Tagesordnung - Sitzung der Bürgerschaft der Hansestadt Lübeck Nr. 6 / 2013 - 2018  

Bezeichnung: Sitzung der Bürgerschaft der Hansestadt Lübeck Nr. 6 / 2013 - 2018
Gremium: Bürgerschaft der Hansestadt Lübeck
Datum: Do, 27.02.2014 Status: öffentlich/nichtöffentlich
Zeit: 16:00 - 22:19 Anlass: Sitzung
Raum: Bürgerschaftssaal
Ort: Rathaus, 23552 Lübeck
Anlagen:
Anlage Tagesordnung_140227

TOP   Betreff Vorlage

Ö 1  
Eröffnung / Begrüßung / Feststellung der Tagesordnung    
Ö 2  
Einwohnerfragestunde    
Ö 3  
Genehmigung der Niederschrift über den öffentlichen Teil der Sitzung vom 30.01.2014
SI/2014/275  
Ö 4  
Mitteilungen der Stadtpräsidentin    
Ö 5  
Anträge der Fraktionen    
Ö 5.1  
Interfraktionell SPD, Bündnis90/DIEGRÜNEN und BM Bruno Böhm - AT zu VO 2013/00627 Ersetzen der Maßnahme "Schulgarten: Abgabe an Dritte" in der Haushaltskonsolidierungsliste
VO/2014/01423  
Ö 5.2  
BfL - Barrierefreies Internet (Diese Vorlage ist in der Sitzung vom 30.01.2014 vertagt worden. Die Unterlagen liegen vor. Gemeinsame Beratung mit 5.3, 6.1, 5.16 und 5.23)
VO/2014/01241  
Ö 5.3  
DIE LINKE - Barrierefreiheit der Internetseite der Hansestadt Lübeck (Diese Vorlage ist in der Sitzung vom 30.01.2014 vertagt worden. Die Unterlagen liegen vor. Gemeinsame Beratung mit 5.2, 6.1, 5.16 und 5.23)
VO/2013/01217  
Ö 5.4  
BfL - Studentenwohnraum (Diese Vorlage ist in der Sitzung vom 30.01.2014 vertagt worden. Die Unterlagen liegen vor.)
VO/2014/01242  
Ö 5.5  
FDP - Ladestationen für E-Bikes (Diese Vorlage ist in der Sitzung vom 30.01.2014 vertagt worden. Die Unterlagen liegen vor.)
VO/2014/01248  
Ö 5.6  
Städtische Beteiligung im Projektbüro "Stadt der Wissenschaft"    
Ö 5.6.1  
Interfraktionell CDU, BfL, FDP und Die PARTEI-PIRATEN - Austauschantrag der Fraktionen von CDU, BfL, FDP und ParteiPiraten zu VO/2014/01249 - Städtische Beteiligung im Projektbüro "Stadt der Wissenschaft"    
Ö 5.6.2  
BfL - Antrag zu VO/2014/01249 - Städtische Beteiligung im Projektbüro "Stadt der Wissenschaft" (Diese Vorlage ist in der Sitzung vom 30.01.2014 vertagt worden. Die Unterlagen liegen vor. VERTAGT)
VO/2014/01292  
Ö 5.7  
CDU - Jährliches Hansefestival (Diese Vorlage ist in der Sitzung vom 30.01.2014 vertagt worden. Die Unterlagen liegen vor. Überweisung in den Wirtschaftsausschuss und den Ausschuss für Kurbetriebe Travemünde (KBT) zur abschließenden Beratung)
VO/2014/01250  
Ö 5.8  
Die PARTEI-PIRATEN - Bürgerschaftssitzungen aufgrund der Umbaumaßnahmen im Rathaus an verschiedenen Orten stattfinden lassen (Diese Vorlage ist in der Sitzung vom 30.01.2014 vertagt worden. Die Unterlagen liegen vor. ZURÜCKGEZOGEN)
VO/2014/01246  
Ö 5.9  
Interfraktionell Die PARTEI-PIRATEN und BfL - Neue Plakatierungsregeln (Diese Vorlage ist in der Sitzung vom 30.01.2014 vertagt worden. Die Unterlagen liegen vor.)
VO/2014/01256  
Ö 5.10  
