Auszug - Importierte Niederschrift  

Wirtschaftsausschuss
TOP: Ö 1
Gremium: Wirtschaftsausschuss Beschlussart: (offen)
Datum: Mo, 10.11.2003 Status: öffentlich
Zeit: Anlass: Sitzung
 
Beschluss


2  Wirtschaft und Soziales        Datum:   12.11.2003 

Geschäftsstelle Wirtschaftsausschuss      Auskunft: Kerstin Prüßmann 

         Zimmer:  6159 

         Telefon:  122-1223 

         Telefax:  122-1221 

         Email:   kerstin.pruessmann@luebeck.de 

 

 

Niederschrift 

- Ö f f e n t l i c h e r   T e i l – 

über die Sitzung des Wirtschaftsausschusses 

am Montag, den 10.November 2003 

Wahlperiode 2003/2008, Nr. 5 

 

 

Beginn:   16.30 Uhr 

 

Tagungsort:      Verwaltungszentrum Mühlentor, Gr. Sitzungssaal 

 

Anwesende:    Vom Wirtschaftsausschuss  

Herr Sünnenwold   Vorsitzender 

Herr Freitag 

Herr Koch 

Herr Küsel 

Herr Petersen 

Herr Brüggen 

Herr Helmbold 

Herr Longuet 

Herr Röpcke 

Herr Reinhardt      bis 17.45 Uhr / TOP 19 

Frau Scheel 

Herr Pluschkell 

Herr Hundertmark 

Herr Thieß    ab 17.00 Uhr 

Herr Fey 

Frau Schumacher 

Herr Wangrin 

Frau Hilbrecht 

 

Mitglieder der Bürgerschaft 

Herr Schalies    SPD-Fraktion 

 

Vom Bereich 2.000.1 – Beteiligungssteuerung 

Herr Scharnberg 

 

Vom Bereich 2.020 – Fachbereichs-Controlling 

Herr Pavlik 

Frau Prüßmann   Protokoll 

 

Vom Bereich 2.280 – Wirtschaft, Hafen und Liegenschaften 

Herr Strätz 

Herr Kuschmierz

 

 

Vom Bereich 2.525 – Bäderbetrieb Lübeck 

Frau Schüssler 

 

Vom Bereich 2.710 – Märkte 

Herr Häffner 

 

Vom Bereich 2.803 – Hafen- und Seemannsamt 

Herr Redlich 

 

Koordinierungsbüro Wirtschaft in Lübeck GmbH 

Herr Gerdes 

Herr Hahn 

 

Seniorenbeirat 

Herr Schneider 

 

Nicht anwesend:    

 

 

 

Tagesordnung: 

 

I  Öffentlicher Teil der Sitzung  Beratungsergebnis 

    Kenntnis  Empfehlung  Beschluss 

 

1.  Verpflichtung der Ausschussmitglieder, die nicht der 

Bürgerschaft angehören 

     

 

 

2.  Feststellung der Beschlussfähigkeit       

 

3.  Anträge u. Beschlüsse zur Tagesordnung       

 

4.  Feststellung des öffentlichen Teils der Niederschrift 

Nr. 4 über die Sitzung des Wirtschaftsausschusses

am 08.09.2003 

 

     X 

 

         

 

5.  Jahresabschluss des Eigenbetriebes Bäderbetrieb 

Lübeck für das Wirtschaftsjahr 2001 

   X   

 

  (Vorlage des Bereiches 2.525 – Bäderbetrieb Lübeck)       

 

6.  Jahresabschluss des Eigenbetriebes Bäderbetrieb 

Lübeck für das Wirtschaftsjahr 2002 

  X   

 

  (Vorlage des Bereiches 2.525 – Bäderbetrieb Lübeck)       

 

7.  Haushaltspläne der Stiftungen für das Haushaltsjahr 

2004 

  X   

 

  (Vorlage des Bereiches 2.280.5 – Stiftungsverwaltung)       

 

8.  Kanzleigebäude in der Breiten Straße 

 

  X   

 

  (Vorlage des Bereiches 2.020 – Fachbereichs-Controlling)

 

 

I  Öffentlicher Teil der Sitzung  Beratungsergebnis 

    Kenntnis  Empfehlung  Beschluss 

 

9.  Ausschreibung des Kobergs für eine gastronomische 

Nutzung 

  X   

 

  (Vorlage des Bereiches 2.020 – Fachbereichs-Controlling)  Vorlage lag zur Sitzung 

am 08.09.2003, TOP 7 vor !!! 

