Prot.13 v. 14.06.06 1 von 5
N i e d e r s c h r i f t
über die Sitzung des Beirates für Seniorinnen und Senioren am
Mittwoch, 14. Juni 2006
im Roten Saal des Rathauses
Nr. 13 / 2005 – 2010
Beginn der Sitzung: 9.00 Uhr
Vom Beirat anwesend: Vorsitzender: Karl-Theodor Junge
vom Vorstand: Jürgen Oldenburg
Brunhild Schöberl
Weiter die Mitglieder :
Hildegard Andersen Manfred Dörnbrack
Hans-Jürgen Driessen Dr. Gustav Fölsch
Inge Hennig Günter Magdanz
Roland T. Kaiser Marlis Mattern
Heinz Niese Edith Pruß (bis 10.15 Uhr)
H.-O. Reinberg (bis 10.15 Uhr) Irmgard Reinberg ( bis 10.15 Uhr)
Edith Schütt Marianne Vibach
Dr. Rolf Tetzlaff-Gahrmann (bis 10.35 Uhr)
Abgesagt haben: Peter Jugert Rolf Martens
Ingeburg Thalmann
Gäste: 2 Personen der Öffentlichkeit
T a g e s o r d n u n g:
1. Eröffnung und Feststellung der Beschlussfähigkeit
2. Niederschrift Nr. 12 vom 10. Mai 2006
3. Mitteilungen und Termine
4. Bericht aus dem Vorstand
5. Berichte aus den Ausschüssen
6. Berichte aus den Arbeitskreisen
7. Verschiedenes
Vor Eintritt in die Tagesordnung gedenken die Seniorenbeiratsmitglieder des
verstorbenen ehemaligen Seniorenbeiratsmitgliedes Helmuth Parbs.
TOP 1: Eröffnung und Feststellung der Beschlussfähigkeit
Der Vorsitzende begrüßt die anwesenden Seniorenbeiratsmitglieder und die
Gäste, stellt die Beschlussfähigkeit fest und eröffnet die Sitzung.
TOP 2: Niederschrift Nr. 13 vom 10. Mai 2006
Prot.13 v. 14.06.06 2 von 5
Frau Mattern bittet um folgende Korrektur: Sie war in der Sitzung nicht anwe-
send.
Der Vorsitzende stellt Wortlaut und Inhalt der Niederschrift fest, da keine weite-
ren schriftlichen oder mündlichen Einwände erhoben worden sind.
TOP 3: Bericht aus dem Vorstand
3.1 Herr Oldenburg berichtet von der Mitgliederversammlung des Landessenio-
renrates am 25.04.06 in Nortorf, an der 103 Seniorenbeiräte aus Schleswig-
Holstein teilgenommen haben. Er teilt mit, dass das Altenparlament am 08.09.06
stattfindet und Anträge dafür bis zum 25.07.06 gestellt werden müssen.
3.2 Der Vorsitzende informiert über den 8. Deutschen Seniorentag in Köln vom
15. – 17.05.06, einem Kongress mit integrierter Messe für die aktive ältere Gene-
ration.
3.3 Für die Sitzung des Altenparlaments am 08.09.06 wird als Delegierter des
Lübecker Seniorenbeirates Herr Oldenburg gemeldet. Als Gäste nehmen teil:
Frau Schütt, Frau Schöberl und Herr Reinberg.
Herr Dr. Tetzlaff-Gahrmann weist darauf hin, dass Anträge des Lübecker Senio-
renbeirates an das Altenparlament ohne Umweg über den Landesseniorenrat
e.V. gestellt werden können/sollten. Außerdem sollte man darauf achten, dass
die Ergebnisse zufrieden stellend sind.
Frau Vibach stellt den Antrag, dass zukünftig eine zentrale Stelle für die Verwal-
tung von Patientenverfügungen eingerichtet wird. Herr Dr. Tetzlaff Gahrmann teilt
mit, dass dieses Thema bereits in der letzten Sitzung des Altenparlaments disku-
tiert wurde. Er würde sich dafür einsetzen, dass im Raum Lübeck eine entspre-
chende Stelle eingerichtet wird, so dass dem Altenparlament ein Ergebnis prä-
sentiert werden kann.
Der Arbeitskreis Umwelt und Gesundheit wird auf Vorschlag von Herrn Junge
dieses Anliegen formulieren.
3.4 Klausurtagung am 28.06.06:
Der Vorsitzende verweist auf ein verteiltes, vom Vorstand erarbeitetes Papier,
das als Grundlage für die Tagung gelten soll. Wünsche der Seniorenbeiräte wer-
den berücksichtigt und in dieses Papier eingearbeitet.
