfrage gem. § 16 GeschO: Bußgeldverfahren in Corona-Zeiten (Lag bereits vor.) |
|
VO/2021/10111 |
|
Ö 6.1.1 |
|
|
BM Thorsten Fürter (BÜNDNIS 90 / DIE GRÜNEN) Anfrage gem. § 16 GeschO: Bußgeldverfahren in Corona-Zeiten |
|
VO/2021/10111-01 |
|
Ö 6.2 |
|
|
BM Antje Jansen (GAL) Anfrage gem. §16 GO: Fehlende Verkehrssicherung in Schulen und Kitas im 3. Schul- und Kitajahr der Pandemie: Haftungsfragen an die Lübecker Verwaltung/den Bürgermeister |
|
VO/2021/10273 |
|
Ö 6.2.1 |
|
|
Antwort zur Anfrage BM Antje Jansen (GAL) gem. §16 GO: Fehlende Verkehrssicherung in Schulen und Kitas im 3. Schul- und Kitajahr der Pandemie: Haftungsfragen an die Lübecker Verwaltung/den Bürgermeister |
|
VO/2021/10273-01 |
|
Ö 6.3 |
|
|
BM Lars Lehrke (Die Unabhängigen) Anfrage gem. §16 GeschO: Wohnraumumwandlung |
|
VO/2021/10321 |
|
Ö 6.4 |
|
|
BM Detlev Stolzenberg (Die Unabhängigen): Anfrage gem. § 16 GeschO: Anfrage zur Konzeption der neu eröffneten Medienwerkstatt |
|
VO/2021/10336 |
|
Ö 6.5 |
|
|
Anfrage BM Sascha Luetkens (DIE LINKE): gem. §16 GeschO: Ruhestand/Rente bei Vereinen und Verbände mit Budgetverträgen |
|
VO/2021/10360 |
|
Ö 6.6 |
|
|
BM Thomas Misch (FREIE WÄHLER), Anfrage gem. §16 GO: Taxi-Stand Moislinger Allee |
|
VO/2021/10371 |
|
Ö 6.7 |
|
|
BM Antje Jansen (GAL) Anfrage gem. §16 GO: COVID 19 Erkrankungen in Quarantäne |
|
VO/2021/10370 |
|
Ö 6.8 |
|
|
Antje Jansen (GAL), Anfrage gem. § 16 GO: Umgang mit Tauben in der Stadt, Umgang mit gemeldeten Verstößen gegen das Tierschutzgesetz |
|
VO/2021/10386 |
|
Ö 6.9 |
|
|
BM Antje Jansen (GAL), Anfrage gem. §16 GO: CO² Messgeräte |
|
VO/2021/10387 |
|
Ö 6.10 |
|
|
BM Gabriele Friemer (Die Unabhängigen): Anfrage gem. § 16 GO: Freie Kapazitäten in Aufnahmeeinrichtungen |
|
VO/2021/10388 |
|
Ö 7 |
|
|
Berichte |
|
|
|
Ö 7.1 |
|
|
Prüfungsauftrag der Bürgerschaft zum Antrag BÜNDNIS 90 / DIE GRÜNEN: Einführung einer kommunalen Verpackungssteuer |
|
VO/2020/09006-02 |
|
Ö 7.1.1 |
|
|
BÜNDNIS 90 / DIE GRÜNEN: Antrag zu VO/2020/09006-02 Prüfungsauftrag der Bürgerschaft zum Antrag BÜNDNIS 90 / DIE GRÜNEN: Einführung einer kommunalen Verpackungssteuer |
|
2020/09006-02-02 |
|
Ö 7.2 |
|
|
Fahrschein gegen Führerschein |
|
VO/2021/09951 |
|
Ö 7.2.1 |
|
|
SPD, CDU u. Grüne: AT zu: "Fahrschein gegen Führerschein" |
|
2021/09951-01-03 |
|
Ö 7.2.2 |
|
|
BM Lothar Möller: Änderungsantrag zu Antrag von SPD- und CDU-Fraktion zu "Fahrschein gegen Führerschein" |
|
2021/09951-01-01 |
|
