Auszug - Importierte Niederschrift  

Wirtschaftsausschuss
TOP: Ö 1
Gremium: Wirtschaftsausschuss Beschlussart: (offen)
Datum: Mo, 11.08.2003 Status: öffentlich
Zeit: Anlass: Sitzung
 
Beschluss


2  Wirtschaft und Soziales 

Geschäftsstelle Wirtschaftsausschuss 

Az.: P r/ 

 

 

Datum: 19. 08.2003 

Auskunft: Ker stin Prüßmann 

Zimmer: 6159 

Telefon: 1223 

Telefax: 2009  

eMail:   kerstin.pruessmann@luebeck.de 

 

Niederschrift 

-Ö f f e n t l i c h e r  T e i l- 

über die Sitzung des Wirtschaftsausschusses 

am Montag, den 11.August 2003 

Wahlperiode 2003 / 2008, Nr. 3 

 

 

Beginn:      16.30 Uhr 

 

Tagungsort:      Verwaltungszentrum Mühlentor, Gr. Sitzungssaal 

 

Anwesende:      Vom Wirtschaftsausschuss 

Herr Sünnenwold      Vor sitzender 

Herr Freitag 

Herr Küsel 

Herr Helmbold 

Herr Longuet 

Herr Röpcke 

Herr Lötsch 

Herr Semrau      ( ab 17.30) 

Herr Reinhardt 

Herr Pluschkell 

Herr Hundertmark 

Herr Thieß 

Herr Fey 

Herr Wangrin 

Herr Polkaehn 

Frau Hilbrecht 

 

Mitglieder der Bürgerschaft 

Herr Schalies      FDP- Fraktion 

 

Vom Fachbereich 2 – Wirtschaft und Soziales 

Herr Senator Halbedel 

 

Vom Bereich 2.020 – Fachbereichs-Controlling 

Herr Pavlik 

Frau Prüßmann      Pr otokoll 

 

Vom Bereich 2.280 – Wirtschaft, Hafen und Liegenschaften 

Herr Strätz 

Herr Kuschmierz 

 

 

 

  . . .

 

 

- 2 - 

 

 

 

  . . .

 

Vom Bereich 2.710 – Märkte 

Frau Eckmann 

 

Vom Bereich 2.525 – Eigenbetrieb Bäder 

Frau Schüssler 

 

Von der Wirtschaftsförderung Lübeck GmbH 

Herr Arndt 

 

ZuhörerInnen 

 

Nicht anwesend:   Herr Koch 

      H err Petersen 

      H err Brüggen 

      Fr au Scheel 

 

 

Tagesordnung 

 

 

I  Öffentlicher Teil der Sitzung  Beratungsergebnis 

    Kenntnis  Empfehlung  Beschluss 

 

1.  Feststellung der Beschlußfähigkeit       

 

2.  Verpflichtung v. bürgerl. Ausschussmitgliedern        

 

3.  Anträge u. Beschlüsse zur Tagesordnung       

 

4.  Feststellung des öffentlichen Teils der Niederschrift 

Nr. 2 über die Sitzung des Wirtschaftsausschusses 

am 16.06.2003 

 

     X 

 

         

 

5.  Zukunft der Schwimmhalle Aqua TOP    X   

  (Vorlage des Bereiches 2.525 – Bäderbetrieb Lübeck)       

 

6.  Mitgliedschaft der Hansestadt Lübeck im Verein 

„Europakorridoren“ 

X     

 

  (Bericht d. Bereiches 2.280–W irtschaft, Hafen u. Liegenschaften)      

 

7.  Ausbau des Elbe-Lübeck-Kanals  X     

  (Bericht d. Bereiches 2.280–W irtschaft, Hafen u. Liegenschaften)      

 

8.  Mitteilungen       

         

 

9.  Verschiedenes

 

 

- 3 - 

 

 

 

  . . . 

 

II  Nichtöffentlicher Teil der Sitzung  Beratungsergebnis 

    Kenntnis  Empfehlung  Beschluss 

 

10.  Feststellung des nichtöffentlichen Teils der Nieder-

schrift Nr. 2 über d. Sitzung d. Wirtschaftsaus-

schusses am 16.06.2003 

 

    X 

 

 

11.  Zukunft der Schwimmhalle Aqua TOP  X     

  (Bericht des Bereiches 2.525 – Bäderbetrieb Lübeck)       

 

12.  Verkauf von Grundstücken       

 

13.  Erwerb von Grundstücken       

 

14.  Verkauf von Gewerbegrundstücken       

  hier: Beantwortung einer Frage von Frau Hilbrecht aus der 

Wirtschaftsausschußsitzung am 12.05.2003

X     

 

 

15.  Tausch von Grundstücken       

 

16.  Problemfälle bei Grundstücksverkäufen       

  16.1 - Investitionsvorhaben auf städtischen 

Grundstücken (Stand: 04.06.2003

X     

 

  (Bericht d. Bereiches 2.280–Wirtschaft, Hafen u. Liegenschaften)       

 

17.  Übersicht angemieteter Immobilien  X     

  (Bericht des Bereiches 2.280 – Wirtschaft, Hafen und Liegenschaften)       

 

18.  Vergabe von Beurkundungsaufträgen an Notare  X     

  (Bericht des Bereiches 2.280 – Wirtschaft, Hafen und Liegenschaften)       

 

19.  Gaststättenübersicht  X     

  (Übersicht des Bereiches 2.280 – Wirtschaft, Hafen und Liegenschaften)       

 

20.  Mitteilungen       

 

21.  Verschiedenes       

 

 

III  Öffentlicher Teil der Sitzung  Beratungsergebnis 

 

Bekanntgabe der im nichtöffentlichen Teil der Sitzung gefassten Beschlüsse.

