Auszug - Thematik "Leichte Sprache" mit Frau Rummert und Herrn Köhler  

Daniela Rummert und Philipp Köhler beginnen mit einem Grußwort an den Beirat und starten Ihre PP Präsentation zur Thematik barrierefreie Verwaltungskommunikation in leichter Sprache in der Hansestadt Lübeck, basierend auf der Richtlinie der EU 2021/2102 sowie dem Bürgerschaftsbeschluss VO/2020/08808.

Der Beirat diskutiert während der Präsentation die Bandbreite von Anwendungen der leichten Sprache. Kay Nitz hinterfragt ein Gendern, dieses wird es bei Texten in leichter Sprache nicht geben. Es wird ein Rahmenvertrag seitens der HL mit einem Übersetzungsbüro abgeschlossen werden. Eine Zeitschiene zur Umsetzung ist auf Q4/2022 bis Q3/2023 ausgelegt.

Nach Ende der Präsentation wird ein weiterer Erfahrungsaustausch verabredet. Der Beirat bedankt sich ganz herzlich für die gelungene Präsentation und für das Angebot einer weiteren Kooperation.

Die PP Präsentation ist in Allris als Anhang an die Niederschrift angefügt.