Ö 7.2.3 |
|
|
DIE LINKE Ergänzungsantrag zu VO/2021/09951-01 Antrag von SPD und CDU: "Fahrschein gegen Führerschein" (Die Fraktion zieht den Antrag zurück und schließt sich dem Antrag der SPD, CDU und Grüne (VO2021/09951-01-03) an.) |
|
2021/09951-01-02 |
|
Ö 7.3 |
|
|
Zwischenbericht zur Sanierung der Jugendverkehrsschule |
|
VO/2021/09972 |
|
Ö 7.4 |
|
|
Über- und außerplanmäßige Bewilligungen und Verpflichtungsermächtigungen für das Haushaltsjahr 2020 - 2. Halbjahr |
|
VO/2021/10242 |
|
Ö 7.5 |
|
|
Radfahren in Grünanlagen erlauben |
|
VO/2021/10261 |
|
Ö 7.5.1 |
|
|
Antrag der SPD- und der CDU-Fraktion zu "Radfahren in Grünanlagen erlauben" |
|
VO/2021/10261-02 |
|
Ö 7.5.2 |
|
|
DIE LINKE zu VO/2021/10261: Radfahren in Grünanlagen erlauben |
|
VO/2021/10261-03 |
|
Ö 7.6 |
|
|
Erhaltungsstrategie Gehwege / Radwege / Nebenflächen (Der Ältestenrat empfiehlt Vertagung.) |
|
VO/2021/10307 |
|
Ö 7.7 |
|
|
Bericht zur Mülltrennung innerhalb der Hansestadt Lübeck (siehe Vorlage VO/2020/08672-03) |
|
VO/2021/10335 |
|
Ö 7.7.1 |
|
|
BÜNDNIS 90 / DIE GRÜNEN Antrag zu VO/2021/10335 Bericht zur Mülltrennung innerhalb der Hansestadt Lübeck (siehe Vorlage VO/2020/08672-03) (Der Ältestenrat empfiehlt mehrheitlich Überweisung in den Ausschuss für Schule und Sport mit der Maßgabe der erneuten Beratung in der Bürgerschaft) |
|
VO/2021/10335-01 |
|
Ö 8 |
|
|
Wahlen / Benennungen / Besetzungen (Der Ältestenrat empfiehlt: Die Wahlen zu TOP 8.1-8.4 werden einzeln durchgeführt. Die Wahlen zu TOP 8.5 -8.7 werden enbloc erfolgen (Voraussetzung: Zu der Wahlvorlage zu TOP 8.7 wird die Dringlichkeit beschlossen)) |
|
|
|
Ö 8.1 |
|
|
Wahl einer Schiedsfrau für den Bezirk IV (St. Lorenz 1) |
|
VO/2021/10279 |
|
Ö 8.2 |
|
|
Wahl eines Schiedsmanns für den Bezirk VII (St. Gertrud 2) |
|
VO/2021/10280 |
|
Ö 8.3 |
|
|
Wahl einer Schiedsfrau für den Bezirk X (Travemünde) |
|
VO/2021/10281 |
|
Ö 8.4 |
|
|
Wahl eines Schiedsmanns für den Bezirk XII (Moisling) |
|
VO/2021/10282 |
|
Ö 8.5 |
|
|
CDU - Wahl in den Ausschuss für Kultur und Denkmalpflege |
|
VO/2021/10339 |
|
Ö 8.6 |
|
|
BÜNDNIS 90 / DIE GRÜNEN: Wahl in den Schul- und Sportausschuss |
|
VO/2021/10355 |
|
Ö 8.7 |
|
|
CDU - Dringlichkeitsantrag: Wahl eines stellvertretenden Vorsitzenden für den Bauausschuss (Über die Dringlichkeit wird in der Sitzung entschieden. Der Ältestenrat empfiehlt die Dringlichkeit.) |
|
VO/2021/10369 |
|
Ö 8.8 |
|
|