 

 

- 4 - 

 

 

 

  . . .

 

Öffentlicher Teil der Sitzung 

 

TOP 1  Verpflichtung der Ausschußmitglieder, die nicht der Bürgerschaft angehören 

Der Vorsitzende verpflichtet Herrn Uwe Polkaehn gem. § 46 der Gemeindeordnung durch 

Handschlag auf die gewissenhafte Erfüllung  seiner Obliegenheiten und  führt ihn in sein Amt ein. 

 

 

TOP 2  Feststellung der Beschlussfähigkeit 

Der Vorsitzende begrüßt die VertreterInnen der Verwaltung und stellt die Beschlussfähigkeit fest. 

 

 

TOP 3  Anträge und Beschlüsse zur Tagesordnung 

Der Vorsitzende stellt den Antrag gem. § 34 Abs. 4 GO in Verbindung mit § 46 Abs. 11 GO und § 7 

Abs. 4 GeschO Bürgerschaft in Verbindung mit § 34 GeschO Bürgerschaft aus Gründen der 

Dringlichkeit, die Tagesordnung im öffentlichen Teil um den  

TOP 8 (neu) – GA-Förderung 

 

(mündlicher Sachstandsbericht) 

nichtöffentlicher Teil 

TOP 20 (neu) – Grunderwerb Skandinavienkai 

 

(Vorlage des Bereiches 2.020 – Fachbereichs-Controlling) 

zu erweitern. 

Der Wirtschaftsausschuß beschließt unter 

Bejahung der Dringlichkeit die Erweiterung 

der Tagesordnung. 

 

Der Vorsitzende weist daraufhin, dass sich die Nummerierung der Tagesordnung entsprechend 

der Erweiterung ändern wird und bittet, dieses in der Niederschrift zu berücksichtigen. 

 

Die Tagesordnung ist somit in geänderter Fassung beschlossen. 

 

 

TOP 4  Feststellung des öffentlichen Teils der Niederschrift Nr. 2 über die Sitzung 

    des Wirtschaftsausschusses am 16.06.2003 

Der Vorsitzende teilt mit, dass keine schriftlichen Einwendungen vorliegen. 

Mündliche werden nicht erhoben. 

 

Die Niederschrift ist damit festgestellt. 

 

 

TOP 5  Zukunft der Schwimmhalle Aqua TOP 

   (Vorlage des Bereiches 2.525 – Bäderbetrieb Lübeck) 

 

Beschlussvorschlag: 

1. Die Schwimmhalle Aqua TOP ist längstens bis zum 31.12.2003 geöffnet zu halten, es sei denn 

a) die statische Untersuchung der beauftragten Gutachter erfordert einen früheren 

Schließungstermin oder 

b) es werden Ersatzbeschaffungen oder Baumaßnahmen nötig, die im Einzelfall Kosten in Höhe 

von € 50.000,-- überschreiten oder 

c) die Summe der zu treffenden Einzelmaßnahmen des Bäderbetriebes zur Unterhaltung und 

zum Weiterbetrieb des Bades übersteigt einen Betrag von € 150.000,--. 

2. Der Saunabetrieb im Aqua TOP ist von diesem Beschluss nicht erfasst.

 

 

- 5 - 

 

 

 

  . . .

 

 

Herr Küsel stellt den Antrag, den Beschlussvorschlag um folgende Ziffer 3 zu ergänzen: 

„3. Der Bürgermeister wird aufgefordert über die zuständigen Fachbereiche 

a) bis zur Novembersitzung der Bürgerschaft einen Standort für ein Schul- und Vereinsschwimmbad 

sowie für die Gäste des Ostseebades Travemünde vorzulegen. 

b) Einen Bericht über den möglichen Betrieb und die damit verbundenen Kosten eines Schul- und 

Vereinsschwimmbades bzw. Schwimmbades für die Travemünder Gäste vorzulegen.“ 

 

Es sprechen die Herrn Reinhardt, Pluschkell und der Vorsitzende. 

Der Wirtschaftsausschuss empfiehlt 

der Bürgerschaft einstimmig gem. Beschluss- 

vorschlag incl. der erweiterten Ziffer 3 

zu beschließen. 

 

 

TOP 6  Mitgliedschaft der Hansestadt Lübeck im Verein „Europakorridoren“ 

 

(Bericht des Bereiches 2.280 – Wirtschaft, Hafen und Liegenschaften) 

 

Es liegen keine Wortmeldungen vor. 

