Prot. 11 v. 12.04.06 1 von 4
N i e d e r s c h r i f t
über die Sitzung des Beirates für Seniorinnen und Senioren am
Mittwoch, 12.04.06
bei der DRK-Schwesternschaft, Marlistr. 10
Nr. 11 / 2005 – 2010
Beginn der Sitzung: 11.25 Uhr
Vom Beirat anwesend: Vorsitzender: Karl-Theodor Junge
vom Vorstand: Jürgen Oldenburg
Brunhild Schöberl
Peter Jugert
Weiter die Mitglieder :
Hildegard Andersen Manfred Dörnbrack
Hans-Jürgen Driessen Dr. Gustav Fölsch
Inge Hennig Günter Magdanz
Roland T. Kaiser Marlis Mattern
Heinz Niese Edith Pruß
Hans-Otto Reinberg Irmgard Reinberg
Edith Schütt Ingeburg Thalmann
Abgesagt haben: Rolf Martens
Dr. Rolf Tetzlaff-Gahrmann
Marianne Vibach
Gäste: 2 Personen der Öffentlichkeit
T a g e s o r d n u n g:
1. Eröffnung und Feststellung der Beschlussfähigkeit
2. Niederschrift Nr. 10 vom 08.03.06
3. Bericht aus dem Vorstand
4. Mitteilungen und Termine
5. Beschluss zur Einrichtung einer Lautsprecheranlage im Sitzungsraum
des Hauses Trave im Verwaltungszentrum an der Kronsforder Allee
6. Berichte aus den Ausschüssen
7. Berichte aus den Arbeitskreisen
8. Verschiedenes
TOP 1: Eröffnung und Feststellung der Beschlussfähigkeit
Der Vorsitzende begrüßt die anwesenden Seniorenbeiratsmitglieder und die
Gäste, stellt die Beschlussfähigkeit fest und eröffnet die Sitzung.
TOP 2: Niederschrift Nr. 10 vom 08.03.06
Der Vorsitzende stellt Wortlaut und Inhalt der Niederschrift fest, da keine schriftli-
chen oder mündlichen Einwände erhoben worden sind.
TOP 3: Bericht aus dem Vorstand
3.1 Zusammenarbeit mit der E.F.E. Messegesellschaft
Prot. 11 v. 12.04.06 2 von 4
Ausführlicher Bericht über die Zusammenarbeit mit der Messegesellschaft erfolgt
unter TOP 7 – Bericht aus dem Arbeitskreis Öffentlichkeitsarbeit.
3.2 Zusätzliche Sprechstunde bei Karstadt
Frau Thalmann und Frau Pruß berichten über die zusätzliche Sprechstunde am
05.04.06 im Karstadtrestaurant. Frau Thalmann teilt mit, dass sich eine
Karstadtmitarbeiterin über die geringe Beteiligung gewundert habe und ihre Beo-
bachtung an ihren Vorgesetzten weitergeben wolle. Der Vorsitzende stellt klar,
dass der Raum dem Seniorenbeirat ohne Verzehrzwang zur Verfügung gestellt
worden ist und er sich dieses auch noch einmal von dem dafür zuständigen Kar-
stadtmitarbeiter bestätigen lassen wird.
3.3 Sprechstunde in den Stadtteilen
Herr Kaiser wird am 19.04.06 mit Frau Blank, der Sachgebietsleiterin der Stadt-
teilbüros, ein Gespräch führen und darüber in der nächsten Sitzung berichten.
Der Vorsitzende teilt außerdem mit, dass auch der Gemeinnützige Verein Tra-
vemünde und der Bereich Jugendhilfe Räume für Beratung zur Verfügung stellen
würde.
3.4 Klausurtagung des Seniorenbeirates
Die nichtöffentliche Klausurtagung des Seniorenbeirates findet nun am 28.06.06
um 9.00 Uhr im Marli-Café in der St. Annen-Straße statt.
3.5 Monatliche Übersicht über Einsatz von Beiratsmitgliedern
Der Seniorenbeirat diskutiert über den Entwurf einer Terminübersicht, in die die
Termine, die die Mitglieder offiziell für den Seniorenbeirat wahrnehmen, einge-
tragen werden sollen. Über Form und Zeitraum kann keine Einigung erzielt wer-
den, deshalb wird der Vorstand darüber noch einmal beraten und eine Entschei-
dung herbeiführen.
