Prot. 17 v. 08.11.06 1 von 5
N i e d e r s c h r i f t
über die Sitzung des Beirates für Seniorinnen und Senioren am
Mittwoch, 08. Nov. 2006
Im Roten Saal im Rathaus
Nr. 17 / 2005 – 2010
Beginn der Sitzung: 9.00 Uhr
Vom Beirat anwesend: stellv. Vorsitzender: Jürgen Oldenburg
vom Vorstand: Brunhild Schöberl
Peter Jugert
Weiter die Mitglieder :
Hildegard Andersen Manfred Dörnbrack
Hans-Jürgen Driessen Dr. Gustav Fölsch
(bis 10.30 Uhr)
Inge Hennig Günter Magdanz
Roland T. Kaiser Rolf Martens
Marlis Mattern Heinz Niese
Edith Pruß Hans-Otto Reinberg
Irmgard Reinberg Dr. Rolf Tetzlaff-Gahrmann (bis 11.30
Uhr)
Ingeburg Thalmann Marianne Vibach
Abgesagt haben: Karl-Theodor Junge Edith Schütt
Gäste: Susanne Kasimir vom Büro der Bürgerschaft
8 Personen der Öffentlichkeit
T a g e s o r d n u n g:
Öffentlicher Teil:
1. Eröffnung, Begrüßung und Feststellung der Beschlussfähigkeit
2. Niederschrift Nr. 15 v. 13.09.06 und Nr. 16 v. 11.10.06
3. Bericht aus dem Vorstand
4. Verändertes Konzept zur Durchführung der Messe „Alter Aktiv“ und Be-
schlussfassung
5. Bericht vom Altenparlament
6. Mitteilungen und Termine
7. Berichte aus den Arbeitskreisen
8. Berichte über Kontakte zu Altenpflegeheimen in Lübeck
9. Berichte aus den Ausschüssen
10. Verschiedenes
Nichtöffentlicher Teil:
11. Personalia
TOP 1: Eröffnung und Feststellung der Beschlussfähigkeit
Prot. 17 v. 08.11.06 2 von 5
Der stellv. Vorsitzende begrüßt die anwesenden Seniorenbeiratsmitglieder und die Gäs-
te, stellt die Beschlussfähigkeit fest und eröffnet die Sitzung.
Aufgrund eines Antrages aus den Reihen der Seniorenbeiratsmitglieder beschließt der
Seniorenbeirat mehrheitlich, den Tagesordnungspunkt 11 vorzuziehen. Die Reihenfolge
der Tagesordnung sieht nun wie folgt aus:
Öffentlicher Teil:
1. Eröffnung, Begrüßung und Feststellung der Beschlussfähigkeit
2. Niederschrift Nr. 15 v. 13.09.06 und Nr. 16 v. 11.10.06
3. Bericht aus dem Vorstand
4. Verändertes Konzept zur Durchführung der Messe „Alter Aktiv“ und Beschluss-
fassung
Nichtöffentlicher Teil:
5. Personalia
Fortsetzung öffentlicher Teil:
6. Bericht vom Altenparlament
7. Mitteilungen und Termine
8. Berichte aus den Arbeitskreisen
9. Berichte über Kontakte zu Altenpflegeheimen in Lübeck
10. Berichte aus den Ausschüssen
11. Verschiedenes
TOP 2:
Niederschriften Nr. 15 v. 13.09.06 und Nr. 16 v. 11.10.06
Der stellv. Vorsitzende stellt Wortlaut und Inhalt der Niederschriften fest, da keine schrift-
lichen oder mündlichen Einwände erhoben worden sind.
TOP 3: Bericht aus dem Vorstand
Der stellv. Vorsitzende teilt mit, dass am 10. Januar 2007 von 16.00 bis 17.30 Uhr ein
Gespräch mit dem Stadtpräsidenten und allen Seniorenbeiratsmitgliedern stattfinden
wird. Die Seniorenbeiratssitzung beginnt deshalb erst um 14.00 Uhr im Kommissaren-
zimmer. Fragen an den Stadtpräsidenten erbittet der Vorstand vorab bis Ende Novem-
ber an die Geschäftsstelle. Auf Nachfrage von Herrn Dr. Tetzlaff-Gahrmann stellt der
stellv. Vorsitzende klar, dass während des Gespräches auch Fragen, die sich aus dem
Zusammenhang ergeben, gestellt werden können.
