4.491 – Bereich Archäologie und Denkmalpflege Lübeck, den 27.05.2010
Niederschrift Nr. 12
über die 12. Sitzung des Ausschusses für Kultur und Denkmalpflege
in der Wahlperiode 2008 – 2013 am 10.05.2010 im Roten Saal – Rathaus
- öffentlicher Teil -
Beginn: 15:30 Uhr Ende: 17:15 Uhr
Teilnehmerinnen und Teilnehmer:
Ausschussmitglieder
Herr Peter Sünnenwold, Vorsitzender
Herr Heiko Buller
Herr Dr. Heiner Freiesleben
Herr Frank-Thomas Gaulin
Herr Dieter Höltig
Frau Lieselotte von Holt
Frau Susanne Knoll
Frau Jana Lange
Frau Ulrike Mildner
Frau Birgitt Mohrhagen
Frau Adelheid Oldenburg
Frau Gesche Peters
Herr Thomas Schröder-Berkentien
Herr Klaus Voigt
Seniorenbeirat
Herr Manfred Dörnbrack
Verwaltung
Frau Senatorin Annette Borns
Frau Angela Buske
Herr Prof. Dr. Manfred Gläser
Herr Bernd Hatscher
Frau Angelika Kramm
Herr Dr. Jan Lokers
Frau Gabriela Schröder
Herr Holger Walter
Herr Prof. Dr. Hans Wißkirchen
Herr Friedhelm Anderl (Protokoll)
Ferner sind anwesend
Herr Bruno Böhm
2
Zu TOP 1 – Begrüßung
Der Ausschussvorsitzende Herr Sünnenwold begrüßt die anwesenden Ausschussmitglieder und
deren Stellvertreter, die Vertreter der Verwaltung und die des Seniorenbeirats zur 12. Sitzung
des Ausschusses für Kultur und Denkmalpflege.
Zu TOP 2 – Eröffnung der Sitzung und Feststellung der Beschlussfähigkeit
Der Ausschussvorsitzende eröffnet die Sitzung und stellt die Beschlussfähigkeit fest.
Zu TOP 3 – Feststellung der Tagesordnung
Der Ausschussvorsitzende Herr Sünnenwold informiert die Ausschussmitglieder, dass der
Tagesordnungspunkt 8 – Vorlage „Integriertes Stadtentwicklungskonzept Lübeck“ gestrichen
wird, da die Vorlage bereits durch die Bürgerschaft beschlossen wurde.
Frau Senatorin Borns bittet um die Erweiterung der Tagesordnung um folgende Punkte:
Vorlage: „Investitionsprogramm nationale UNESCO-Welterbestätten“ (2010-2014).
Der Vorsitzende schlägt vor, die als Tischvorlage den Ausschussmitgliedern umgeteilte Vorlage
unter dem neuen Tagesordnungspunkt 8 zu behandeln.
Eine weitere Tischvorlage hat zum Gegenstand die Vergabe von Bauleistungen über 175.000,-
Euro. Frau Senatorin Borns erläutert kurz die Vorlage und bittet diese Vorlage im Nicht-
öffentlichen Teil zu behandeln. Der Vorsitzende Herr Sünnenwold schlägt vor, die Vorlage unter
dem Tagesordnungspunkt 13 im Nichtöffentlichen Teil zu behandeln.
Des Weiteren liegen 2 Anträge von AM Frau Schedel vor. Der Antrag vom 05.04.2010 bezieht
sich auf den baulichen Zustand des Domhofes und über die ggf. erforderlichen
Sanierungsmaßnahmen.
Der 2. Antrag vom 07.05.2010 beinhaltet die Förderung von Investitionen in Nationale
Welterbestätten. Hier: Düvekenstraße 7, 11 und 13. Der Ausschussvorsitzende schlägt vor,
diese beiden Anträge unter dem Tagesordnungspunkt 10 – Anfragen – im Öffentlichen Teil zu
beraten. Herr Prof. Dr. Gläser wird dazu entsprechende Auskünfte geben.
Der Ausschuss für Kultur und Denkmalpflege beschließt einstimmig die Erweiterung der
Tagesordnung unter Anerkennung der gegebenen Dringlichkeit.