 

10.  Freiwillige und gesetzlich vorgeschriebenen 

Aufgaben 

X     

 

  (Bericht des Bereiches 1.001 – Zentrales Controlling und 1.110 –

Personal-  und Organisationsservice)       

 

 

11.  Parkraumbewirtschaftung 

 

X     

 

  (Bericht des Bereiches 2.020 – Fachbereichs-Controlling)       

 

12.  Sitzungstermine des Wirtschaftsausschusses 2004 

 

    X 

 

  (Vermerk des Bereiches 2.020 – Fachbereichs-Controlling)       

 

13.  Mitteilungen       

  13.1 – Information über eine überplanmäßige 

Bewilligung gem. § 5 der Haushaltssatzung 

X     

 

 

14.  Verschiedenes       

         

 

 

II  Nichtöffentlicher Teil der Sitzung  Beratungsergebnis 

    Kenntnis  Empfehlung  Beschluss 

 

15.  Feststellung des nichtöffentlichen Teils der Nieder-

schrift Nr. 4 über d. Sitzung d. Wirtschaftsaus-

schusses am 08.09.2003 

 

    X 

 

         

 

16.  Staak – Werft 

 

X     

 

  (Bericht d. Koordinierungsbüro Wirtschaft in Lübeck GmbH)       

 

17.  Anpassung der Erbbauzinsen    X   

  (Vorlage des Bereiches 2.280 – Wirtschaft, Hafen und Liegenschaften)       

 

18.  Verkauf von Grundstücken 

18.1 – Erbbaurechtsteilaufhebung und Verkauf eines 

mit einem Erbbaurecht belasteten

Grundstückes sowie weiterer Teilflächen 

 

  X   

 

  (Vorlage des Bereiches 2.280 – Wirtschaft, Hafen und Liegenschaften)       

 

19.  Erwerb von Grundstücken       

 

20.  Verkauf von Gewerbegrundstücken

 

 

II  Nichtöffentlicher Teil der Sitzung  Beratungsergebnis 

    Kenntnis  Empfehlung  Beschluss 

 

21.  Problemfälle bei Grundstücksverkäufen       

  21.1 - Investitionsvorhaben auf städtischen 

Grundstücken (Stand: Oktober 2003) 

X     

 

  (Bericht des Bereiches 2.280 – Wirtschaft, Hafen und Liegenschaften)       

 

22.  Mitteilungen       

 

23.  Verschiedenes       

 

 

III  Öffentlicher Teil der Sitzung  Beratungsergebnis 

 

Bekanntgabe der im nichtöffentlichen Teil der Sitzung gefassten Beschlüsse. 

 

 

 

Öffentlicher Teil der Sitzung 

 

TOP 1   Verpflichtung der Ausschussmitglieder, die nicht der Bürgerschaft angehören 

Es sind keine Verpflichtungen vorzunehmen. 

 

TOP 2   Feststellung der Beschlussfähigkeit 

Der Vorsitzende begrüßt die Mitglieder des Wirtschaftsausschusses sowie die VertreterInnen der

Verwaltung und stellt die Beschlussfähigkeit fest. Weiterhin teilt der Vorsitzende mit, dass Herr

Senator Halbedel aufgrund eines Krankenhausaufenthaltes an dieser Sitzung nicht teilnehmen 

kann. 

 

TOP 3   Anträge und Beschlüsse zur Tagesordnung 

Der Vorsitzende stellt den Antrag gem. § 34 Abs. 4 GO in Verbindung mit § 46 Abs. 11 GO und § 7

Abs. 4 GeschO Bürgerschaft in Verbindung mit § 34 GeschO Bürgerschaft aus Gründen der

Dringlichkeit, die Tagesordnung im öffentlichen Teil um den  

TOP 13 (neu) – 2. Zwischenbericht 

 

(Bericht des Bereiches 2.020 – Fachbereichs-Controlling) 

nichtöffentlicher Teil 

TOP 23 (neu) – Investitionszuschuss für Leitungssanierung am Flughafen Lübeck 

 

(Vorlage des Bereiches 2.280.1 – Wirtschaft, Hafen und Liegenschaften) 

TOP 23 (neu) – Antwort „Gestüt St. Hubertus“ 

 

(Antwort des Bereiches 2.280 – Wirtschaft, Hafen und Liegenschaften) 

zu erweitern. 