Die PARTEI-PIRATEN - Meldeportal für Seniorenheime und ambulante Pflege (Diese Vorlage ist in der Sitzung vom 30.01.2014 vertagt worden. Die Unterlagen liegen vor.)
VO/2014/01257  
Ö 5.11  
Die PARTEI-PIRATEN - Erhalt der Lübecker Umweltpolizei (Diese Vorlage ist in der Sitzung vom 30.01.2014 vertagt worden. Die Unterlagen liegen vor. ZURÜCKGEZOGEN)
VO/2014/01261  
Ö 5.12  
CDU - Zuschuss zu den Veranstaltungen anläßlich des 25. Jahrestages der Maueröffnung (Diese Vorlage ist in der Sitzung vom 30.01.2014 vertagt worden. Die Unterlagen liegen vor.)
VO/2014/01252  
Ö 5.12.1  
FDP - Zuschuss zu den Veranstaltungen anläßlich des 25. Jahrestages der Maueröffnung Antrag zu VO/2014/01252
VO/2014/01403  
Ö 5.13  
DIE LINKE - Austauschantrag zu VO/2013/01218 - Wohnungen für Flüchtlinge anmieten (Diese Vorlage ist in der Sitzung vom 30.01.2014 vertagt worden. Die Unterlagen liegen vor. ZURÜCKGEZOGEN)
VO/2014/01291  
Ö 5.14  
Die PARTEI-PIRATEN - Weiterführung der Archivierung der Online Ausgabe der Stadtzeitung (Diese Vorlage ist in der Sitzung vom 30.01.2014 vertagt worden. Die Unterlagen liegen vor.)
VO/2014/01264  
Ö 5.15  
DIE LINKE - Zukunft des Taxigewerbes konstruktiv begleiten (Diese Vorlage ist in der Sitzung vom 30.01.2014 vertagt worden. Die Unterlagen liegen vor.)    
Ö 5.16  
Digitale Strategie für Lübeck    
Ö 5.16.1  
Interfraktionell Bü90/DIEGRÜNEN, BM Bruno Böhm, FDP und SPD - Austauschantrag der Fraktionen SPD, BÜNDNIS 90 / DIE GRÜNEN, FDP und des fraktionslosen Mitglieds der Bürgerschaft, Bruno Böhm, VO 2014/01260 Digitale Strategie für Lübeck (Diese Vorlage ist in der Sitzung vom 30.01.2014 vertagt worden. Die Unterlagen liegen vor. Gemeinsame Beratung mit 5.2, 5.3, 6.1 und 5.23)
VO/2014/01313  
Ö 5.16.2  
CDU - Ergänzungsantrag zu VO/2014/01260 - "Digitale Strategie für Lübeck" (Diese Vorlage ist in der Sitzung vom 30.01.2014 vertagt worden. Die Unterlagen liegen vor. Gemeinsame Beratung mit 5.2, 5.3, 6.1 und 5.23)
VO/2014/01309  
Ö 5.16.3  
Die PARTEI-PIRATEN - Ergänzungsantrag zu VO/2014/01313 (TOP 5.16) - "Digitale Strategie für Lübeck" (Gemeinsame Beratung mit 5.2, 5.3, 6.1 und 5.23)
VO/2014/01402  
Ö 5.17  
Interfraktionell Die PARTEI-PIRATEN und FDP - Jährliche Veröffentlichung der Jahresabschlussprüfung und des Lageberichtes der kommunalen Wirtschaftsbetriebe (Diese Vorlage ist in der Sitzung vom 30.01.2014 vertagt worden. Die Unterlagen liegen vor.)
VO/2014/01251  
Ö 5.18  
Interfraktionell Bündnis90/DIEGRÜNEN, BfL, CDU, FDP, DIE LINKE, Die PARTEI-PIRATEN, BM Bruno Böhm und SPD - Interkulturelle Öffnung der Verwaltung (Diese Vorlage ist in der Sitzung vom 30.01.2014 vertagt worden. Die Unterlagen liegen vor.)
VO/2014/01262  
Ö 5.19  
Die PARTEI-PIRATEN - Beteiligungsportal "Open Antrag" (Diese Vorlage ist in der Sitzung vom 30.01.2014 vertagt worden. Die Unterlagen liegen vor.)
VO/2014/01255  
Ö 5.20  