3
Der Ausschuss stellt die Tagesordnung mit dieser Änderung wie folgt fest:
I . Öffentlicher Teil
1. Begrüßung
2. Eröffnung der Sitzung und Feststellung der Beschlussfähigkeit
3. Feststellung der Tagesordnung
4. Feststellung der Niederschrift Nr. 11 – öffentlicher Teil (Wahlperiode 2008 – 2013)
5. Mitteilungen des Ausschussvorsitzenden
6. Mitteilungen der Verwaltung
7. Bericht aus der Kulturstiftung
8. Vorlage „Investitionsprogramm nationale UNESCO-Welterbestätten“ (2010 – 2014)
9. Auftragsliste Ausschuss für Kultur und Denkmalpflege
10. Anfragen
11. Verschiedenes
II. Nichtöffentlicher Teil
12. Feststellung der Niederschrift Nr. 11 – nichtöffentlicher Teil (Wahlperiode 2008 – 2013)
13. Vorlage „Vergabe von Bauleistungen über 175.000,-- Euro“
14. Anfragen
15. Verschiedenes
III. Öffentlicher Teil
16. Bekanntgabe der evtl. im nichtöffentlichen Teil der Sitzung gefassten Beschlüsse.
Zu TOP 4 – Feststellung der Niederschrift Nr. 11 – öffentlicher Teil
(Wahlperiode 2008 – 2013)
AM Herr Dr. Freiesleben bittet, das Protokoll zukünftig noch umfangreicher zu gestalten.
Insbesondere sollten die einzelnen Wortbeiträge der Ausschussmitglieder in das Protokoll mit
aufgenommen werden. Der Protokollführer Herr Anderl gibt zu Bedenken, dass es sich bei dem
Protokoll um ein Ergebnisprotokoll handelt. Dazu sprechen auch der Ausschussvorsitzende, AM
Herr Gaulin und Herr Prof. Dr. Gläser. Der Ausschuss verständigt sich darauf, dass das
Protokoll auch zukünftig in dieser Form erstellt wird und das gegen die Niederschrift keine
Einwände vorliegen.
Der Ausschuss stellt die Niederschrift fest.
4
Zu TOP 5 – Mitteilungen des Ausschussvorsitzenden
Mitteilungen des Ausschussvorsitzenden liegen nicht vor.
Zu TOP 6 – Mitteilungen der Verwaltung
Frau Senatorin Borns informiert den Ausschuss, dass der Beitritt der Hansestadt Lübeck zum
Internationalen Städtenetzwerk ICORN nicht stattfindet, da die Finanzierung des Literatur-
Stipendiums nicht zustande gekommen ist. Die Sparkassenstiftung und ICORN sind informiert
worden. AM Herr Dr. Freiesleben sieht dies unter Hinweis auf die Kulturhauptstadt Lübeck als
sehr bedauerlich an.
Frau Senatorin Borns berichtet dem Ausschuss, dass am 23.11. dem Todestag von Gustav
Radbruch, eine Erinnerungsplakette an dem Gebäude in der Fleischhauerstraße 39 angebracht
wird. Es ist weiter eine Veranstaltung im Audienzsaal vorgesehen, zu der auch der
Landgerichtspräsident Herr Böttcher anwesend sein wird.
Herr Dr. Lokers berichtet über den im Ausschuss umgeteilten Jahresbericht 2009 des Archivs
der Hansestadt Lübeck. Es wurden 541 Regalmeter von 65 Anbietern bewertet. Davon wurden
40 Regalmeter für archivwürdig befunden, das entspricht 7,4 %. Mit 3.626 Benutzertagen wurde
ein Rekordjahr seit Bestehen des Archivs der Hansestadt Lübeck verzeichnet. Weiter berichtet
Herr Dr. Lokers über 2 Unterrichtseinheiten für Schüler der Ernestinenschule sowie über die
personalbedingte reduzierte Aufgabenwahrnehmung.
Herr Hatscher erläutert den im Ausschuss umgeteilten Jahresbericht 2009 der Bibliothek der
Hansestadt Lübeck. Erneut stieg die Zahl der Besucherinnen und Besucher. Mit 318.000
Benutzern der Zentralbibliothek und ihren Stadtteilbibliotheken konnte ein Zuwachs von 5 %
gegenüber dem Jahr 2008 verzeichnet werden. Herr Hatscher erinnert weiter an den Welttag
des Buches, der am 23. April 2010 begangen wurde und an dem auch einige Aktionen in
Lübeck veranstaltet wurden. Durch die Aktion „Benutzerkarte zum halben Preis“ konnten an
diesem Tag 193 neue Kunden geworben werden. Der Ausschussvorsitzende Herr Sünnenwold
lobt im Namen des Ausschusses die Arbeit von Herrn Hatscher.