Dringlichkeitsantrag: SPD: Wahl in den Ausschuss für Umwelt, Sicherheit und Ordnung (Über die Dringlichkeit wird in der Sitzung abgestimmt.) |
|
VO/2021/10409 |
|
Ö 8.9 |
|
|
Dringlichkeitsantrag: SPD: Wahl in dem Ausschuss für Umwelt, Sicherheit und Ordnung (Über die Dringlichkeit wird in der Sitzung abgestimmt.) |
|
VO/2021/10410 |
|
Ö 9 |
|
|
Beschlussvorlagen |
|
|
|
Ö 9.1 |
|
|
Verkauf eines mit einem Erbbaurecht belasteten Grundstückes Lübeck, Wiesengrund |
|
VO/2021/10114 |
|
Ö 9.2 |
|
|
Nachtragswirtschaftsplan 2021 für den Eigenbetrieb Kurbetrieb Travemünde |
|
VO/2021/10191 |
|
Ö 9.3 |
|
|
Kulturstiftung der Hansestadt Lübeck: Feststellung des Jahresabschlusses 2016 |
|
VO/2021/10228 |
|
Ö 9.4 |
|
|
Stiftung Heiligen-Geist-Hospital (HGH): Feststellung der Jahresabschlüsse 2013 und 2014 |
|
VO/2021/10229 |
|
Ö 9.5 |
|
|
Stiftung "Vereinigte Testamente" (VT): Feststellung der Jahresabschlüsse 2015 bis 2018 |
|
VO/2021/10230 |
|
Ö 9.6 |
|
|
Jahresabschluss des Betriebes Lübecker Schwimmbäder für das Wirtschaftsjahr 2020 |
|
VO/2021/10252 |
|
Ö 9.7 |
|
|
Wirtschaftsplan der EBL 2022 |
|
VO/2021/10257 |
|
Ö 9.8 |
|
|
Überplanmäßige Bewilligung von Haushaltsmitteln gem. §82 I GO für das Haushaltsjahr 2021 im Produkt 111007 IT-Architektur/ IT-Service |
|
VO/2021/10265 |
|
Ö 9.9 |
|
|
Mobilitätszuschuss für Beschäftigte der Hansestadt Lübeck |
|
VO/2021/10270 |
|
Ö 9.10 |
|
|
Vollmitgliedschaft in der Arbeitsgemeinschaft Hamburg Rand |
|
VO/2021/10276 |
|
Ö 10 |
|
|
Anträge der Fraktionen |
|
|
|
Ö 10.1 |
|
|
DIE LINKE: Umbau Hafenschuppen 6 (Lag bereits vor.) |
|
VO/2020/08799 |
|
Ö 10.1.1 |
|
|
Empfehlung des Wirtschaftsausschusses und Ausschuss für den "Kurbetrieb Travemünde (KBT)" - DIE LINKE: Umbau Hafenschuppen 6 (Empfehlung der Ablehnung des Antrages.) |
|
VO/2020/08799-01 |
|
Ö 10.2 |
|
|
Die Unabhängigen: Einrichtung einer Mensa in der betreuten Grundschule Niederbüssau (Lag bereits vor.) |
|
VO/2021/09621 |
|
Ö 10.2.1 |
|
|
Empfehlung des Schul- und Sportausschusses an die Bürgerschaft
zum Überweisungsantrag aus der Bürgerschaft der Unabhängigen: Einrichtung einer Mensa in der betreuten Grundschule Niederbüssau (Sitzung der Bürgerschaft am 25.02.2021 - VO/2021/09621) (Empfehlung der Ablehnung des Antrages.) |
|
VO/2021/09621-01 |
|
Ö 10.3 |
|
|
Fraktion Freie Wähler & GAL: Einrichtung eines Hortes an oder nahe der Grundschule Niederbüssau (Lag bereits vor.) |
|
VO/2021/09659 |
|
Ö 10.3.1 |
|
|