Interfraktionell BfL, FDP, DIE LINKE und Die PARTEI-PIRATEN - Anzahl der ordentlichen Mitglieder im Hauptausschuss (Diese Vorlage ist in der Sitzung vom 30.01.2014 vertagt worden. Die Unterlagen liegen vor.)
VO/2014/01284  
Ö 5.21  
Interfraktionell Die PARTEI-PIRATEN, FDP und DIE LINKE - Frühzeitige Bürgerbeteiligung für anstehende Baumaßnahmen in betroffenen Stadtteilen
VO/2014/01300  
Ö 5.22  
BfL - Optimierung Raummanagement "Am Behnckenhof" (ZURÜCKGEZOGEN)
VO/2014/01353  
Ö 5.23  
FDP - Ortsrecht im Internet (Gemeinsame Beratung mit 5.2, 5.3, 6.1 und 5.16)
VO/2014/01354  
Ö 5.24  
CDU - Hanse-Anleihe
VO/2014/01355  
Ö 5.25  
Interfraktionell SPD, BÜ90/DIEGRÜNEN und BM Bruno Böhm - Berücksichtigung von Vergnügungsstätten in der Stadtplanung
VO/2014/01317  
Ö 5.26  
Interfraktionell SPD, BÜ90/DIEGRÜNEN und BM Bruno Böhm - Einrichtung einer Clearingstelle
VO/2014/01357  
Ö 5.27  
CDU - Katharinenkirche
VO/2014/01358  
Ö 5.28  
CDU - Schulgarten
VO/2014/01359  
Ö 5.29  
CDU - Erhalt des Jugendkulturhauses Röhre
VO/2014/01360  
Ö 5.30  
DIE LINKE - Sachstand Julius Leber Schule (ZURÜCKGEZOGEN)
VO/2014/01346  
Ö 5.31  
Interfraktionell Die PARTEI-PIRATEN und SPD - Zugang zu öffentlichen Dächern und Gebäuden zur Installation von Freifunk in der Innenstadt
VO/2014/01361  
Ö 5.31.1  
Bündnis90/DIEGRÜNEN - Ergänzungsantrag zu VO/2014/01361, TOP 5.31 Zugang zu öffentlichen Dächern und Gebäuden zur Installation von Freifunk in der Innenstadt
VO/2014/01418  
Ö 5.32  
DIE LINKE - Steuereinnahmen
VO/2014/01364  
Ö 6  
Anträge / Berichte der Ausschüsse    
Ö 6.1  
Seniorenbeirat - Behindertengerechter (barrierefreier) Zugang zur Internetseite der Hansestadt Lübeck (Diese Vorlage ist in der Sitzung vom 30.01.2014 vertagt worden. Die Unterlagen liegen vor. Gemeinsame Beratung mit 5.2, 5.3, 5.16 und 5.23)    
Ö 6.2  
Zulassung von BewohnerInnen mit ausländischem Pass zum Ehrenamt als Laienrichter/-in (Schöffe) (Diese Vorlage ist in der Sitzung vom 30.01.2014 vertagt worden. Die Unterlagen liegen vor.)
VO/2013/01196  
Ö 7  
Anfragen / Mitteilungen / Antworten von Bürgerschaftsmitgliedern    
Ö 7.1  
BM Manfred Kirch - Hafenentwicklung - Anfrage gem. §16 Geschäftsordnung der Bürgerschaft (Diese Vorlage liegt bereits aus der Sitzung vom 26.09.2013 vor.)
VO/2013/00828  
Ö 7.1.1  
Hafenentwicklung (Beantwortung der Anfrage vom 26.09.2013 gem. § 16 Geschäftsordnung der Bürgerschaft)
Enthält Anlagen
VO/2014/01270  
Ö 7.2  
BM Marcel Niewöhner - Externe Beratungsdienstleistungen für die Hansestadt Lübeck 2008 - 2013 Anfrage gemäß § 16 Abs. 1 Satz 2 GeschO der Bürgerschaft zur Sitzung am 30.01.2014 (Diese Vorlage liegt bereits aus der Sitzung zum 30.01.2014 vor.)
VO/2014/01286  
Ö 7.2.1  
Antwort zur Anfrage von BM Niewöhner nach § 16, vom 24.01.14 ( externe Beratungsdienstleistungen für die Hansestadt Lübeck)
Enthält Anlagen
VO/2014/01329  
    VORLAGE
   

