Auszug - Importierte Niederschrift  

Bauausschuss
TOP: Ö 1
Gremium: Bauausschuss Beschlussart: (offen)
Datum: Mo, 17.06.2002 Status: öffentlich
Zeit: Anlass: Sitzung
 
Beschluss


N I E D E R S C H R I F T 

über die Sitzung des Bauausschusses der Hansestadt Lübeck im Foyer des 

Fachbereiches 5 – Stadtplanung - , M ühlendamm 12, am Montag, 17.06.2002

16.00 Uhr 

Wahlperiode 1998 / 2003 - Nr. 76 - 

 

 

 

 

Anwesend 

 

 

als Vorsitzender    Herr Traut 

als Ausschussmitglieder    Herr Behrens 

    Herr Dr. Brock 

Frau Förster 

Herr Gerstenberger 

Herr Hellwich – TOP 6 

Herr Hintzpeter 

Herr Howe 

Herr Koolmann – Vertreter – TOP 2.8 

Herr Krüger - Vertreter 

Herr Lichtenhagen 

Herr Lötsch 

Herr Pluschkell – TOP 6 

Herr Schmidt 

Herr Dr.-Ing. Zahn – Senator – TOP 6 

 

 

 

Nicht anwesend :  

Herren Möller und Schumacher. 

 

 

 

Ferner nehmen an der Sitzung teil : 

 

 

Fachbereichsdienste     Herr Kölsch - Schriftführer

Stadtentwicklung      Herr Bruckner, Frau Lorenzen, Herr Schünemann 

Stadtsanierung   Frau Grönhagen 

Bauordnung    Herr Fries 

Hochbau    Herr Hansen

Verkehr    Herr Franke 

Stadtgrün und Friedhöfe    Herr Wirz 

Wasser und Hafen      Herr Wiese 

Personalrat    Herr Zeuner 

Seniorenbeirat   Herr Danckwardt 

HEG     Herr Witt, Frau Mikula 

Bürgerschaftsabgeordnete   Frau Derlin

 

 

I.  Öffentlicher Teil der Sitzung 

 

 

 

1.0 Allgemeiner Teil  

 

1.1  Feststellung der Beschlussfähigkeit 

Der Vorsitzende stellt die Beschlussfähigkeit fest. 

 

 

 

1.2  Anträge und Beschlussfassungen zur Tagesordnung 

 

Der Vorsitzende teilt mit, dass der Tagesordnungspunkt 2.6 gegenstandslos sei, da 

es sich hier um eine Vergabevorlage handele, die unter TOP 11.3 aufgeführt worden

sei. 

Herr Traut beantragt, den TOP 2.5 auf die nächste Sitzung des Bauausschusses zu 

vertagen. 

Ferner weist er darauf hin, dass auf Wunsch der Verwaltung und unter Anerkennung 

der Dringlichkeit die Tagesordnung um folgende Punkte erweitert werden solle: 

3.3: 64. Änderung des F-Planes der Hansestadt Lübeck für den Teilbereich Groß 

Steinrade / Drögeneck-Suterland – Aufstellungs- und Auslegungsbeschluss – 

und  

3.4: 55. Änderung des F-Planes der Hansestadt Lübeck für den Teilbereich 

„Gewerbegebiet Padelügger Weg Nord“ im Stadtteil Buntekuh – Abschließender

Beschluss und B-Plan 22.53.07 – Gewerbegebiet Padelügger Weg Nord –

Satzungsbeschluss. Unter Bezugnahme auf die vorliegenden Beschlussvorlagen und

auf die ausgehängten Pläne gibt Herr Senator Dr.-Ing. Zahn Erläuterungen zu der

Notwendigkeit der Erweiterung der Tagesordnung und der nochmaligen

Beschlussfassung und verweist dabei auf die Benennung von Frau Bärbel Derlin als

Bürgerschaftsabgeordnete. 

 

 

  Der Bauausschuss beschließt einstimmig gemäß den Anträgen und stimmt unter

Berücksichtigung der dadurch eingetretenen Änderungen und unter Anerkennung der 

Dringlichkeit zu den TOP 3.3 und 3.4 der Behandlung der Tagesordnung in der

Fassung vom 06.06.2002 zu. 

 

 

 

1.3  Niederschriften vom 29.05. und 03.06.2002 

Gegen die Niederschriften werden keine Einwendungen erhoben. 