TOP 4: Mitteilungen und Termine
4.1 Die Beratung in Travemünde wird von Frau Schöberl, dem Ehepaar Reinberg
und Herrn Kaiser organisiert. Sie beginnt ab August jeden 1. Dienstag von 10:00
bis 12:00 Uhr in den Räumen des Stadtteilbüros und ab September im
Pommernzentrum. Die Travemünder Seniorenbeiratsmitglieder stehen dann zu-
künftig nicht mehr für Beratungsstunden im Innenstadtbereich zur Verfügung.
4.2 Die zusätzliche Beratung des Seniorenbeirats wird vorerst weiterhin jeden 1.
Donnerstag eines Monats im Karstadt-Restaurant angeboten. Als Alternative
dazu wird man aber andere Räumlichkeiten prüfen.
4.3 Lautsprecheranlage im Sitzungssaal der Kronsforder Allee: Der Vorsitzende
teilt mit, dass im Zuge der Renovierung des Sitzungssaales der Einbau einer
Lautsprecheranlage geprüft werden soll.
4.4 Der Bitte der Heimaufsicht, aus dem Kreis der Seniorenbeiratsmitglieder ei-
nen Heimfürsprecher für das APH Lindenhof in Lübeck zu benennen, wird vorerst
Prot.13 v. 14.06.06 3 von 5
nicht nachgekommen. Es wird vorgeschlagen, noch einmal anzufragen, ob je-
mand aus dem Kreis der Angehörigen der Bewohner bereit ist, diese Aufgabe zu
übernehmen.
Sitzungspause von 10:35 bis 10:55 Uhr
4.5 An den Sonnentagen des Bereiches Soziale Sicherung nehmen folgende
Personen teil:
am 02.09.06 – Frau Mattern und Herr Dörnbrack
am 16.09.06 – Frau Hennig und Frau Schöberl
4.6 Unterschriftsaktion für ein Bürgerbegehren gegen die Privatisierung der Ent-
sorgungsbetriebe: Der Seniorenbeirat beschließt einstimmig, sich nicht daran zu
beteiligen. Jedes Mitglied hat die Möglichkeit, als Privatperson diese Aktion zu
unterstützen.
TOP 5: Berichte aus den Ausschüssen
Es berichten
Herr Magdanz von der Bauausschusssitzung am 15.05.06 und der Sitzung des
Wirtschaftsausschusses.
Herr Dr. Fölsch von der Fahrgastbeiratssitzung: Er hat den Eindruck, dass der
Stadtverkehr sehr an einer Zusammenarbeit mit dem Seniorenbeirat interessiert
ist.
Außerdem bittet Herr Dr. Fölsch die Mitglieder um ihre Meinung zu folgender
Frage: Ist der Einzelsitzplatz vorne rechts in den Bussen beliebter als andere
Plätze?
Im Zusammenhang mit Frau Vibachs Erfahrungen bezüglich des vorderen Aus-
stiegs in den Bussen korrigiert Herr Dr. Fölsch seine Aussage wie folgt: Der
Stadtverkehr empfiehlt
seinen Busfahrern lediglich, einen Fahrgast in Ausnahme-
fällen vorn aussteigen zu lassen.
Herr Dörnbrack von der Sitzung des Kulturausschusses am 12.6.06 (Gestaltung
Koberg),
Herr Kaiser von der Sitzung des Ausschusses für den Kurbetrieb Travemünde,
Herr Dörnbrack vom Sozialausschuss am 06.06.06 (Erstellung eines Konzeptes
für Leben und Wohnen im Alter, Entwicklung eines Integrationskonzeptes - beide
Punkte mit Beteiligung des Seniorenbeirates).
Der Vorsitzende informiert alle Anwesenden über einen inzwischen von der Bür-
gerschaft abgelehnten Antrag der SPD, in dem der Seniorenbeirat gebeten wer-
den sollte, einen Seniorenpool zu gründen, der ehrenamtliche Kräfte zur Unter-
stützung der Schulen für die Nachmittagsstunden vermittelt. Die Annahme, die-
ser Antrag sei mit dem Seniorenbeirat abgesprochen, beruhte auf einem Irrtum
seitens der SPD.
Andere Ausschüsse haben nicht getagt.