TOP 4: Mitteilungen und Termine
Frau Mattern macht auf folgende Termine aufmerksam:
Die Gruppe Sechzig plus/minus trifft sich ab dem 19.05.06 jeden dritten Freitag
eines Monats ab 18.00 Uhr im Luisen 56, Engelsgrube 56 zu einem Stammtisch.
Jeden letzten Montag eines Monats trifft sich dieselbe Gruppe um 16.00 Uhr im
Marli-Café. Gäste sind zu beiden Terminen herzlich willkommen.
Herr Reinberg teilt folgende Termine der Vorwerker Diakonie, Fliederstraße mit:
Jubiläum Seniorenwohnanlage Bosauer Str. 27 am 14.06.06
Vorstellung des Seniorenbeirates in der Fliederstraße am 25.07.06
Aufgrund der Zeitknappheit auf den letzten Seniorenbeiratssitzungen stellt der
Vorstand zur Diskussion, zukünftig bereits um 9.00 Uhr mit den Sitzungen zu
beginnen.
Der Antrag von Herrn Dr. Fölsch, dieses Thema auf der Klausurtagung zu be-
handeln, wird mehrheitlich abgelehnt (8 Ja-Stimmen, 9 Nein-Stimmen, 1 Enthal-
tung).
Der Vorsitzende beantragt, darüber abzustimmen, ob über einen Antrag bezüg-
lich des veränderten Sitzungsbeginns entschieden werden soll. Der Antrag wird
einstimmig angenommen.
Der Vorstand beantragt, mit den Seniorenbeiratssitzungen zukünftig generell
bereits um 9.00 Uhr zu beginnen. Der Antrag wird mehrheitlich angenommen (12
Ja-Stimmen, 6 Nein-Stimmen)
Mittagspause von 12.30 bis 13.30 Uhr
Prot. 11 v. 12.04.06 3 von 4
TOP 5: Einrichtung einer Lautsprecheranlage im Sitzungsraum des Hauses
Trave im Verwaltungszentrum an der Kronsforder Allee
Der Seniorenbeirat beschließt einstimmig, eine Bitte auf Einrichtung einer Laut-
sprecheranlage im Sitzungsraum des Hauses Trave im Verwaltungszentrum in
der Kronsforder Allee an den Bürgermeister weiterzuleiten.
TOP 6: Berichte aus den Ausschüssen
Herr Magdanz berichtet von der Bauausschusssitzung am 20.03.06 (Hafenerwei-
terung Teerhofsinsel, Umgestaltung/Umleitung Wahm-/Königstr.)
Herr Magdanz teilt außerdem mit, dass er, nach Absprache mit dem Vorsitzen-
den des Seniorenbeirates, einen Antrag über die Bereitstellung von öffentlichen
Toiletten im Bereich des Fähr-Vorplatzes in Travemünde an den Bereich Planen
und Bauen gestellt hat.
Herr Dr. Fölsch nahm an der Sitzung des Fahrgastbeirates Ende März teil, in der
er einen Antrag auf Verlegung der Bushaltestelle Schüsselbuden in den Nahbe-
reich Holstenstraße gestellt hat.
Frau Schütt berichtet von der veränderten Buslinienführung der Linien 16 und 32
bedingt durch den Brückenneubau in der Kronsforder Allee und befürchtet da-
durch Nachteile für Fahrgäste. Herr Dr. Fölsch wird den Stadtverkehr darauf an-
sprechen.
Der Kulturausschuss tagte, wie Herr Dörnbrack mitteilt, am 13.03.06 – Themen:
Nordische Filmtage (01. bis 05.11.06), Theaterschiff in Lübeck, Lübeck als Hoch-
schulstandort
Herr Oldenburg berichtet, dass in der letzten Sitzung des Werkausschusses der
neue kaufmännische Leiter vorgestellt wurde.
Andere Ausschüsse haben nicht getagt.
TOP 7: Berichte aus den Arbeitskreisen
Arbeitskreis Öffentlichkeit – Herr Junge
In der letzten Sitzung des Arbeitskreises am 10.04.06 wurde über die Zusam-
menarbeit mit der E.F.E. Messegesellschaft und über die Kritikpunkte zur Messe
„Alter Aktiv“ gesprochen. Herr Kaiser bemängelt in diesem Zusammenhang das
Fehlen von Tipps für praktische Dinge auf der Messe.