 

 

2.0  Mitteilungen und Berichte 

 

2.1  Mitteilungen des Vorsitzenden 

Es liegen keine Mitteilungen vor. 

 

 

2.2 Sonstige Mitteilungen 

Es liegen keine Mitteilungen vor.

 

 

2.3  Berichte über Verlauf und Ergebnis von Bürgerbeteiligungen 

Es liegen keine Berichte vor. 

 

 

2.4  Stand der Aufstellung und Umsetzung von Bebauungsplänen für Wohnungsbau 

Zur Vorlage sprechen die Herren Pluschkell und Howe. Herr Pluschkell bittet die

Verwaltung, die Berichtsvorlage um den Bereich „Bornkamp“ zu ergänzen. Herr

Senator Dr.-Ing. Zahn sagt eine Ergänzung zu. 

 

Der Bauausschuss nimmt den Bericht des Bereiches 5.611 – Stadtentwicklung vom

30.05.2002 zur Kenntnis. 

 

 

2.5  Bericht zum Verkehrsentwicklungsplan 2000 

Die Berichtsvorlage wurde auf die nächste Sitzung vertagt – siehe TOP 1.2. 

 

 

2.6  Auswirkungen der Aufhebung der Innenstadtgleise 

Der Tagesordnungspunkt ist gegenstandslos – siehe TOP 1.2. 

 

 

2.7 ÖPNV-Verkehrsvertrag 

Zur Vorlage spricht Herr Pluschkell. Bezug nehmend auf die Anlage B weist er

insbesondere darauf hin, dass der Stadtverkehr Lübeck nicht nur

aufgabenerledigender Träger, sondern auch gleichzeitig Aufgabenträger sei. 

 

Der Bauausschuss nimmt den Bericht der Bereiche 5.611 – Stadtentwicklung /

Verkehrsplanung und 2.020 – Fachbereichs-Controlling vom 28.05.2002 zur

Kenntnis. 

 

 

2.8  Entwicklung Hochschulstadtteil – bauliche Festsetzungen (HEG) 

Herr Senator Dr.-Ing. Zahn bittet die Vertreter der HEG, und zwar Herrn Witt –

Projektleiter – und Frau Mikula um Erläuterungen. 

Anhand von Folien informiert Herr Witt u.a. über folgende Punkte: 

Verfahrensstand 

Zeitfenster: Gründung HEG und Endpunkt 

Prozessablauf und –dauer 

Realisierungskonzept  

Rahmenplan 2000 

Flächennutzungsplanänderung 

einfacher Bebauungsplan  

I. und 2. qualifizierter Bebauungsplan. 

Zur Bebauung und zu den gestalterischen Festsetzungen gibt Frau Lorenzen

nachstehende Informationen: 

Prägung der Baugebiete durch Dächer und Fassaden 

Reihenhäuser 2- und 3-geschossig 

Einfamilienhäuser 

Doppelhäuser 

Stellplätze. 

Die Nachfrage von Herrn Howe hinsichtlich der Vermarktung beantwortet Frau

Mikula. 

Die Nachfrage von Herrn Koolmann beantwortet sie dahingehend, dass der m²-Preis

zwischen 175,-- EUR bis 205,-- EUR liege. 

Die Nachfragen von Frau Förster (Dachgestaltung), Herrn Koolmann (Einsatz von

Solartechnik), Frau Derlin (Grundstücksgröße und Dachneigung), Herrn Dr. Brock

 

 

(verkäuferische Vorgaben – eventueller Konflikt mit B-Planfestsetzungen, Einsatz von

Bauträgern), und Pluschkell (Realisierung von Änderungswünschen, Zuteilung von

Grundstücken) werden durch Herrn Witt,  Frau Lorenzen, Frau  Mikula und Herrn 

Senator Dr.-Ing. Zahn beantwortet. 

Der Fachbereichsleiter weist abschließend darauf hin, dass die städtebauliche

Planung durch die HEG betrieben werde; der Abschluss von Kaufverträgen würde

erst dann getätigt, wenn die baugestalterischen Festsetzungen verbindlich

vorgegeben seien. 