Beschlussvorschlag

 

 

 

   
    27.02.2014 - Bürgerschaft der Hansestadt Lübeck
    Ö 7.2.1 - zur Kenntnis genommen / ohne Votum
    Antwort:

Antwort:

 

Vorbemerkung

Eine mündliche Beantwortung in der Bürgerschaft am 30.01.2014 war wegen des Umfanges

der erwarteten Antworten ausgeschlossen. Auch die nach der Geschäftsordnung der Bürgerschaft

vorgesehene Beantwortung in der Sitzung der Bürgerschaft am 27.02.2014 ist vollständig

nicht möglich.

Zuletzt hat der Bereich 1.201 im Jahre 2011 umfassend zu Gutachten und Beratungsaufträgen

im städt. Haushalt einschl. Eigenbetriebe und eigenbetriebsähnliche Einrichtungen berichtet,

der Bericht vom 20.10.2011 (Bürgerschaft Ende November 2011) kann auf Wunsch

zur Verfügung gestellt werden. Die damalige Berichterstattung konnte nur mit durch eine

Einschaltung aller Bereiche erledigt werden und hat einige Wochen in Anspruch genommen.

Antwort unter Berücksichtigung der Vorbemerkung

Beigefügt sind:

Anlage 1 eine Gesamtzusammenstellung aller Aufwendungen 2008-2013.

Anlagen 2, 2a-2c Zusammenstellungen nach Untergruppen für die kameralen Jahre 2008 und 2009

Anlage 3 Zusammenstellung der Aufwendungen nach Produkten für die doppischen Jahre 2010- 2013

Die Listen sind betraglich absteigend sortiert nach der Summe der gebuchten Planungsmittel

für den Zeitraum 2008-2009 (aus Komfis) bzw. 2010-2013 (aus MACH).

Inhaltlich konnte in die ermittelten Zahlen nicht eingestiegen werden. Hinzuweisen ist darauf,

dass für die Jahre ab 2010 noch kein verbindlicher Jahresabschluss vorliegt. Veränderungen

in den Buchungen – insbesondere ab dem Jahr 2011ff.- sind nicht vollständig ausgeschlossen.

Weitere Informationen können in der Kürze der Zeit nicht geliefert werden, der damit verbundene

Verwaltungsaufwand ist aus Sicht der Verwaltung nicht zu leisten. Es wird vorgeschlagen,

die Liste (n) auszuwerten und bei Bedarf gezielte Fragen zu stellen, die dann von den

Fachbereichen/Bereichen (ggf. im Rahmen von Fachausschussberatungen) zu beantworten

wären.

Hinsichtlich der Fragestellung zu den Beteiligungsunternehmen und städtischen Gesellschaften

wird vom Bereich 1.203 – Beteiligungscontrolling folgendes ausgeführt:

Für die Aufgabenerledigung der städtischen Gesellschaften ist die Geschäftsführung verantwortlich.

Die Beauftragung externer Berater erfolgt im Rahmen der durch den Gesellschaftsvertrag

oder die vom Aufsichtsrat erlassene Geschäftsordnung für die Geschäftsführung vorgegeben

Wertgrenzen. Wie hoch diese Wertgrenze ist, unterscheidet sich von Gesellschaft

zu Gesellschaft. Wird eine im Gesellschaftsvertrag oder der Geschäftsordnung dargestellte

Wertgrenze überschritten, darf die Geschäftsführung erst nach Zustimmung des Aufsichtsrats

bzw. der Gesellschafterversammlung tätig werden. Sie trägt hierfür die Verantwortung

und muss dies auch in den Gesellschaftsgremien vertreten. Eine Unterrichtung des Bürgermeisters

über die jeweils durch die Geschäftsführungen städtischer Gesellschaften erteilten

Berateraufträge erfolgt nur im Einzelfall aus thematischen Gründen.

Deshalb könnte nur durch eine Abfrage bei den Gesellschaften, in welcher Höhe Beratungsleistungen

in Anspruch genommen wurden, weitere Informationen zusammengetragen werden.

Die Hansestadt Lübeck ist unmittelbar und mittelbar an 40 Gesellschaften beteiligt.