Frau Senatorin Borns gibt dem Ausschuss eine kurze Vorschau über das Schleswig-Holstein
Musikfestival 2010, das am 10. Juli 2010 beginnt und zum 25. Mal veranstaltet wird. Der Länder
Schwerpunkt 2010 heißt Polen. Die Hansestadt Lübeck wird sich an dem diesjährigen
Programm beteiligen. So wird es z.B. ein Jugendprogramm , eine Sonderausstellung im Günter
Grass-Haus zum Thema „Von Danzig nach Lübeck, Günter Grass und Polen“ geben sowie
Konzerte und Lesungen. AM Herr Gaulin weist darauf hin, dass im nächsten Jahr die Türkei
Länderschwerpunkt beim Schleswig-Holstein Musikfestival sein wird und unterbreitet den
Vorschlag, ein Museum in die Planungen mit einzubeziehen.
5
Zu TOP 7 – Bericht aus der Kulturstiftung
Herr Prof. Dr. Wißkirchen informiert den Ausschuss über das erstmals erschienene 3-Monats-
Programm der Lübecker Museen. Für die Monate April bis Juni 2010 sind alle
Sonderveranstaltungen und Veranstaltungen in dieser Form – aktuell, informativ und
übersichtlich gebündelt. Die Broschüre wird beispielsweise in den Ostseebädern und in den
Hotels ausgelegt, wobei die erste Resonanz sehr positiv war. Frau Senatorin Borns spricht zu
den ehemaligen zahlreichen Flyern und zu der jetzigen Verbesserung. Sie erklärt weiter, dass
diese Broschüre auch das Zusammenwachsen des Museumsverbundes zeigt und eine gute
Information darstellt. AM Frau Oldenburg gratuliert zu dem neuen Prospekt und fragt an, ob
darüber in der Presse berichtet wurde. Herr Prof. Dr. Wißkirchen erklärt, dass es in den
Lübecker Nachrichten einen Bericht gegeben hat. AM Frau von Holt fragt an, ob das
Seebadmuseum Travemünde in dem Prospekt mit aufgenommen werden kann. Herr Prof. Dr.
Wißkirchen will diese Frage prüfen. AM Herr Gaulin ist der Auffassung, dass das
Seebadmuseum eigenständig ist und nicht unter dem Begriff Museen der Hansestadt Lübeck
fällt. AM Frau Lange fragt nach, ob der Prospekt auch verschickt wird. Herr Prof. Dr. Wißkirchen
beantwortet das mit Ja, jedoch gegen einen Unkostenbeitrag. Des Weiteren liegt dieser
Prospekt auch in den Museen aus. Der Ausschussvorsitzende Herr Sünnenwold fragt, ob es
eine Abstimmung mit der Lübeck und Travemünde Marketing GmbH (LTM) gibt. Laut Auskunft
von Prof. Dr. Wißkirchen werden die Veranstaltungshinweise untereinander besprochen. AM
Herr Gaulin teilt mit, dass die Prospekte auch bei der LTM ausliegen. Er weist jedoch darauf
hin, dass für das Auslegen des Prospektes auf der Internationalen Tourismusbörse in Berlin
Kosten seitens des Lübeck und Travemünde Marketing in Rechnung gestellt werden. Der
Ausschussvorsitzende erklärt, dass die Aufsichtsratsmitglieder darauf drängen sollten, dass
zukünftig das Lübeck und Travemünde Marketing für das Auslegen der Prospekte keine Kosten
mehr in Rechnung stellt. AM Herr Voigt schlägt vor, Frau Gastager in den Ausschuss für Kultur
und Denkmalpflege einzuladen, um einmal über die Situation zu berichten. AM Frau Lange,
Mitglied im Aufsichtsrat, wird diese Bitte weiterleiten.