 

Der Bauausschuss nimmt Kenntnis 

 

3.0 Satzungen/Widmungen/ Veränderungssperren 

 

3.1  49. Änderung des F-Planes der Hansestadt Lübeck für den Teilbereich 

„Schlutup / Haler Ort“ im Stadtteil Schlutup – abschließender Beschluss – und 

B-Plan 26.10.00 – Haler Ort / Schlutup – Satzungsbeschluss - 

Zur Vorlage spricht Herr Hintzpeter. 

 

Der Bauausschuss empfiehlt einstimmig, wie folgt zu beschließen: 

 

I.  Die 49. Änderung des Flächennutzungsplanes der Hansestadt Lübeck für den 

Teilbereich „Schlutup / Haler Ort“ im Stadtteil Schlutup wird in der

vorliegenden Fassung beschlossen. Der Erläuterungsbericht wird in der

vorliegenden Fassung gebilligt. 

 

II.  Die während der Beteiligung der Träger öffentlicher Belange nach § 4 (1) 

BauGB und der öffentlichen Auslegung nach § 3 (2) BauGB gegen den

Entwurf des Bebauungsplanes 26.10.00 – Haler Ort / Schlutup –

vorgebrachten Anregungen von/vom: 

 

1.  der Industrie- und Handelskammer zu Lübeck, Geschäftsbereich 

Infrastruktur + Innovation, Fackenburger Allee 2, 23554 Lübeck,

vorgebracht mit Schreiben vom 14.08.2001 und 31.01.2002, werden zu

1. und 3. nicht berücksichtigt sowie zu 2., 4. und 5. zur Kenntnis

genommen; 

 

2.  der Worlée-Chemie GmbH, Grusonstraße 22, 22113 Hamburg, 

vorgebracht mit Schreiben vom 07.02.2002, werden nicht berücksichtigt; 

 

3.  Bereich 3.391 – Naturschutz Team: Arten-, Biotop- und 

Landschaftsschutz, vorgebracht mit Schreiben vom 26.07.2002, werden 

zu 1. und 3. berücksichtigt sowie zu 2. nicht berücksichtigt; 

 

4.  Bereich 3.392 – Umweltschutz, vorgebracht mit Schreiben vom 

15.08.2001, werden berücksichtigt. 

 

Die als Anlage beigefügten Stellungnahmen werden gebilligt. 

 

III.  Der Bebauungsplan 26.10.00 – Haler Ort / Schlutup – in der vorliegenden 

Fassung einschließlich Text wird als Satzung beschlossen. Die Begründung

wird in der vorliegenden Fassung gebilligt. 

 

Die Beschlüsse ergehen unter Beachtung des § 22 GO (Ausschließungsgründe). 

 

(Die Anlage liegt der Urschrift der Niederschrift bei.)

 

 

3.2  61. Änderung des F-Planes der Hansestadt Lübeck für den Teilbereich 

„Südliche Wallhalbinsel / Wallstraße“ im Stadtteil Innenstadt und 

B-Plan 01.71.02 (2. Änderung) – Südliche Wallhalbinsel / Wallstraße – 

- Aufstellungsbeschlüsse - 

Herr Pluschkell beantragt, die Behandlung der Vorlage auf die nächste Sitzung des

Bauausschusses zu vertagen. 

 

Der Bauausschuss ist einverstanden. 

 

 

3.3  64. Änderung des F-Planes der Hansestadt Lübeck für den Teilbereich Groß 

Steinrade / Drögeneck-Suterland – Aufstellungs- und Auslegungsbeschluss – 

Keine Wortmeldungen. 

 

Der Bauausschuss beschließt mehrheitlich bei einer Neinstimme: 

 

I.  Für den in der Anlage zeichnerisch dargestellten Geltungsbereich werden 

 

1.  die 64. Änderung des Flächennutzungsplanes der Hansestadt Lübeck für 

den Teilbereich Groß Steinrade / Drögeneck-Suterland aufgestellt. 

 

2.  Für den Geltungsbereich der 64. Änderung des Flächennutzungsplanes 

werden die in der Begründung näher dargestellten Ziele angestrebt. 

 

3.  Der Aufstellungsbeschluss ist gemäß § 2 (1) Satz 2 BauGB ortsüblich 

bekannt zu machen. 

 

4.  Die Darlegung der allgemeinen Ziele und Zwecke der Planung sowie die 

Anhörung der Bürger gemäß § 3 (1) BauGB sollen erfolgen. 