TOP 6: Berichte aus den Arbeitskreisen
Prot.13 v. 14.06.06 4 von 5
6.1 Arbeitskreis Kultur – Frau Vibach: Der Arbeitskreis hat nicht getagt. Frau
Vibach berichtet vom Konzert des Salonorchesters am 10.06.06 in der Senioren-
begegnungsstätte Wilhelmine Possehl. Der Arbeitskreis wird sich in der nächsten
Sitzung damit beschäftigen, derartige Konzerte auch in anderen Begegnungs-
stätten durchzuführen.
Frau Schöberl weist darauf hin, dass am 17.06.06 im Audienzsaal um 20:00 Uhr
ein Konzert der Klingberger Symphoniker stattfindet ( Eintritt 5,-- Euro ermäßigt,
normal 10,-- Euro)
6.2 Arbeitskreis Wohnen im Alter – Herr Magdanz für Herrn Reinberg: Es
fand am 28.05.06 ein Gespräch mit Herrn Dr. Eckert von der AWO Ahrensburg
und Frau Schlaeger, freischaffende Architektin, zum Thema Unterstützung bei
Herstellung von behindertengerechten Wohnungen statt. Herr Dr. Eckert und
Frau Schlaeger sind gern bereit, zu diesem Thema einen Vortrag zu halten und
bieten die Möglichkeit zum Besuch einer Ausstellung in Reinfeld nach Vereinba-
rung.
6.3 Arbeitskreis Verkehr – Herr Dr. Fölsch: Herr Dr. Fölsch berichtet von Ab-
lehnungen (Taktänderungen bei einigen Buslinien, Verlegung von Bushaltestel-
len, Verbesserung des Kopfsteinpflasters an der Schiffsanlegestelle an der Wa-
kenitzbrücke) und von Erfolgen (Bau von Mittelinsel im Gneversdorfer Weg, Ver-
besserung am Fußgängerüberweg Heiligen-Geist Hospital). Bei baulichen Män-
geln an weiteren Überwegen erbittet das Stadtplanungsamt Bescheid.
6.4 Arbeitskreis Öffentlichkeitsarbeit – Herr Junge: Folgende Themen wurden
in der letzten Sitzung am 29.05 06 besprochen: Auswertung der Messen, mögli-
che Verkürzung der Handel und Hanse, Schirmherrschaft des Seniorenbeirates
für die Messe Alter Aktiv nur bei reiner Informationsmesse möglich.
Am 26.06.06 trifft sich der Arbeitskreis f. Pressearbeit, bestehend aus Frau Mat-
tern, Frau Schöberl und Herrn Junge.
TOP 7: Verschiedenes
Wohnen im Alter: Frau Mattern teilt mit, dass sich die Gruppe 60 plus/minus
jeden letzten Montag eines Monats um 15.00 Uhr im Marlicafé und jeden 2. Frei-
tag eines Monats um 18.00 Uhr im Hieronimus trifft.
Lübecker Wohnungsbauunternehmen stellen jetzt verstärkt Immobilien für alter-
native Wohnformen im Alter in verschiedenen Stadtteilen zur Verfügung. Der
Innenstadtbereich ist aber für die Interessenten am attraktivsten. Es soll geprüft
werden, ob ein Mix aus frei finanzierten und einigen, aus öffentlichen Mitteln ge-
förderten Wohnungen möglich ist, um auch älteren Menschen mit geringem Ein-
kommen die Möglichkeit für neues Wohnen im Alter zu geben.
Der Bürgerschaftssitzung am 29.06.06 werden wegen des Tagesordnungspunk-
tes Wohnen im Alter 25 Teilnehmer der Gruppe 60 plus/minus beiwohnen.
Herr Driessen berichtet, dass er als Ansprechpartner für die Wilhelmine Possehl
Einrichtungen im Mönkhofer Weg aufgrund geringer Resonanz nur noch auf An-
frage bereitstehen wird.
Er fragt an, ob der Seniorenbeirat z.B. gegen die Diätenerhöhung etwas unter-
nehmen könnte. Der Seniorenbeirat lehnt die Einmischung ab.
Der Vorsitzende verweist auf die verteilte Terminliste. Er bittet, den Beratungs-
termin bei Karstadt am 06.07.06, den Frau Vibach und Herr Dörnbrack überneh-
men werden, nachzutragen. Verbesserungswünsche zu der Liste werden noch
entgegengenommen.
Prot.13 v. 14.06.06 5 von 5
Ende der Sitzung: 12.10 Uhr
Die nächste Sitzung findet am Mittwoch, d. 12.07.2006 im Roten Saal des Rat-
hauses statt.
Karl-Theodor Junge Astrid Giese
Vorsitzender Protokoll