Der Wirtschaftsausschuss beschließt unter 

Bejahung der Dringlichkeit die Erweiterung 

der Tagesordnung. 

 

Der Vorsitzende weist darauf hin, dass sich die Nummerierung der Tagesordnung entsprechend

der Erweiterung ändern wird und bittet, dieses in der Niederschrift zu berücksichtigen. 

 

Weiterhin teilt der Vorsitzende mit, dass der TOP 8 „Kanzleigebäude“ und TOP 11

„Parkraumbewirtschaftung“ auf Januar 2004 vertagt werden.

 

 

Eine Frage von Herrn Reinhardt zur Vertagung des Berichtes zu TOP 11 beantwortet Herr

Scharnberg dahingehend, dass der Bericht um den Punkt „Managementverträge mit Dritten“

erweitert werden soll.  

 

Herr Koch beantragt die gemeinsame Beratung der TOP 5 und 6. 

 

Der Wirtschaftsausschuss beschließt 

die gemeinsame Beratung der  

TOP 5 und 6 einstimmig. 

 

Abschließend teilt der Vorsitzende mit, dass eine Umverteilung der Unterlagen zu den TOP 22.1

und 24 (neu) erfolgt ist. 

 

Die Tagesordnung ist somit in geänderter Fassung beschlossen. 

 

 

TOP 4   Feststellung des öffentlichen Teils der Niederschrift Nr. 4 über d. Sitzung  

    des Wirtschaftsausschusses am 08.09.2003 

Der Vorsitzende teilt mit, dass keine schriftlichen Einwendungen vorliegen.  

Mündliche werden nicht erhoben. 

Die Niederschrift ist damit festgestellt. 

 

 

TOP 5   Jahresabschluss des Eigenbetriebes Bäder Lübeck für d. Wirtschaftjahr 2001 

Beschlussvorschlag: 

Der Jahresabschluss des Eigenbetriebes Bäderbetrieb Lübeck für das Wirtschaftsjahr 2001 

wird mit einer Bilanzsumme von      11.059.308,76 € 

sowie 

  mit einer Summe der Erträge (vor Verlustausgleich durch die HL)       491.714,64 € 

  mit einer Summe der Aufwendungen von          8.854.342,09 € 

mit einem Verlust von      - 8.362.627,45 € 

festgestellt. 

Der Verlust wird wie folgt behandelt: 

+ 5.316.412,98 € sind bereits planmäßig von der Hansestadt Lübeck aus den städtischen Haushalt 

ausgeglichen worden 

+    759.709,29 € sind bereits überplanmäßig von der HL im Rahmen einer Eilentscheidung des 

Bürgermeisters vom 19.12.2002 ausgeglichen worden 

+ 2.286.505,18 € werden auf neue Rechnung vorgetragen 

 

 

TOP 6   Jahresabschluss des Eigenbetriebes Bäder Lübeck für d. Wirtschaftjahr 2002 

Beschlussvorschlag: 

Der Jahresabschluss des Eigenbetriebes Bäderbetrieb Lübeck für das Wirtschaftsjahr 2001 

wird mit einer Bilanzsumme von      11.865.120,14 € 

sowie 

  mit einer Summe der Erträge (vor Verlustausgleich durch die HL)       468.390,00 € 

  mit einer Summe der Aufwendungen von          8.801.483,87 € 

mit einem Verlust von      - 8.333.093,87 € 

festgestellt.

 

 

Der Verlust wird wie folgt behandelt: 

+ 4.566.500,00 € sind bereits planmässig von der Hansestadt Lübeck aus den städtischen 

Haushalt ausgeglichen worden 

+    295.468,87 € sind bereits überplanmässig von der HL im Rahmen einer Eilentscheidung des 

Bürgermeisters vom 19.12.2002 ausgeglichen worden 

+ 3.471.125,00 € werden auf neue Rechnung vorgetragen 

 

Herr Hundertmarkt bittet, ein Konzept zur Defizitbegrenzung und Budgeteinhaltung vorzulegen. 