 

II.  Die 64. Änderung des Flächennutzungsplanes für den Teilbereich Groß 

Steinrade / Drögeneck-Suterland in der Fassung vom 13.05.2002 wird als

Entwurf beschlossen und ist gemäß § 3 (2) öffentlich auszulegen. Der

Erläuterungsbericht wird gebilligt. 

Sollte der Entwurf der Flächennutzungsplanänderung nach der öffentlichen

Auslegung geändert oder ergänzt werden müssen, ohne dass die Grundzüge

der Planung berührt werden, ist eine eingeschränkte Beteiligung nach § 3 (3)

Satz 3 i.V.m. § 13 Nr. 2 BauGB durchzuführen. 

 

(Die Anlage liegt der Urschrift der Niederschrift bei.) 

 

 

3.4  55. Änderung des F-Planes der Hansestadt Lübeck für den Teilbereich 

„Gewerbegebiet Padelügger Weg Nord“ im Stadtteil Buntekuh – abschließender

Beschluss – und 

B-Plan 22.53.07 – Gewerbegebiet Padelügger Weg Nord – Satzungsbeschluss – 

Keine Wortmeldungen. 

 

Der Bauausschuss empfiehlt einstimmig, wie folgt zu beschließen: 

 

I.  Die während der Beteiligung der Träger öffentlicher Belange nach § 4 (1)

BauGB  gegen den Entwurf der 55. Änderung des Flächennutzungsplanes der

Hansestadt Lübeck für den Teilbereich „Gewerbegebiet Padelügger Weg

Nord“ vorgebrachten Anregungen vom Naturschutzbund Deutschland e.V.,

 

 

Carlstraße 169, 24537 Neumünster, vorgebracht mit Schreiben vom

03.09.2001, werden zu 1. nicht berücksichtigt. 

 

II.  Die 55. Änderung des Flächennutzungsplanes der Hansestadt Lübeck für den 

Teilbereich „Gewerbegebiet Padelügger Weg Nord“ i.d.F. v. 29.04.2002 wird

beschlossen. Der Erläuterungsbericht vom 29.04.2002 wird gebilligt. 

 

III. Die w ährend der Beteiligung der  Träger öffent licher Belange nach § 4 (1) 

BauGB gegen den Entwurf des Bebauungsplanes 22.53.07 – Gewerbegebiet

Padelügger Weg Nord – vorgebrachten Anregungen von/vom: 

 

1.  der Arbeitsgemeinschaft der nach § 29 BNatSchG beteiligten 

Naturschutzverbände in Schleswig-Holstein (AG), Burgstraße 4, 24103

Kiel, vorgebracht mit Schreiben vom 23.08.2001, werden zu 3. und 4.

nicht berücksichtigt sowie zu 1., 2. und 5. zur Kenntnis genommen; 

 

2.  Naturschutzbund Deutschland e.V., Carlstraße 169, 24537 Neumünster, 

vorgebracht mit Schreiben vom 03.09.2001, werden zu 1. bis 4. nicht

berücksichtigt sowie zu 5. zur Kenntnis genommen; 

 

3.  Bereich 3.391 – Naturschutz (UNB), vorgebracht mit Schreiben vom 

25.09.2001, werden zu 4.3 und 4.4 berücksichtigt, zu 2. und 3.2

teilweise berücksichtigt, zu 3.1, 3.3, 3.4, 4.1 und 5. nicht berücksichtigt

sowie zu 1., 4.2, 4.5 und 6. zur Kenntnis genommen. 

 

IV.  Der Bebauungsplan 22.53.07 – Gewerbegebiet Padelügger Weg Nord – i.d.F. 

v. 29.04.2002 einschließlich Text wird beschlossen. Die Begründung vom

29.04.2002 wird gebilligt. 

 

Die Beschlüsse ergehen unter Beachtung des § 22 GO (Ausschließungsgründe). 

 

 

4.0  Über- und außerplanmäßige Bewilligung von Haushaltsmitteln 

 

  Keine Vorlagen 

 

5.0  Planungen, Wettbewerbe und sonstige Beschlussvorlagen 

 

5.1  Erschließung der nördlichen Wallhalbinsel 

Herr Dr. Brock stellt seine Bedenken über die Finanzierung der äußeren Erschließung

hinsichtlich der mangelnden Realität dar. Herr Senator Dr.-Ing. Zahn gibt einen Abriss

über die früheren Planungen der Verwaltung, über die Beratungen im

Sonderausschuss Messehalle und über die  Rahmenbedingungen für die Messehalle; 

er weist darauf hin, dass die Planung der KWL GmbH übertragen worden sei und der

Fachbereich Stadtplanung somit hierfür keine Zuständigkeit mehr besitze. 