Eine umfassende Datenerhebung im Sinne der Anfrage ist für die Steuerung der Beteiligungen

nicht erforderlich, daher wurden diese Daten bisher nicht erhoben. Eine Abfrage bei allen

Gesellschaften wäre mit erheblichem Arbeits- und Kostenaufwand verbunden, der in keinem

angemessenen Verhältnis zu den daraus resultierenden Erkenntnissen stünde.

 

 

Abstimmungsergebnis:

Abstimmungsergebnis:

Kenntnisnahme

 

 

 

Ö 7.3  
BM Marcel Niewöhner - Sondervergütungen ab 2010 Anfrage gemäß § 16 Abs. 1 Satz 2 GeschO der Bürgerschaft zur Sitzung am 30.01.2014 (Diese Vorlage liegt bereits aus der Sitzung vom 30.01.2014 vor.)
VO/2014/01287  
Ö 7.3.1  
Anfrage gemäß § 16 Abs. 1 Satz 2 GeschO von Marcel Niewöhner Sondervergütungen ab 2010 (Die angekündigte Vorlage wird hiermit nachgereicht.)
VO/2014/01334  
Ö 7.4  
BM Thomas Thalau: Grundstück/Gebäude Parkallee 1 in Travemünde Anrage gem. § 16 Geschäftsordnung der Bürgerschaft zur Sitzung am 27.02.2014
VO/2014/01383  
Ö 7.5  
BM Marcel Niewöhner - Fraktionsmitglieder laut Allris - Anrage gem. § 16 Geschäftsordnung der Bürgerschaft zur Sitzung am 27.02.2014
VO/2014/01391  
Ö 7.6  
BM Hauke Wegner: Fahrradfahren in der Medebekstraße Anrage gem. § 16 Geschäftsordnung der Bürgerschaft zur Sitzung am 27.02.2014
VO/2014/01397  
Ö 7.7  
BM Marcel Niewöhner - Präsenz des Bürgermeisters im RPA Anfrage gemäß § 16 Abs. 1 Satz 2 GeschO der Bürgerschaft zur Sitzung am 27.02.2014
VO/2014/01404  
Ö 7.8  
BM Katja Mentz - Schulsanierung Anfrage gemäß § 16 der Geschäftsordnung der Bürgerschaft zur Sitzung am 27.02.2014
VO/2014/01408  
Ö 7.9  
BM Katja Mentz - Sicherstellung der guten Sprachverständigung bei Elternabenden und Elterngesprächen Anfrage gemäß § 16 der Geschäftsordnung der Bürgerschaft zur Sitzung am 27.02.2014
VO/2014/01409  
Ö 7.10  
BM Dr. Burkhart Eymer - Olympia-Bewerbung der Hansestadt Lübeck Anfrage gemäß ³ 16 Abs. 1 Satz 2 GeschO der Bürgerschaft zur Sitzung am 30.01.2014 (Es ist vorgesehen, die Tagesordnung im Wege der Dringlichkeit um diesen Tagesordnungspunkt zur erweitern (2/3 Mehrheit))    
Ö 7.10.1  
Antwort auf die Anfrage von BüM Dr. Eymer betr. Olympiabewerbung 2024/2028 (Es ist vorgesehen, die Tagesordnung im Wege der Dringlichkeit um diesen Tagesordnungspunkt zur erweitern (2/3 Mehrheit))
Enthält Anlagen
VO/2014/01385  
Ö 7.11  
BM Bastian Langbehn - Umstellung auf Windows 7? Anfrage gem. §16 GeschO der Bürgerschaft zur Sitzung am 30.01.2014 (Es ist vorgesehen, die Tagesordnung im Wege der Dringlichkeit um diesen Tagesordnungspunkt zur erweitern (2/3 Mehrheit))
VO/2014/01288  
Ö 7.11.1  
Antwort auf Anfrage von BM Bastian Langbehn gem. § 16 der Geschäftsordnung der Bürgerschaft betr. Umstellung auf Windows 7 (Es ist vorgesehen, die Tagesordnung im Wege der Dringlichkeit um diesen Tagesordnungspunkt zur erweitern (2/3 Mehrheit))
VO/2014/01388  
Ö 8  
Berichte    
Ö 8.1  
Gutachten: Einzelhandelsmonitoring für die Lübecker Innenstadt - Einzelhandelsentwicklung 2009 bis 2013 - (Diese Vorlage ist in der Sitzung vom 30.01.2014 vertagt worden. Die Unterlagen liegen bereits vor.)