Herr Scharnberg weißt darauf hin, dass in den vorliegenden Zahlen die Sonderabschreibung

für das Aqua TOP letztmalig angefallen ist und somit im Wirtschaftsplan 2004 nicht mehr

auftauchen wird. 

Herr Koch bittet, das o.g. Konzept dahingehend zu ergänzen, dass eine Darstellung

beigefügt wird, welche Maßnahmen ergriffen werden können, um eine Reduzierung des

Defizites herbeizuführen sowie einen Lösungsvorschlag bezüglich der Tilgung der

liquiditätsunwirksamen Verluste. 

Herr Koch beantragt, diese Vorlagen bis zur Vorlage des Wirtschaftsplanes 2004 und des

erbetenen Konzeptes zu vertagen.  

Weiterhin bittet Herr Brüggen um Darstellung, wie sich der Gesamtverlust auf die einzelnen

Bäder verteilt und wie viele Einnahmen hieraus auf den Ticketverkauf zurückzuführen sind. 

 

Frau Schüssler teilt mit, dass ein entsprechender Bericht im Zusammenhang mit dem

Wirtschaftsplan 2004 vorgelegt wird. 

Der Wirtschaftsausschuss empfiehlt der 

Bürgerschaft die Vertagung der Vorlagen bis zur 

Vorlage des Wirtschaftsplanes 2004 

mit der Maßgabe, das o.g. Konzept eben- 

falls zu diesem Zeitpunkt vorzulegen.  

 

 

TOP 7   Haushaltspläne der Stiftungen 

   (Vorlage des Bereiches 2.280 – Wirtschaft, Hafen und Liegenschaften) 

Beschlussvorschlag: 

Aufgrund des § 98 der Gemeindeordnung für Schleswig-Holstein werden die Haushaltspläne

für das Haushaltsjahr 2004 wie folgt festgesetzt: 

 

1.  für die Stiftung Heiligen-Geist-Hospital 

  im Verwaltungshaushalt   in der Einnahme auf  855.100 €

    in der Ausgabe auf  855.100 € 

  im Vermögenshaushalt   in der Einnahme auf  209.200 €

    in der Ausgabe auf  209.200 € 

 

2.  für die Stiftung St.-Johannis-Jungfrauenkloster 

  im Verwaltungshaushalt   in der Einnahme auf  403.900 € 

    in der Ausgabe auf  403.900 € 

  im Vermögenshaushalt   in der Einnahme auf  33.900 € 

    in der Ausgabe auf  33.900 € 

 

3.  für die Westerauer Stiftung 

  im Verwaltungshaushalt   in der Einnahme auf  59.600 € 

    in der Ausgabe auf  59.600 € 

  im Vermögenshaushalt   in der Einnahme auf  41.100 € 

    in der Ausgabe auf  41.100 €

 

 

4.  für die Stiftung Kriegsopferdank 

  im Verwaltungshaushalt   in der Einnahme auf  37.800 € 

    in der Ausgabe auf  37.800 € 

  im Vermögenshaushalt   in der Einnahme auf  6.600 € 

    in der Ausgabe auf  6.600 € 

 

5.  für die Stiftung Lübecker Wohnstifte 

  im Verwaltungshaushalt   in der Einnahme auf  493.800 € 

    in der Ausgabe auf  493.800 € 

  im Vermögenshaushalt   in der Einnahme auf  233.900 € 

    in der Ausgabe auf  233.900 € 

 

 

6.  für die Stiftung Vereinigte Testamente 

  im Verwaltungshaushalt   in der Einnahme auf  951.800 € 

    in der Ausgabe auf  951.800 € 

  im Vermögenshaushalt   in der Einnahme auf  239.900 € 

    in der Ausgabe auf  239.900 € 

 

 

Herr Reinhardt erbittet eine schriftliche Auflistung der Vorstände der einzelnen Stiftungen.

Herr Strätz merkt hierzu an, dass die Stiftungsverwaltung nicht alle in der Hansestadt Lübeck

befindlichen Stiftungen verwaltet, sondern auch der Bereich 1.300 – Recht hier zuständig ist. 

 

Der Wirtschaftsausschuss empfiehlt der 

Bürgerschaft gem. Beschlussvorschlag 

bei 1 Enthaltung mehrheitlich zu beschließen. 