Herr Prof. Dr. Wißkirchen berichtet weiter über das Projekt „Expressionismus zwischen den
Meeren: Die Brücke in Schleswig-Holstein“. Im Schloss Gottorf werden von Erich Heckel
2 Ausstellungen gezeigt. In Lübeck wird die Ausstellung „Ostseebilder“ von Carl-Schmidt-
Rottloff vom 13.06. – 05.09.2010 im Museum Behnhaus/ Drägerhaus – Kunsthalle St. Annen
gezeigt und in der Kunsthalle zu Kiel werden Arbeiten von Max Pechstein vom 19.09.2010 bis
10.01.2011 ausgestellt. Herr Prof. Dr. Wißkirchen teilt dem Ausschuss mit, dass auch zukünftig
Gemeinschaftsprojekte geplant werden sollen. AM Herr Gaulin spricht von einem positiven
Ergebnis. AM Herr Dr. Freiesleben berichtet dem Ausschuss über die Wiedereröffnung von
6 Räumen im St. Annen-Museum, die nach der Umgestaltung jetzt für die Besucher wieder
zugänglich sind. Abschließend berichtet Herr Prof. Dr. Wißkirchen, dass das St. Annen-Museum
das zurzeit am Besten besuchte Museum in Lübeck ist und gibt schon eine Vorschau auf den
September 2011, wenn im St. Annen-Museum eine Ausstellung zum Schwerpunkt Mittelalter
gezeigt wird.
Zu TOP 8 – Vorlage „Investitionsprogramm nationale UNESCO Welterbestätten“
(2010 – 2014)
Frau Senatorin Borns erläutert eingangs die Vorlage. Mit dem Förderprogramm sollen dringend
notwendige Investitionen in den Erhalt von historischen Stätten von Weltrang ermöglicht
werden. Dafür werden aus dem Programm des Bundes für Welterbestätten 70 Millionen Euro
für Welterbestätten zur Verfügung gestellt. Für Lübeck sollen die Objekte Burgkloster,
6
Katharinenkirche, Burgtor, Salzspeicher und das Katharineum angemeldet werden. Nach den
vorliegenden Informationen hofft man, dass die vorgesehenen Sanierungen und
Restaurierungsmaßnahmen zu 90 % zuschussfähig sind. Das Land wird sich an den Kosten
nicht beteiligen. Eine Frage von AM Herr Schröder-Berkentien zur Bauforschung für die
angemeldeten Objekte, wird durch Herrn Prof. Dr. Gläser beantwortet. AM Herr Gaulin
beantragt die Vorlage ohne Votum des Ausschusses an die Bürgerschaft zur Entscheidung
weiterzuleiten.
Der Ausschuss stimmt dem Antrag einstimmig zu.
Zu TOP 9 – Auftragsliste Ausschuss für Kultur und Denkmalpflege
Zu Punkt 1 – Frau Senatorin Borns berichtet, dass es keine neuen Erkenntnisse gibt.
Zu Punkt 2 – Die Museumsstatistik ist mit der Einladung verschickt worden.
Zu Punkt 3 – Auch hier gibt es laut Frau Senatorin Borns keinen neuen Stand.
Zu Punkt 4 – Das Bewertungsverfahren der städtischen Kunstgegenstände ist abgeschlossen,
es gibt aber noch keine Gesamtaufstellung.
Zu Punkt 5 – Herr Prof. Dr. Wißkirchen teilt die Antworten bezüglich der Ausstellungsmöglich-
keit in der Völkerkundesammlung im Ausschuss um und erläutert diese. Zur Problematik
der Wiedereröffnung der Völkerkundesammlung sprechen AM Frau Mohrhagen, AM Herr
Voigt und Frau Senatorin Borns. Herr Prof. Dr. Wißkirchen weist auch nochmals deutlich
darauf hin, dass es zum gegenwärtigen Zeitpunkt noch nicht geklärt ist, ob es im Frühjahr
2011 eine Ausstellung, in der auch Exponate aus der Völkerkundesammlung gezeigt
werden sollen, überhaupt stattfinden wird. Voraussetzung dafür ist, dass überhaupt
entsprechende Mittel eingeworben werden können. AM Herr Gaulin ist enttäuscht, dass
im Sommer in den Museen keine zeitgenössische Kunst gezeigt wird. Er macht den
Vorschlag, diese zum Beispiel im Burgkloster auszustellen. Herr Prof. Dr. Wißkirchen
erklärt, dass im Anschluss an die Schmidt-Rottloff Ausstellung neue Ausstellungs-
möglichkeiten überlegt werden.