Enthält Anlagen
VO/2013/00803  
Ö 8.2  
Bildungsbericht hier: Materialband Schulstatistik der berufsbildenden Schulen der Hansestadt Lübeck Schuljahr 2013/2014
Enthält Anlagen
VO/2014/01311  
Ö 9  
Wahlen / Benennungen / Besetzungen    
Ö 9.1  
FDP - Wahl in den Rechnungsprüfungsausschuss
VO/2014/01342  
Ö 9.2  
BfL - Wahl in den Bauausschuss
VO/2014/01351  
Ö 9.3  
BfL - Wahl in den Ausschuss für Soziales
VO/2014/01352  
Ö 9.4  
Benennung in den Ausschuss für Wirtschaft und Finanzen des Städteverbandes Schleswig-Holstein
VO/2014/01344  
Ö 9.5  
Wahl eines 2. stellvertretenden Bürgermeisters (Es ist vorgesehen, die Tagesordnung im Wege der Dringlichkeit um diesen Tagesordnungspunkt zur erweitern (2/3 Mehrheit))
VO/2014/01415  
Ö 9.5.1  
Interfraktionell SPD, Bündnis90/DIEGRÜNEN und BM Bruno Böhm - Zu VO/2014/01415 Wahl eines 2. stellvertretenden Bürgermeisters Wahlvorschlag
VO/2014/01422  
Ö 9.6  
Vereidigung des 2. stellvertretenden Bürgermeisters (Es ist vorgesehen, die Tagesordnung im Wege der Dringlichkeit um diesen Tagesordnungspunkt zur erweitern (2/3 Mehrheit))    
Ö 10  
Beschlussvorlagen    
Ö 10.1  
Bebauungsplan 10.04.00 - Blankensee/ Alter Dorfkern - - Satzungsbeschluss - (Diese Vorlage ist in der Sitzung vom 30.01.2014 vertagt worden. Die Unterlagen liegen bereits vor.)
Enthält Anlagen
VO/2013/01205  
Ö 10.1.1  
Bündnis90/DIEGRÜNEN - Antrag zu VO/2013/01205 - Bebauungsplan 10.04.00 Blankensee / Alter Dorfkern Änderung des B-Plans
VO/2014/01417  
Ö 10.2  
11. Änderung der Verwaltungsgebührensatzung der Hansestadt Lübeck 10. Änderung der Entgeltordnung für besondere Leistungen der Hansestadt Lübeck
Enthält Anlagen
VO/2014/01278  
Ö 10.3  
2. Satzung zur Änderung der Satzung der Hansestadt Lübeck über die Erhebung einer Vergnügungssteuer auf das Halten von Spiel- und Geschicklichkeitsgeräten
Enthält Anlagen
VO/2014/01298  
Ö 10.4  
Außerplanmäßige Bewilligung einer Verpflichtungsermächtigung im Haushaltsjahr 2014 und Aufhebung des im Haushaltsjahr 2013 bestehenden Sperrvermerks für die Erweiterungs- und Umbaumaßnahme "Schule an der Wakenitz" (5.651) (Es ist vorgesehen, die Tagesordnung im Wege der Dringlichkeit um diesen Tagesordnungspunkt zur erweitern (2/3 Mehrheit))
VO/2014/01392  
N 11     Genehmigung der Niederschrift über den nichtöffentlichen Teil der Sitzung vom 30.01.2014      
N 12     Anträge der Fraktionen      
N 13     Anfragen / Mitteilungen / Antworten von Bürgerschaftsmitgliedern      
N 14     Berichte      
N 15     Beschlussvorlagen      
N 15.1     Verkauf eines bebauten Grundstücks in Lübeck - Travemünde / Priwall, Fliegerweg      
N 15.2     Verkauf eines Grundstückes in der Schützenstraße      
N 15.3     Verkauf eines mit einem Erbbaurecht belasteten Grundstückes      
Ö 16  
Bekanntgabe der im nichtöffentlichen Teil gefassten Beschlüsse    
             

Anlagen:  
  Nr. Status Name    
Anlage 1 1 öffentlich Anlage Tagesordnung_140227 (53 KB)