 

 

TOP 9   Ausschreibung des Kobergs für eine gastronomische Nutzung 

    (Bericht des Bereiches 2.280 – Wirtschaft, Hafen und Liegenschaften) 

Herr Reinhardt teilt mit, dass lt. Bürgerschaftsbeschluss von April 2003 eine Ausschreibung 

durchgeführt werden soll. Dieser Bericht kommt jedoch zu dem Fazit, dass eine

Ausschreibung zum jetzigen Zeitpunkt nicht erfolgen sollte. Weiterhin bittet Herr Reinhardt

um Mitteilung, aus welchen Bereichen sich die im Bericht genannte Arbeitsgruppe

zusammensetzt. Bezüglich der Zusammensetzung teilt Herr Pavlik mit, dass diese aus dem

Bericht (2. Seite) zu entnehmen ist. Weiterhin informiert Herr Pavlik, dass der Senat die

Entscheidung, eine Ausschreibung des Kobergs zunächst zurückzustellen, mitgetragen hat. 

Herr Schalies sieht in diesem Bericht keinen Verstoß gegen den gefassten

Bürgerschaftsbeschluss, da dieser lediglich eine Empfehlung zur Ausschreibung vorsieht. 

 

Herr Koch unterstützt die  Vorgehensweise der Verwaltung. Weiterhin vertritt Herr Koch die

Auffassung, dass zunächst abgewartet werden sollte, was die geplante Umgestaltung des

Kobergs ergibt und dann erst die Ausschreibungsüberlegungen zu konkretisieren. Herr Koch 

bittet, die Variante A dahingehend zu ergänzen, dass nicht nur die bestehenden

Gastronomiebetriebe vor Ort, sondern auch externe die Möglichkeit einer Außennutzung

haben. Herr Pavlik teilt hierzu mit, dass die Gespräche mit den direkten Anliegern vom

Fachbereich 5 geführt worden sind,  es hierzu jedoch keine direkten Vorgaben gibt. 

 

Der Wirtschaftsausschuss nimmt den 

Bericht mit der o.g. Ergänzung  

zur Kenntnis.

 

 

TOP 10  Freiwillige und gesetzlich vorgeschriebene Aufgaben 

   (Bericht des 1.001  Zentralen Controllings vom 25.09.2003

Einleitend teilt Herr Pavlik mit, dass die Bürgerschaft in ihrer Sitzung am 25.09.2003

beschlossen hat, diesen Bericht bis zu den Haushaltsberatungen 2004 zurückzustellen und

gleichzeitig die Fachausschüsse zu beteiligen. 

Eine Frage von Herrn Hundertmark zum Zuschussbudget des Bereiches 2.710 – Märkte

beantwortet Herr Häffner dahingehend, dass dieses hohe Zuschussbudget auf das

bestehende Gerichtsurteil bezüglich der Gebührenbedarfsberechnung zurückzuführen ist.

Das Zuschussbudget wird in 2004 aufgrund einer neuen Gebührenbedarfsberechnung

verringert werden können. 

Auf Nachfrage von Herrn Hundertmark bezüglich des Zuschussbudgets des Bereiches 280

teilt Herr Strätz mit, dass im Bereich des Grundstücksverkehres eine Trennung zwischen

Vermögens- und Verwaltungshaushalt besteht. 

Für den Bereich 2.280.1 teilt Herr Kuschmierz mit, dass in diesem Zuschussbudget

Personal- und Sachkosten enthalten sind. Weiterhin hängt dieses hohe Zuschussbudget mit

dem Betriebsüberlassungsvertrag aus dem Jahre 1943 zusammen, der in einen neuen

Vertrag überführt werden soll. Budgetveränderungen werden sich bis zur Überarbeitung des

Betriebsüberlassungsvertrages kaum ergeben. 

Der Wirtschaftsausschuss 

nimmt den Bericht zur Kenntnis. 

 

 

TOP 11  Parkraumbewirtschaftung 

   (Bericht der Koordinierungsbüro Wirtschaft in Lübeck GmbH) 

Dieser Bericht wurde unter TOP 3 vertagt. 

 

 

TOP 12  Sitzungstermine 2004 

   (Vermerk des Bereiches 2.020 – Fachbereichs-Controlling) 

Es liegen keine Wortmeldungen vor. 

Der Wirtschaftsausschuss 

beschließt die Sitzungs- 

termine einstimmig. 