Empfehlung des Jugendhilfeausschusses zum Überweisungsauftrag aus der Bürgerschaft: Fraktion Freie Wähler & GAL: Einrichtung eines Hortes an oder nahe der Grundschule Niederbüssau (Empfehlung der Ablehnung des Antrages.) |
|
VO/2021/09659-01 |
|
Ö 10.4 |
|
|
BÜNDNIS 90 / DIE GRÜNEN, Die Unabhängigen, DIE LINKE, FREIE WÄHLER & GAL: Haushalt auf Klimaschutz ausrichten (Lag bereits vor. Der Hauptausschuss hat die Beratung hierzu in seiner Sitzung am 24.08.2021 erneut vertagt. Der Ältestenrat empfiehlt mehrheitlich Vertagung.) |
|
VO/2021/10077 |
|
Ö 10.5 |
|
|
BÜNDNIS 90 / DIE GRÜNEN: Ausnutzung des von der Kommunalaufsicht genehmigten Investitionsspielraums (Lag bereits vor. Dieser Antrag hat in der letzten Sitzung nicht die Dringlickeit erhalten.) |
|
VO/2021/10221 |
|
|
|
VORLAGE |
|
|
Beschlussvorschlag Der Bürgermeister wird aufgefordert, die notwendigen Schritte einzuleiten, um das Volumen der Investitionen der Hansestadt zukünftig zu steigern, indem der von der Kommunalaufsicht genehmigte Investitionsfinanzierungsspielraum in höherem Maße als in der Vergangenheit und möglichst in Gänze ausgenutzt wird. Kurzfristig wird der Bürgermeister hierfür aufgefordert, umgehend noch nicht geplante, aber im laufenden Haushaltsjahr durchführbare Investitionsprojekte zu identifizieren und der Bürgerschaft zur Entscheidung vorzulegen (inkl. Anpassung des Haushaltsbeschlusses durch über- und außerplanmäßige Bewilligungen). Für die haushalterische Ordnung sind die Finanzansätze geplanter, aber im laufenden Haushaltsjahr nicht mehr wie geplant durchführbarer Investitionsprojekte zu verwenden. Für den Haushalt 2022 ist erneut - wie bereits im Haushalt 2019 - eine pauschale Kürzung der Investitionsbudgets im Vergleich zu den tatsächlich benötigten Mitteln der jeweiligen Investitionsprojekte anzusetzen. Die Höhe des pauschalen Kürzungsfaktors ist mit der Kommunalaufsicht abzustimmen. Zur Schließung der Lücke der durchführbaren Projekte sind im Laufe des kommenden Jahres die Finanzansätze geplanter, aber in 2022 nicht mehr wie geplant durchführbarer Investitionsprojekte zu verwenden. Als langfristige Maßnahme legt der Bürgermeister bis zur Haushaltssitzung 2021 ein mehrjähriges Konzept über die von der Verwaltung zusätzlich benötigten Ressourcen, Prozesse und Strukturen vor, um langfristig und dauerhaft die Ausnutzung der genehmigten Investitionsfinanzierungsspielräume sicherzustellen. Für den Aufbau dieser Kapazitäten werden im Haushalt 2022 die ersten Maßnahmen vorgeschlagen.