Der Arbeitskreis hat beschlossen, die Schirmherrschaft für kommende Senio-
renmessen nur dann zu übernehmen, wenn es sich um Informationsmessen –
nicht um Verkaufsmessen – handelt.
Messe „Handel und Hanse“: Es wurde das Konzept vorgestellt und über den
Stand der Planung berichtet. Zugesichert wurden für den Seniorenbeirat: kosten-
loser Messestand inkl. Möblierung, Freikarten, Seniorentag mit Vergünstigungen
für alle ab Sechzigjährigen am 03.05.06.
Seniorenbeiratsmitglieder müssen sich vor Antritt ihres Messedienstes im Mes-
sebüro (befindet sich im Eingangsbereich) melden und haben dann kostenlosen
Zutritt.
Arbeitskreis Kultur – Herr Dörnbrack
Der Arbeitskreis hat nicht getagt.
Die Senioren-Theatervorstellung im März ist erfolgreich gewesen und man plant
die Durchführung einer derartige Veranstaltung eventuell zweimal jährlich. Es
steht bereits fest, dass bei der nächsten Nachmittagsvorstellung „Die Fleder-
maus“ gezeigt wird.
Prot. 11 v. 12.04.06 4 von 4
Arbeitskreis Wohnen im Alter – Frau Mattern
Die Mitglieder des Arbeitskreises haben sich in der letzten Sitzung am 04.04.06
über neue Wohn- und Lebensformen informiert. Frau Mattern schlägt vor, die
Referenten für die Regionalkonferenz im Oktober einzuplanen.
Frau Mattern berichtet, dass die Wohnungsbaugesellschaft „Trave“ in St. Jürgen
ein Haus/Grundstück für „Wohnen im Alter“ zur Verfügung stellen wird. Der Miet-
preis soll ca 7,-- bis 8,-- Euro betragen.
Arbeitskreis Verkehr – Herr Dr. Fölsch
Am Mittwoch, d. 17.05.06 um 10.00 Uhr findet eine Betriebsbesichtigung beim
Stadtverkehr Lübeck im Ratekauer Weg statt. Dazu lädt Herr Dr. Fölsch alle An-
wesenden herzlich ein.
Der Arbeitskreis Umwelt und Gesundheit hat nicht getagt.
TOP 8: Verschiedenes
Als Ansprechpartner des Seniorenbeirates in der Seniorenbegegnungsstätte und
im Altenpflegeheim Wilhelmine Possehl im Mönkhofer Weg wird Herr Driessen
immer wieder auf folgende Punkte angesprochen:
1. Durch die Automatisierung wird es für Senioren immer schwieriger, z.B.
Bahnkarten zu kaufen oder Bankgeschäfte zu tätigen.
2. Besteuerung von Renten – wer ist behilflich?
Im ersten Fall wird sich der Arbeitskreis Verkehr mit dem Thema beschäftigen
bzw. das Problem kann an das Altenparlament weitergegeben werden.
Im zweiten Fall schlagen die Seniorenbeiratsmitglieder vor, bei den Mitarbeitern
des Finanzamtes nachzufragen.
Herr Magdanz teilt mit, dass in Lübeck wieder 3 Autobriefkästen eingerichtet
worden seien. Herr Jugert berichtet in diesem Zusammenhang, dass die Auto-
briefkästen in Lübeck auf Behindertentauglichkeit geprüft werden.
Frau Schütt bittet den Seniorenbeirat, sich dafür einzusetzen, dass das Heimge-
setz ein Bundesgesetz bleibt. Der Vorstand wird eine Resolution entwerfen und
diese dann der Mitgliederversammlung des Landesseniorenrates vorlegen.
Frau Pruß bittet um Aktualisierung des Gruppenfotos des Seniorenbeirates im
Internet.
Ende der Sitzung: 14.30 Uhr
Die nächste Sitzung findet am Mittwoch, d. 10.05.06 in der Kleinen Börse des
Rathauses statt.
Karl-Theodor Junge Astrid Giese
Vorsitzender Protokoll
