Auszug - Empfehlung des Ausschusses für Soziales zum Antrag der Fraktion DIE LINKE betr. LübeckerInnen in Obdachlosigkeit (Sitzung der Bürgerschaft am 27.03.2014, VO/2014/01529)  

Beschluss:

Der Antrag wurde in der Sitzung des Jugendhilfeausschusses am 08.05.2014 beraten:

Auszug aus dem Protokoll der Sitzung vom 08.05.2014 Jugendhilfeausschuss:             

Aufgrund des inhaltlichen Zusammenhangs mit dem TOP 6.2 schlägt Frau Borns vor, hier ebenso zu verfahren.

Frau Borns weist auf die unter 5.1 vorgelegten umfänglichen Daten hierzu im 2. Bildungsbericht hin. Sie erinnert zudem an einen vom Bereich Soziale Sicherung zu dem Thema vorgelegten ausführlichen Bericht aus 2011. Frau Scharrenberg ergänzt hierzu. Nach kurzer Erläuterung durch Frau Jansen kommt der Ausschuss auf Vorschlag von Frau Borns überein, auf einen weiteren Berichtsauftrag an die Verwaltung zu verzichten und zunächst die für das 3.Quartal 2014 vorgesehene Vorlage des aktualisierten Armuts- und Sozialberichts abzuwarten.

Der Ausschuss beschließt einstimmig vorschlagsgemäß.“

Eine Beratung im Ausschuss für Soziales fand in der Sitzung am 03.06.2014 statt:

Auszug aus der Niederschrift über die Sitzung des Ausschusses für Soziales am 03.06.2014:

Der Vorsitzende schlägt vor, den Beratungen im Jugendhilfeausschuss entsprechend zu verfahren.                            

Der Ausschuss empfiehlt der Bürgerschaft einstimmig, den Antrag abzulehnen.

Abstimmungsergebnis:

Kenntnisnahme