|
|
|
|
|
17.06.2021 - Bürgerschaft der Hansestadt Lübeck |
|
|
Ö 10.12 - zurückgestellt |
|
|
|
|
|
|
|
26.08.2021 - Bürgerschaft der Hansestadt Lübeck |
|
|
Ö 10.5 - abgelehnt |
|
|
Beschluss: Der Bürgermeister wird aufgefordert, die notwendigen Schritte einzuleiten, um das Volumen der Investitionen der Hansestadt zukünftig zu steigern, indem der von der Kommunalaufsicht genehmigte Investitionsfinanzierungsspielraum in höherem Maße als in der Vergangenheit und möglichst in Gänze ausgenutzt wird. Kurzfristig wird der Bürgermeister hierfür aufgefordert, umgehend noch nicht geplante, aber im laufenden Haushaltsjahr durchführbare Investitionsprojekte zu identifizieren und der Bürgerschaft zur Entscheidung vorzulegen (inkl. Anpassung des Haushaltsbeschlusses durch über- und außerplanmäßige Bewilligungen). Für die haushalterische Ordnung sind die Finanzansätze geplanter, aber im laufenden Haushaltsjahr nicht mehr wie geplant durchführbarer Investitionsprojekte zu verwenden. Für den Haushalt 2022 ist erneut - wie bereits im Haushalt 2019 - eine pauschale Kürzung der Investitionsbudgets im Vergleich zu den tatsächlich benötigten Mitteln der jeweiligen Investitionsprojekte anzusetzen. Die Höhe des pauschalen Kürzungsfaktors ist mit der Kommunalaufsicht abzustimmen. Zur Schließung der Lücke der durchführbaren Projekte sind im Laufe des kommenden Jahres die Finanzansätze geplanter, aber in 2022 nicht mehr wie geplant durchführbarer Investitionsprojekte zu verwenden. Als langfristige Maßnahme legt der Bürgermeister bis zur Haushaltssitzung 2021 ein mehrjähriges Konzept über die von der Verwaltung zusätzlich benötigten Ressourcen, Prozesse und Strukturen vor, um langfristig und dauerhaft die Ausnutzung der genehmigten Investitionsfinanzierungsspielräume sicherzustellen. Für den Aufbau dieser Kapazitäten werden im Haushalt 2022 die ersten Maßnahmen vorgeschlagen.
Abstimmungsergebnis | einstimmige Annahme | | einstimmige Ablehnung | | Ja-Stimmen | 11 | Nein-Stimmen | 35 | Enthaltungen | | Kenntnisnahme | | Vertagung | | Ohne Votum | |
|
Ö 10.6 |
|
|
DIE LINKE, BÜNDNIS90 / DIE GRÜNEN und BM Antje Jansen (GAL): AT zu VO/2021/10325 - Ausrufung der Hansestadt Lübeck zum Freiheitsraum für LGBTIQ-Personen (LGBTIQ Freedome Zone) (Der Ältestenrat empfiehlt mehrheitlich Überweisung in die AG "sensible Themen") |
|
VO/2021/10325-01 |
|
Ö 10.7 |
|
|
Fraktion FREIE WÄHLER & GAL: Mobile und fest installierte Luftfilter- bzw. Luftreinigungsanlagen für Schulen, Kitas und Kindertagespflege (Der Ältestenrat empfiehlt gemeinsame Beratung mit TOP 10.15.) |
|
VO/2021/10331 |
|
Ö 10.7.1 |
|
|
Änderungsantrag der Fraktion Die Unabhängigen zur VO/2021/10331 Fraktion FREIE WÄHLER & GAL: Mobile und fest installierte Luftfilter- bzw. Luftreinigungsanlagen für Schulen, Kitas und Kindertagespflege |
|
VO/2021/10331-01 |
|
Ö 10.8 |
|
|
Die Unabhängigen: Neues Buddenbrookhaus muss Denkmalschutz respektieren (Der Ältestenrat empfiehlt mehrheitlich Vertagung.) |
|
VO/2021/10337 |
|
Ö 10.9 |
|
|
Austauschantrag: CDU, SPD + FDP - Informationen zum Fortschritt der Digitalisierung |
|
VO/2021/10344-02 |
|
Ö 10.10 |
|
|
Die Unabhängigen: Grünschnitt kostenlos in Niemark annehmen (Der Ältestenrat empfiehlt einstimmig Überweisung in den Werkausschuss zur abschließenden Beratung.) |