Der Wirtschaftsausschuss nimmt 

den Bericht zu Kenntnis. 

 

 

TOP 7  Ausbau des Elbe-Lübeck-Kanals 

 

(Bericht des Bereiches 2.280 – Wirtschaft, Hafen und Liegenschaften) 

 

Es liegen keine Wortmeldungen vor. 

Der Wirtschaftsausschuss nimmt 

den Bericht zu Kenntnis. 

 

 

TOP 8 (neu) GA-Förderung 

 

(mündlicher Sachstandsbericht) 

 

Der Vorsitzende begrüßt Herrn Arndt von der Wirtschaftsförderung Lübeck GmbH und bittet um 

einen kurzen Sachstandsbericht. 

 

Herr Arndt informiert über den Beschluss der Bundesregierung vom 02.07.2003, der ein 

Auslaufen der „Gemeinschaftsaufgabe Verbesserung der regionalen Wirtschaftsstruktur“ (GA) 

zum Inhalt hat (s. Anlage 1). Weiterhin verteilt Herr Arndt ein Papier, aus dem hervorgeht, welche 

Lübecker Projekte hiervon betroffen sein werden (Anlage 2). Eine Frage von Herrn Hundertmark 

zu den Flughafen-Projekten beantwortet Herr Arndt dahingehend, dass diesbezüglich enger 

Kontakt mit der Flughafen Lübeck GmbH besteht, um die Förderfähigkeit der Flughafen-Projekte 

zu gewährleisten. Hierzu wird eine entsprechende Anfrage aus dem Schleswig-Holsteinischen 

Landtag den Protokoll als Anlage 3 beigefügt. 

 

Herr Pluschkell spricht sich dafür aus, dass aufgrund dieser Ausgangslage die Hansestadt 

Lübeck schnellstmöglich aktiv werden sollte. Herr Hundertmark bittet die Verwaltung 

schnellstmöglich doppelt tätig zu werden, um alle Voraussetzungen seitens der Hansestadt 

Lübeck zu schaffen, damit eine schnelle Förderung erfolgen kann. Es sprechen die Herren 

Pluschkell, Arndt, Hundertmark und Thieß.

 

 

- 6 - 

 

 

 

   

 

Herr Senator Halbedel sagt zu, dass seitens der Verwaltung alle notwendigen Schritte 

unternommen werden und das kurzfristig an die Landesregierung herangetreten wird. Weiterhin 

wird ein Text für eine interfraktionelle Resolution vorbereitet und den Fraktion zugeleitet werden. 

 

Der Wirtschaftsausschuss nimmt den mündl. 

Bericht zu Kenntnis und beschließt 

einstimmig, dass sich die Hansestadt Lübeck 

schnellstmöglich an die Landesregierung 

wendet, um Unterstützung für die Lübecker 

Projekte zu erhalten. 

 

 

TOP 9  Mitteilungen 

9.1 – Kommission zur Bekämpfung der Arbeitslosigkeit 

Herr Senator Halbedel informiert über den Bürgerschaftsauftrag aus April 2003 und über das erste 

Treffen der Kommission. Weiterhin informiert Herr Senator Halbedel, dass vom ursprünglichen Ziel 

etwas abgewichen wird. Es wird angestrebt eine Vernetzung aller Aktivitäten herbeizuführen, um 

Synergieeffekte  zu erzeugen. Im Oktober 2003 wird sich die Kommission erneut zusammenfinden. 

 

9.2 – AG „Rettet das Volksfest“ 

Bezüglich der Situation des Volksfestes wird sich die o.g. Arbeitsgruppe erstmalig im September 2003 

treffen um die vorhandenen Probleme zu diskutieren und entsprechende Prüfaufträge in die Verwaltung 

zu geben. 

 

9.3 – Standort Universitätsklinikum 

Herr Senator Halbedel gibt hierzu einen kurzen Sachstandsbericht und stellt die Bedeutung für  

Lübeck nochmals dar. 

 

9.4 – Nächste Wirtschaftsausschußsitzung 

Die nächste Sitzung des Wirtschaftsausschusses findet am 08.09.2003, 16.30 Uhr im 

Verwaltungszentrum Mühlentor statt. 

 

 

TOP 10  Verschiedenes 

10.1 – Veranstaltungskalender 

Herr Reinhardt erbittet einen Veranstaltungskalender der Bereiche Märkte und Sondernutzung für 

die gesamten Bereiche (Markt, Breite Straße, Koberg etc.) dem Wirtschaftsausschuß vorzulegen. 

Der Vorsitzende bittet, diesen Kalender entsprechend fortzuführen und Änderungen / Ergänzungen 

zeitnah einzuarbeiten und dem Wirtschaftsausschuß vorzulegen. 

Herr Senator Halbedel verweist auf den zu diesem Thema gefaßten Bürgerschaftsbeschluss und 

gibt den Hinweis, dass der Bereich Sondernutzung  auf der Grundlage einer Verordnung die 

Vergabe vornimmt. 

 

 

 

 

                      

Peter Sünnenwold           Ker stin Prüßmann