Zur Finanzierung und zur Erschließung mit und ohne Messehalle sprechen die Herren

Pluschkell, Dr. Brock, Howe, Hintzpeter, Schmidt sowie zur Aufhebung des

Innenstadtgleises die Herren Pluschkell, Hintzpeter und Senator Dr.-Ing. Zahn. 

Herr Pluschkell beantragt eine Unterbrechung um 18.00 Uhr. Die Sitzung wird um

18.15 Uhr fortgeführt. 

Herr Dr. Brock beantragt eine Vertagung der Beschlussvorlage. 

Der Antrag wird mit 6 Ja-, 6 Neinstimmen und 1 Stimmenthaltung abgelehnt. 

Der Bauausschussvorsitzende stellt nunmehr di e Vorlage zur Abstimmung. Sie wird 

durch Stimmengleichheit, und zwar 6 Ja-, 6 Neinstimmen und einer Stimmenthaltung

abgelehnt.

 

 

5.2  Stellungnahme der Hansestadt Lübeck zum Entwurf des 2. LNVP 2003 – 2007 

Zur Vorlage spricht Herr Pluschkell. 

 

Der Bauausschuss empfiehlt mehrheitlich bei  einer Stimmenthaltung, wie folgt zu 

beschließen: 

 

Der Bürgermeister wird beauftragt, die in der Anlage formulierte Stellungnahme der

Hansestadt Lübeck zum Entwurf des 2. LNVP 2003 – 2007 gegenüber dem Land

Schleswig-Holstein abzugeben. 

 

(Die Anlage liegt der Urschrift der Niederschrift bei.) 

 

 

6.0  Anfragen, Anregungen und Verschiedenes 

 

 

6.1  Entwicklungskonzept Region Lübeck (ERL) 

Bezug nehmend auf den Entwurf Entwicklungskonzept Region Lübeck (ERL) –

Leitbild und Handlungsrahmen – spricht sich Herr Pluschkell dafür aus, die auf der

Seite 47 aufgeführten Streckenabschnitte, die zweigleisig ausgebaut werden sollen,

zu benennen. 

 

 

6.2  Fahrradweg Arnimstraße / Huberstraße 

  Frau Förster bittet unter Bezugnahme auf den aus der Bevölkerung kommenden

Wunsch die Verwaltung, den Ausbau des Fahrradweges bis zur Ampelanlage

Arnimstraße / Wesloer Landstraße / Edelsteinstraße zu realisieren, da der hierfür

erforderliche Platz vorhanden sei. Es wird gebeten mitzuteilen, wann mit der

Durchführung dieser Maßnahme gerechnet werden könne. 

 

 

6.3 Bunker, Ziegelstraße 

  Herr Traut bittet die Verwaltung, ihm mitzuteilen, welchen Inhalt der gestellte

Nutzungsänderungsantrag habe. 

 

 

6.4 Straße „Kolk“ 

Herr Traut bittet die Verwaltung zu prüfen, ob die Ausweisung der Einbahnstraße in

umgekehrter Richtung vorgenommen werden könne, um eine bessere Erreichbarkeit

des Puppentheaters zu ermöglichen.

 

 

III.  Öffentlicher Teil der Sitzung 

 

 

17.0  Bekanntgabe der im nichtöffentlichen Teil gefassten Beschlüsse 

 

Der Vorsitzende teilt mit, dass der Bauausschuss entsprechend den

Beschlussvorschlägen der Verwaltung beschlossen habe. 

 

  Er weist darauf hin, dass die Sondersitzung gemeinsam mit dem Umwelt- und dem 

Wirtschaftsausschuss am 26.06.2002 um 16.00 Uhr im Bürgerschaftssaal und die

nächste reguläre Sitzung des Bauausschusses am 01.07.2002 im Foyer des

Fachbereiches Stadtplanung stattfinden werden. 

 

Herr Traut beendet die Sitzung um 18.40 Uhr.

 

 

 

gez. Jürgen Traut     gez. Sigurd Kölsch 

Vorsitzender  Schriftführer