Seniorenbeiratssitzungen werden zukünftig zwei- bis dreimal im Jahr in anderen Stadt-
teilen stattfinden, um der Öffentlichkeit eine bessere Teilnahme zu ermöglichen. Unge-
eignet dafür sind, wie der Vorstand festgestellt hat, Räumlichkeiten in Altenpflegehei-
men.
Der stellv. Vorsitzende weist auf den Tagesordnungspunkt 4 hin und teilt mit, dass Frau
Kasimir dazu Erläuterungen geben wird.
Der stellv. Vorsitzende berichtet von dem Gespräch des Vorstandes mit der Wohnungs-
baugesellschaft „Trave“ und der Begehung von vier städtischen Einrichtungen (Alten-
pflegeheime und Betreutes Wohnen).
Der stellv. Vorsitzende teilt mit, dass der Vorstand sich noch nicht mit den Problemen
der Gruppe „Sechzigplusminus“ befassen konnte, weil der von Frau Mattern zugesagte
Bericht darüber nicht vorlag.
TOP 4: Verändertes Konzept zur Durchführung der Messe „Alter Aktiv“ und Be-
schlussfassung
Prot. 17 v. 08.11.06 3 von 5
Frau Kasimir vom Büro der Bürgerschaft erläutert das von ihr entwickelte Konzept zur
Durchführung einer Informationsmesse im Rathaus in Eigenregie unter dem Titel „ Aktiv
im Alter“.
Der Seniorenbeirat beschließt dieses Konzept einstimmig. Als Termin für die Informati-
onsmesse wird der 22. September 2007 festgelegt.
Der stellv. Vorsitzende stellt die Nichtöffentlichkeit her.
Nichtöffentlicher Teil:
TOP 5: Personalia
Der stellv. Vorsitzende stellt die Öffentlichkeit her.
Pause von 10.35 bis 10.45 Uhr
TOP 6: Bericht vom Altenparlament
Der stellv. Vorsitzende berichtet über die Sitzung des Altenparlaments am 8. Sept. 2006
und teilt mit, dass die Unterlagen zur Einsicht in der Geschäftsstelle des Seniorenbeirates
für alle Mitglieder ausliegen.
Die Frage Herrn Dr. Tetzlaff-Gahrmanns, ob konkrete Anträge von Lübecker Seite gestellt
worden seien, verneint der stellv. Vorsitzende.
TOP 7: Mitteilungen und Termine
Der stellv. Vorsitzende teilt Folgendes mit:
Vom 09.-11.05., 04.-06.06. und 27.-29.06.07 findet wieder eine Ausbildung zum Heim-
mitwirkungsberater statt. Frau Mattern erklärt sich bereit, daran teilzunehmen.
Am 22.11.06 findet in Altenholz eine Tagung zum Thema „Auf dem Weg zur senioren-
freundlichen Gemeinde / generationenfreundliche Gemeinde“ statt. Frau Schöberl nimmt
diesen Termin wahr.
Am 13.12.06 tagt der Seniorenbeirat im Seniorenpflegeheim Domicil, Elise-Bartels-Str. 1
von 9.00 bis 11.00 Uhr. Im Anschluss an die Sitzung findet eine Feier mit geladenen
Gästen statt.
Die Geschäftsstelle ist am 9. und 10.11.06 geschlossen.
An der Nikolausveranstaltung der SeniorInneneinrichtungen am 6.12.06 im Kolosseum-
von 15.30 bis 17.30 Uhr nehmen Jürgen Oldenburg, Rolf Martens (mit Frau), Ingeburg
Thalmann, Edith Pruß und Inge Hennig teil.
Auf der Gedenkfeier zum Volkstrauertag im Bürgerschaftssaal des Rathauses um 11.30
Uhr vertritt Hans-Jürgen Driessen den Seniorenbeirat.
Am Montag, d. 20.11.06, findet im Bürgerschaftssaal von 17.00 bis 20.00 Uhr eine Ein-
wohnerversammlung statt. Der stellv. Vorsitzende bittet um rege Teilnahme.