 

TOP 13  Zwischenbericht 2/2003 

   (Bericht des Bereiches 2.020 – Fachbereichs-Controlling) 

Herr Hundertmark wies mit Hinblick auf das hohe Defizit des Flughafens darauf hin, dass

durch die Einführung von Parkentgelten die wirtschaftliche Situation der Flughafen GmbH

deutlich verbessert werden konnte. So würden bei einer 80 %igen Belegung der Parkplätze

und einem täglichen Entgelt von 5 € je Parkplatz der Flughafen Lübeck GmbH jährlich

1.095.000 € zusätzliche Einnahmen zufließen (600 Plätze a 5 € an 365 Tagen). Gleichzeitig

würde der Parkplatzbedarf für den Nahbereich Lübeck und Groß Grönau sinken, da

Flugreisende aus diesem Gebiet verstärkt Taxis nutzen würden. Das hätte positive Effekte

für das Taxigewerbe und die Kosten für den Parkplatzneubau für den Flughafen Blankensee

könnten reduziert werden, da eine geringere Anzahl neuer Parkplätze erforderlich wären.

Herr Hundertmark geht davon aus, dass die Entgelte, z. B. bei einer Video-Bewachung der

Parkplätze, auch von den Nutzern akzeptiert werden, und wies darauf hin, dass ein tägliches  

Entgelt von 5 € im Vergleich zu anderen Flughäfen sehr niedrig wäre. 

Fragen von Frau Hilbrecht zu den Forderungen gegen die Stadt sowie zum

Privatisierungsverfahren beantwortet Herr Scharnberg dahingehend, dass die Hansestadt

Lübeck im Rahmen der Suche nach einem Strategischen Partner diese Forderungen mit in

das Verfahren einfließen lassen wird. Aufgrund des verzögerten Planfeststellungsverfahrens

liegen jedoch noch keine konkreten Angebote vor, aus denen Schlüsse abzuleiten sind.

 

 

Frau Hilbrecht bittet um Mitteilung, wie hoch die Kosten des Verfahrens „Messehalle“ 

insgesamt sind. Herr Scharnberg merkt hierzu an, dass die Kosten für den Fachbereich 5 

nicht benannt werden können, da diese Daten nicht vorliegen. Die Kosten, die bei der KWL 

GmbH aufgelaufen sind, können ab Projektbeginn mitgeteilt werden. 

Eine Frage von Frau Hilbrecht zur Stadtwerke Lübeck GmbH und der hiermit verbundenen 

Gewinnausschüttung beantwortet Herr Scharnberg dahingehend, dass diese Ausschüttung 

vom Jahresergebnis abhängig ist, dieses Ergebnis jedoch maßgebend mit den derzeitigen 

kartellrechtlichen Problemen bezüglich des strategischen Partners abhängt. 

 

Der Wirtschaftsausschuss 

nimmt den Bericht zur Kenntnis. 

 

 

TOP 14  Mitteilungen 

   TOP 14.1 – Information über eine überplanmäßígen Bewilligung 

Herr Pavlik informiert, dass die Entsorgungsbetriebe ihre ursprüngliche Kalkulation 

überarbeitet haben und nunmehr eine Nachforderung besteht. Eine Deckung hierfür wurde 

aus dem Zuständigkeitsbereich des Sozialausschusses zur Verfügung gestellt. Eine Frage 

von Herrn Reinhardt zur Kalkulation der Entsorgungsbetriebe beantwortet Herr Häffner 

dahingehend, das eine Abrechnung nach Aufwand erfolgt.  

Herr Brüggen bittet zu prüfen, ob hier eine Ausschreibung erfolgen kann. Hierzu teilt Herr 

Häffner mit, dass für 2004 eine Ausschreibung erfolgen wird. An dieser Ausschreibung 

werden sich die Entsorgungsbetriebe jedoch nicht beteiligen können, da diese keine eigene 

Rechtspersönlichkeit besitzen und zur Hansestadt Lübeck gehören. 

Herr Pluschkell kritisiert, dass sich die Entsorgungsbetriebe nicht an dem 

Ausschreibungsverfahren beteiligen können. 

 

Der Wirtschaftsausschuss 

nimmt die überplanmäßige  

Bewilligung zur Kenntnis. 

 

 

TOP 15  Verschiedenes 

Es liegen keine Wortmeldungen vor. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

                    

Peter Sünnenwold       Ker stin Prüßmann