|
VO/2021/10345 |
|
Ö 10.11 |
|
|
DIE LINKE: Prüfantrag - Enteignung von Grundstücken an der Roeckstraße (Der Ältestenrat empfiehlt mehrheitlich Überweisung in den Bauausschuss mit der Maßgabe der erneuten Beratung in der Bürgerschaft.) |
|
VO/2021/10346 |
|
Ö 10.12 |
|
|
AfD - Begrüßungsgeld für Neugeborene (Der Ältestenrat empfiehlt einstimmig Überweisung in den Ausschuss für Soziales mit der Maßgabe der erneuten Beratung in der Bürgerschaft.) |
|
VO/2021/10349 |
|
Ö 10.13 |
|
|
BÜNDNIS 90 / DIE GRÜNEN: Bereitstellung von technischem Equipment für Hybridsitzungen im Rathaus (Der Ältestenrat empfiehlt einstimmig bei 2 Enthaltungen Überweisung in den Hauptausschuss zur abschließenden Beratung.) |
|
VO/2021/10350 |
|
Ö 10.14 |
|
|
BÜNDNIS 90 / DIE GRÜNEN: Hansestadt Lübeck sauber halten (Der Ältestenrat empfiehlt mehrheitlich Überweisung in den Ausschuss für Umwelt, Sicherheit und Ordnung zur abschließenden Beratung.) |
|
VO/2021/10351 |
|
Ö 10.15 |
|
|
BÜNDNIS 90 / DIE GRÜNEN & DIE LINKE AT zu VO/2021/10352 Luftfilter für die Lübecker Schulen und Kitas |
|
VO/2021/10352-01 |
|
Ö 10.16 |
|
|
BÜNDNIS 90 / DIE GRÜNEN: LÜMO barrierefrei (Der Ältestenrat empfiehlt mehrheitlich Überweisung in den Bauausschuss zur abschließenden Beratung.) |
|
VO/2021/10353 |
|
Ö 10.17 |
|
|
BÜNDNIS 90 / DIE GRÜNEN & BM Antje Jansen (GAL) AT zu VO/2021/10357 Schottergärten in Lübeck
(Der Ältestenrat empfiehlt einstimmig bei 14 Enthaltungen Überweisung in den Bauausschuss (federführend) und Ausschuss für Umwelt, Sicherheit und Ordnung zur abschließenden Beratung.) |
|
VO/2021/10357-01 |
|
Ö 10.18 |
|
|
DIE LINKE: Zusätzliche Mittel für Vereine und Verbände mit Budgetverträgen bei Personalübergang aus Alters- und/oder Krankheitsgründen (Der Ältestenrat empfiehlt mehrheitlich Überweisung in den Hauptausschuss zur abschließenden Beratung.) |
|
VO/2021/10359 |
|
Ö 10.19 |
|
|
Dringlichkeitsantrag der Fraktion Die Unabhängigen: Aufnahme von Ortskräften, Mädchen und Frauen aus Afghanistan (Über die Dringlichkeit wird in der Sitzung entschieden. Der Ältestenrat empfiehlt nicht die Dringlichkeit.) |
|
VO/2021/10391 |
|
Ö 10.20 |
|
|
Dringlichkeitsantrag DIE LINKE: Lübecker Bündnis für Ausbildung (Über die Dringlichkeit wird in der Sitzung abgestimmt. Der Ältestenrat empfiehlt nicht die Dringlichkeit.) |
|
VO/2021/10403 |
|
N 11 |
|
|
Genehmigung der Niederschrift über den nichtöffentlichen Teil der Sitzung vom 17.06.2021 |
|
|
|
N 12 |
|
|
Anträge der Fraktionen |
|
|
|
N 13 |
|
|
Anfragen / Mitteilungen / Antworten von Bürgerschaftsmitgliedern |
|
|
|
N 14 |
|
|
Berichte |
|
|
|
N 15 |
|
|
Beschlussvorlagen |
|
|
|
N 15.1 |
|
|
Verkauf eines mit einem Erbbaurecht belasteten Grundstückes Lübeck, Heiweg |
|
|
|
N 15.2 |
|
|
Verkauf eines mit einem Erbbaurecht belasteten Grundstückes Lübeck, Sibethstraße |
|
|
|
N 15.3 |
|
|
Verkauf eines mit einem Erbbaurecht belasteten Grundstücks Lübeck, Holländerkoppel |
|
|
|
N 15.4 |
|
|
Ankauf eines bebauten Grundstückes in der Moislinger Allee 66a |
|
|
|
Ö 16 |
|
|
Bekanntgabe der im nichtöffentlichen Teil gefassten Beschlüsse |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|