TOP 8: Berichte aus den Arbeitskreisen
Arbeitskreis Öffentlichkeitsarbeit – Herr Oldenburg stellvertretend für Herrn Junge
Prot. 17 v. 08.11.06 4 von 5
Das Protokoll der letzten Sitzung vom 13.10.06 wurde verteilt, die nächste Sitzung findet
am 27.11.06 statt.
Arbeitskreis Kultur – Frau Vibach
Der Arbeitskreis hat nicht getagt.
Frau Vibach stellt den aktualisierten Flyer des Arbeitskreises vor und bittet um Werbung
durch die Seniorenbeiratsmitglieder für die dort aufgeführten Veranstaltungen.
Auf der Veranstaltung am 16.12.06 im Altenpflegeheim Waisenallee bittet Frau Vibach
um Präsenz des Seniorenbeirates.
Arbeitskreis Wohnen im Alter – Herr Reinberg
In der letzten Sitzung des Arbeitskreises wurde über die Probleme der Gruppe Sechzig-
plusminus gesprochen. Die Arbeitskreismitglieder sehen aber keinen Handlungsbedarf
für den Seniorenbeirat.
Das Ehepaar Reinberg berichtet über die Beratung im Mietertreff des Pommernzent-
rums.
TOP 9: Berichte über Kontakte zu Altenpflegeheimen in Lübeck
Herr Magdanz, Frau Hennig, Frau Andersen, Frau Thalmann, Frau Pruß, Herr Niese,
Herr Kaiser und Herr Jugert berichten über die Aktivitäten in und mit den von ihnen be-
treuten Seniorenpflegeheimen.
TOP 10: Berichte aus den Ausschüssen
Es berichten
Herr Magdanz vom Bauausschuss,
Herr Jugert vom Jugendhilfeausschuss,
Herr Dörnbrack vom Lübecker Bündnis gegen Depressionen,
Frau Andersen vom Kulturausschuss,
Herr Oldenburg vom Ausschuss für Sicherheit und Ordnung,
Herr Jugert vom Sozialausschuss (Thema: Bericht der Heimaufsicht, Herr Jugert schlägt
in diesem Zusammenhang vor, die Heimaufsicht zu einem Gespräch mit dem Senioren-
beirat einzuladen),
Herr Oldenburg vom Werkausschuss und
Herr Magdanz vom Wirtschaftsausschuss.
TOP 11: Verschiedenes
Frau Schöberl zieht ein Fazit der Veranstaltung bei/mit der Polizei.
Frau Andersen schlägt vor, Frau Warnecke vom Lübecker Bauverein den Termin der
Informationsmesse vorab mitzuteilen, damit sie eventuell für einen Vortrag o.ä. zur Ver-
fügung steht.
Herr Dörnbrack schlägt zwei Termine für den Stammtisch des Seniorenbeirates vor und
man einigt sich auf Montag, den 15.01.07 um 17.00 Uhr im Ratskeller. (Telefonisch Herr
Dörnbrack: 15.01.07, 17.00 Uhr, Ratskeller, Raum „Brautgemach“ ist reserviert).
Herr Jugert berichtet, dass die Brücke an der Obertrave nicht behindertengerecht gebaut
wird und er deshalb eine Anfrage an die oberste Landesbehörde erwägt.
Sprechstunde bei Karstadt: Frau Mattern schildert die Sprechstunde am 02.11.06 bei
Karstadt, in deren Verlauf Herr Driessen und sie von ehemaligen Mitgliedern der Gruppe
Prot. 17 v. 08.11.06 5 von 5
Sechzigplusminus beschimpft wurden. Die Frage, ob die Beratung in der jetzigen Form
fortgesetzt werden soll, wird in der nächsten Sitzung diskutiert.
Ende der Sitzung: 12.15 Uhr
Die nächste Sitzung findet am Mittwoch, d. 13. Dez. 2006 im Seniorenpflegeheim Domi-
cil, Elise-Bartels-Str. 1, 23564 Lübeck statt.
Jürgen Oldenburg Astrid Giese
Stellv. Vorsitzender Protokoll