AM Frau Mohrhagen spricht noch einmal zu der an der Commerzbank angebrachten
Gedenktafel, auf der das Sterbedatum von Heinrich Mann falsch wiedergegeben wird und bittet
diesen Punkt in die Auftragsliste mit aufzunehmen.
Zu TOP 10 – Anfragen
Der Ausschussvorsitzende stellt den umgeteilten Antrag von AM Frau Schedel vom 05.04.2010
dem Ausschuss vor, der einen Bericht über den baulichen Zustand des Domhofes und über die
ggf. erforderlichen Sanierungsmaßnahmen sowie einen Zeitplan beinhaltet. AM Frau Schedel
ist krankheitsbedingt nicht anwesend. Der Berichtsantrag wird von AM Herr Dr. Freiesleben
unterstützt. Herr Prof. Dr. Gläser erklärt, dass er in der nächsten Ausschusssitzung einen
Bericht abgeben wird.
7
Zu einem weiteren von AM Frau Schedel umgeteilten Dringlichkeitsantrag vom 07.05.2010 für
die Baudenkmale Düvekenstraße 7, 11 und 13 eine umfassende Untersuchung durch
eine/einen Bauforscher/in zu veranlassen, spricht Herr Prof. Dr. Gläser. Er informiert den
Ausschuss, dass zu den Objekten Bauuntersuchungen, dendrochronologische Untersuchungen
und Dokumentationen vorliegen. AM Herr Schröder-Berkentien unterstützt den Antrag von AM
Frau Schedel. Ebenso ist AM Frau von Holt der Meinung, dass Bauforschung an diesen
Objekten notwendig sei. Herr Prof. Dr. Gläser erklärt nochmals, dass die Denkmalpflege ständig
beteiligt gewesen ist und die Dokumentation ordnungsgemäß durchgeführt wurde. Frau
Senatorin Borns erklärt, dass keine Änderungen am Gebäude vorgenommen wurden und die
TRAVE Sanierungsträger ist. Der Ausschussvorsitzende Herr Sünnenwold stellt abschließend
fest, dass alles dokumentiert ist und keine Änderungen an den Gebäuden stattgefunden haben.
Daher wird der Antrag zurückgestellt.
AM Herr Dr. Freiesleben fragt nach dem „Managementplan – Lübecker Altstadt“ und stellt die
Frage nach der Beteiligung des Ausschusses für Kultur und Denkmalpflege. Zum gleichen
Thema spricht AM Herr Gaulin. Frau Senatorin Borns antwortet, dass in dem Verfahren der
Fachbereich 5 federführend ist und das Verfahren wie bei einem Bebauungsplan gehandhabt
wird. Frau Senatorin Borns macht den Vorschlag, Herrn Jeiler zur nächsten Sitzung einzuladen.
Der Ausschussvorsitzende Herr Sünnenwold fordert für das weitere Verfahren eine enge
Information des Ausschusses.
AM Herr Dr. Freiesleben teilt einige Exemplare aus der Zeitung „Die Zeit“ vom 06. Mai 2010 um,
zum Thema „Sparen bis zum Exitus“. Dieser Artikel ist dem Protokoll beigefügt.
Zu TOP 11 – Verschiedenes
BM Herr Böhm bittet darum, zukünftig bei der Versendung von Ausschussunterlagen auf die
Kosten zu achten.
Der Ausschussvorsitzende schließt den öffentlichen Teil der Sitzung um 17:05 Uhr.
II. Nichtöffentlicher Teil
8
III. Öffentlicher Teil
Zu TOP 16 – Bekanntgabe der evtl. im nichtöffentlichen Teil der Sitzung
gefassten Beschlüsse
Der Vorsitzende des Ausschusses für Kultur und Denkmalpflege gibt den im nichtöffentlichen
Teil gefassten Beschluss der Öffentlichkeit bekannt.
Die nächste Sitzung findet am 14.06.2010 statt.
Der Ausschussvorsitzende schließt die Sitzung um 17:15Uhr
gez. Peter Sünnenwold gez. Friedhelm Anderl
Ausschussvorsitzender Protokollführer